right

raɪt

rait

lightmightspitebight

Định nghĩa và ý nghĩa của "right"trong tiếng Anh

Right

DANH TỪ

phải

the direction or side that is toward the east when someone or something is facing north

east side

thông tin ngữ pháp

trạng thái hữu sinh

trừu tượng

cấu tạo hình thái

đơn

không đếm được

dạng số nhiều

rights

Các ví dụ

The sun rises from the east, which is to the right if you're facing north.

Mặt trời mọc từ phía đông, tức là bên phải nếu bạn đang đối diện với hướng bắc.

quyền, đặc quyền

a thing that someone is legally, officially, or morally allowed to do or have

claim

due

entitlement

Các ví dụ

Everyone has the right to free speech.

Mọi người đều có quyền tự do ngôn luận.

cánh phải, phần bên phải

the area of the baseball field that is to the right of the catcher when facing the pitcher

right field

Các ví dụ

The batter hit a high fly ball to the right, sending the outfielder sprinting towards the fence.

Người đánh bóng đánh một quả bóng bay cao về phía phải, khiến cầu thủ ngoài sân chạy nước rút về phía hàng rào.

cánh hữu, chủ nghĩa bảo thủ

a political ideology favoring traditional values, limited government, and economic freedom

conservatism

Các ví dụ

The debate highlighted the differences between the right and the left on social policies.

Cuộc tranh luận làm nổi bật sự khác biệt giữa cánh hữu và cánh tả về chính sách xã hội.

phải, rẽ phải

a turn toward the right-hand side

Các ví dụ

Take a right at the next intersection to reach the park.

Rẽ phải tại ngã tư tiếp theo để đến công viên.

phải, tay phải

the hand located on the right side of the body

Các ví dụ

She raised her right to wave at the crowd.

Cô ấy giơ tay phải lên để vẫy chào đám đông.

quyền, sự cho phép

the legal permission to use, share, or control something

license

Các ví dụ

The publisher acquired the rights to the author’s latest manuscript.

Nhà xuất bản đã mua quyền đối với bản thảo mới nhất của tác giả.

phải, lối đi bên phải

a pathway leading to the right side

Các ví dụ

The next right takes you to the parking lot.

Lối rẽ phải tiếp theo sẽ dẫn bạn đến bãi đậu xe.

right

TÍNH TỪ

đúng, chính xác

based on facts or the truth

accurate

correct

exact

nice

perfect

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

chỉ tính chất

so sánh nhất

most right

so sánh hơn

more right

có thể phân cấp

Các ví dụ

He made the right decision after carefully considering all the options.

Anh ấy đã đưa ra quyết định đúng đắn sau khi cân nhắc cẩn thận tất cả các lựa chọn.

phải

toward or on the east side when we are facing north

Các ví dụ

Facing north, the right side of the map represented the eastern regions, marked by vibrant colors.

Hướng về phía bắc, phía bên phải của bản đồ đại diện cho các khu vực phía đông, được đánh dấu bằng màu sắc rực rỡ.

đúng, công bằng

according to the principles of justice or ethics

correct

righteous

Các ví dụ

She chose the right path by standing up for what she believed in.

Cô ấy đã chọn con đường đúng đắn bằng cách đứng lên vì điều mình tin tưởng.

đúng, có lý

(of a person) correct or justified in a situation or decision

correct

Các ví dụ

You are right about the meeting being at 3 PM.

Bạn đúng về cuộc họp lúc 3 giờ chiều.

phù hợp, đúng đắn

proper for a particular purpose or situation

appropriate

apt

due

fitting

good

Các ví dụ

She wore the right clothes for the interview.

Cô ấy mặc quần áo phù hợp cho buổi phỏng vấn.

cánh hữu, bảo thủ

having a viewpoint that favors conservative or right-wing political beliefs

conservative

conventional

right-wing

rightist

Các ví dụ

The right agenda focuses on preserving traditional values.

Chương trình nghị sự của cánh hữu tập trung vào việc bảo tồn các giá trị truyền thống.

thật sự, chính hiệu

expressing totality or intensity in a statement

Các ví dụ

I felt a right fool for forgetting my keys.

Tôi cảm thấy mình thật ngốc khi quên chìa khóa.

vuông góc

(of a shape) having lines or surfaces at a 90-degree angle to the base

Các ví dụ

A right cone has a straight line going up from the center of its base.

Một hình nón vuông có một đường thẳng đi lên từ tâm của đáy của nó.

đúng, phù hợp

conforming to a standard or expectation

Các ví dụ

The soup doesn't taste right; I think it needs more seasoning.

Súp không có vị đúng; tôi nghĩ nó cần thêm gia vị.

phải

referring to the side of the body that is to the east when facing north

Các ví dụ

She raised her right hand.

Cô ấy giơ tay phải lên.

phải, có ảnh hưởng

associated with influential or fashionable groups or places

elite

Các ví dụ

She always mingles with the right people at events.

Cô ấy luôn giao lưu với những người phù hợp tại các sự kiện.

right

TRẠNG TỪ

ngay, chính xác

used to indicate the exact time or place of something

exactly

just

precisely

properly

dead

thông tin ngữ pháp

trạng từ chỉ cách thức

Các ví dụ

The meeting starts right at 9 AM, so don't be late.

Cuộc họp bắt đầu đúng lúc 9 giờ sáng, vì vậy đừng đến muộn.

phải

on or toward the right side

Các ví dụ

Turn right at the intersection to reach the museum.

Rẽ phải tại ngã tư để đến bảo tàng.

đúng cách, một cách thích hợp

in the correct or suitable manner

appropriately

befittingly

decently

duly

fitly

Các ví dụ

Please follow the instructions and set up the equipment right.

Vui lòng làm theo hướng dẫn và thiết lập thiết bị đúng cách.

ngay lập tức, ngay sau đó

at once and without delay

at once

directly

forthwith

immediately

instantaneously

Các ví dụ

She picked up the phone and called him right after receiving the news.

Cô ấy nhấc điện thoại và gọi cho anh ấy ngay lập tức sau khi nhận được tin.

thực sự, rất

used to emphasize a high degree or intensity of something

appreciably

astronomically

boiling

considerably

criminally

Các ví dụ

She was right tired after the long journey.

Cô ấy thực sự mệt mỏi sau chuyến đi dài.

đúng đắn, một cách phù hợp

in manner that is according to what is proper or acceptable

ethically

justly

morally

righteously

virtuously

Các ví dụ

She tries to live right by following her values.

Cô ấy cố gắng sống đúng đắn bằng cách tuân theo các giá trị của mình.

đúng

in a manner that is accurate or true

accurately

aright

correctly

properly

rightly

Các ví dụ

You guessed right about the answer to the riddle.

Bạn đã đoán đúng câu trả lời cho câu đố.

to right

ĐỘNG TỪ

sửa chữa, chỉnh sửa

to make something correct

amend

correct

edit

rectify

Transitive: to right a mistake

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

động từ chỉ hành động

có quy tắc

thì hiện tại

right

ngôi thứ ba số ít

rights

hiện tại phân từ

righting

quá khứ đơn

righted

quá khứ phân từ

righted

Các ví dụ

The teacher helped the student right the mistake in their homework.

Giáo viên đã giúp học sinh sửa lỗi trong bài tập về nhà.

đứng thẳng dậy, đứng lên

to assume an upright position from a previously fallen or inclined state

straighten

Intransitive

Các ví dụ

The toddler stumbled but quickly righted and continued walking.

Đứa trẻ mới biết đi vấp ngã nhưng nhanh chóng đứng thẳng dậy và tiếp tục đi.

sửa lại cho thẳng, đặt lại đúng vị trí

to correct the position of something so that it is upright or in its proper alignment

straighten

Transitive: to right sth

Các ví dụ

She righted the fallen chair by lifting it and placing it back on its legs.

Cô ấy đã sửa lại chiếc ghế bị đổ bằng cách nhấc nó lên và đặt lại trên chân của nó.

sửa chữa, đền bù

to correct or make amends for a mistake, injustice, or wrongdoing

rectify

redress

remedy

make amends

Transitive: to right a mistake or injustice

Các ví dụ

He righted the injustice by advocating for fair treatment and equal opportunities for all employees.

Anh ấy đã sửa chữa sự bất công bằng cách vận động đối xử công bằng và cơ hội bình đẳng cho tất cả nhân viên.

right

THÁN TỪ

Đúng rồi

used to show one's agreement

absolutely

fine

of course

yeah

Các ví dụ

"We should start the meeting now." "Right, let's get going."

«Chúng ta nên bắt đầu cuộc họp ngay bây giờ.» Đúng vậy, hãy bắt đầu.

đúng không, phải không

used to confirm understanding, agreement, or to request acknowledgment of something previously stated

Các ví dụ

You’ll help me with this, right?

Bạn sẽ giúp tôi với cái này, đúng không?

Cây Từ Vựng

rightful

rightism

rightist

right

Từ Gần

Định nghĩa và ý nghĩa của "right"trong tiếng Anh

Download Mobile App