Cari
Right
01
kanan
the direction or side that is toward the east when someone or something is facing north
Contoh-contoh
The sun rises from the east, which is to the right if you're facing north.
Matahari terbit dari timur, yang berada di kanan jika Anda menghadap utara.
Make sure to check your right before changing lanes on the highway.
Pastikan untuk memeriksa kanan Anda sebelum berganti lajur di jalan tol.
02
hak, hak istimewa
a thing that someone is legally, officially, or morally allowed to do or have
Contoh-contoh
Everyone has the right to free speech.
Setiap orang memiliki hak untuk berbicara secara bebas.
The right to vote is fundamental in a democratic society.
Hak untuk memilih adalah fundamental dalam masyarakat demokratis.
03
lapangan kanan, bagian kanan
the area of the baseball field that is to the right of the catcher when facing the pitcher
Contoh-contoh
The batter hit a high fly ball to the right, sending the outfielder sprinting towards the fence.
Pemukul memukul bola terbang tinggi ke kanan, membuat outfielder berlari ke pagar.
The crowd cheered as the player in right made a spectacular diving catch.
Penonton bersorak ketika pemain di lapangan kanan melakukan tangkapan spektakuler dengan menyelam.
04
kanan, konservatisme
a political ideology favoring traditional values, limited government, and economic freedom
Contoh-contoh
The debate highlighted the differences between the right and the left on social policies.
Debat menyoroti perbedaan antara kanan dan kiri dalam kebijakan sosial.
She identifies strongly with the political right and its emphasis on personal responsibility.
Dia sangat mengidentifikasi dengan kanan politik dan penekanannya pada tanggung jawab pribadi.
05
kanan, belok kanan
a turn toward the right-hand side
Contoh-contoh
Take a right at the next intersection to reach the park.
Belok kanan di persimpangan berikutnya untuk mencapai taman.
The map shows a sharp right just after the bridge.
Peta menunjukkan belokan kanan yang tajam tepat setelah jembatan.
06
kanan, tangan kanan
the hand located on the right side of the body
Contoh-contoh
She raised her right to wave at the crowd.
Dia mengangkat tangan kanannya untuk melambaikan tangan kepada kerumunan.
He wrote his name neatly using his right.
Dia menulis namanya dengan rapi menggunakan tangan kanan-nya.
Contoh-contoh
The publisher acquired the rights to the author ’s latest manuscript.
Penerbit memperoleh hak atas naskah terbaru penulis.
The network secured the television rights for the sports tournament.
Jaringan tersebut mengamankan hak televisi untuk turnamen olahraga.
08
kanan, jalan ke kanan
a pathway leading to the right side
Contoh-contoh
The next right takes you to the parking lot.
Belok kanan berikutnya akan membawa Anda ke tempat parkir.
Follow this road for a mile, then take the second right to reach the library.
Ikuti jalan ini sejauh satu mil, lalu belok kanan kedua untuk mencapai perpustakaan.
right
Contoh-contoh
He made the right decision after carefully considering all the options.
Dia membuat keputusan yang tepat setelah mempertimbangkan semua pilihan dengan hati-hati.
She followed the right instructions to assemble the furniture.
Dia mengikuti petunjuk yang benar untuk merakit furnitur.
02
kanan
toward or on the east side when we are facing north
Contoh-contoh
Facing north, the right side of the map represented the eastern regions, marked by vibrant colors.
Menghadap utara, sisi kanan peta mewakili wilayah timur, yang ditandai dengan warna-warna cerah.
In the early morning, the right side of the horizon painted a picture of dawn, bringing a sense of renewal.
Di pagi buta, sisi kanan cakrawala melukis gambar fajar, membawa perasaan pembaruan.
Contoh-contoh
She chose the right path by standing up for what she believed in.
Dia memilih jalan yang benar dengan berdiri untuk apa yang dia yakini.
It felt right to help others during times of need.
Terasa benar untuk membantu orang lain di saat dibutuhkan.
Contoh-contoh
You are right about the meeting being at 3 PM.
Kamu benar tentang rapat yang jam 3 sore.
He was right when he predicted the outcome of the game.
Dia benar ketika memprediksi hasil permainan.
Contoh-contoh
She wore the right clothes for the interview.
Dia memakai pakaian yang tepat untuk wawancara.
That 's the right decision for your career.
Itu adalah keputusan yang tepat untuk kariermu.
06
kanan, konservatif
having a viewpoint that favors conservative or right-wing political beliefs
Contoh-contoh
The right agenda focuses on preserving traditional values.
Agenda kanan berfokus pada pelestarian nilai-nilai tradisional.
The right side of the debate advocated for stricter laws.
Sisi kanan perdebatan mengadvokasi hukum yang lebih ketat.
07
nyata, asli
expressing totality or intensity in a statement
Contoh-contoh
I felt a right fool for forgetting my keys.
Saya merasa benar-benar bodoh karena lupa kunci saya.
It was a right disaster from start to finish.
Itu adalah bencana total dari awal sampai akhir.
08
tegak
(of a shape) having lines or surfaces at a 90-degree angle to the base
Contoh-contoh
A right cone has a straight line going up from the center of its base.
Sebuah kerucut tegak memiliki garis lurus yang naik dari pusat alasnya.
A right prism has sides that meet at 90 degrees.
Sebuah prisma tegak memiliki sisi yang bertemu pada sudut 90 derajat.
09
benar, tepat
conforming to a standard or expectation
Contoh-contoh
The soup does n't taste right; I think it needs more seasoning.
Supnya tidak terasa benar; saya pikir perlu lebih banyak bumbu.
Something does n't feel right about this situation.
Sesuatu terasa tidak benar dalam situasi ini.
10
kanan
referring to the side of the body that is to the east when facing north
Contoh-contoh
She raised her right hand.
Dia mengangkat tangan kanannya.
His right arm was injured.
Lengan kanan nya terluka.
Contoh-contoh
She always mingles with the right people at events.
Dia selalu bergaul dengan orang-orang yang tepat di acara-acara.
He made sure to dine at the right restaurants in town.
Dia memastikan untuk makan di restoran tepat di kota.
right
01
tepat, persis
used to indicate the exact time or place of something
Contoh-contoh
The meeting starts right at 9 AM, so do n't be late.
Rapat dimulai tepat pada pukul 9 pagi, jadi jangan terlambat.
She finished the project right on time, just as the deadline approached.
Dia menyelesaikan proyek tepat pada waktunya, tepat ketika tenggat waktu mendekat.
02
kanan
on or toward the right side
Contoh-contoh
Turn right at the intersection to reach the museum.
Belok kanan di persimpangan untuk mencapai museum.
Look right, and you'll see the sign indicating the museum entrance.
Lihat ke kanan, dan Anda akan melihat tanda yang menunjukkan pintu masuk museum.
03
dengan benar, dengan cara yang tepat
in the correct or suitable manner
Contoh-contoh
Please follow the instructions and set up the equipment right.
Harap ikuti petunjuk dan siapkan peralatan dengan benar.
The chef cooked the steak just right, perfectly medium-rare.
Koki memasak steak dengan tepat, sempurna medium-rare.
Contoh-contoh
She picked up the phone and called him right after receiving the news.
Dia mengangkat telepon dan meneleponnya segera setelah menerima kabar.
She responded right after the question was asked.
Dia merespons segera setelah pertanyaan diajukan.
05
benar-benar, sangat
used to emphasize a high degree or intensity of something
Contoh-contoh
She was right tired after the long journey.
Dia benar-benar lelah setelah perjalanan panjang.
The movie was right exciting from start to finish.
Film itu benar-benar menarik dari awal hingga akhir.
06
dengan benar, dengan cara yang pantas
in manner that is according to what is proper or acceptable
Contoh-contoh
She tries to live right by following her values.
Dia berusaha hidup dengan benar dengan mengikuti nilainya.
He always tries to live right, helping those in need.
Dia selalu berusaha untuk hidup dengan benar, membantu mereka yang membutuhkan.
Contoh-contoh
You guessed right about the answer to the riddle.
Kamu menebak benar jawaban dari teka-teki.
I heard it right; the meeting is at 3 PM.
Aku mendengarnya dengan benar; rapat jam 3 sore.
to right
01
memperbaiki, mengoreksi
to make something correct
Transitive: to right a mistake
Contoh-contoh
The teacher helped the student right the mistake in their homework.
Guru membantu siswa memperbaiki kesalahan dalam pekerjaan rumah mereka.
Engineers worked to right the inaccuracies in the technical specifications.
Para insinyur bekerja untuk memperbaiki ketidakakuratan dalam spesifikasi teknis.
02
berdiri tegak, bangun
to assume an upright position from a previously fallen or inclined state
Intransitive
Contoh-contoh
The toddler stumbled but quickly righted and continued walking.
Balita itu tersandung tetapi dengan cepat berdiri tegak dan terus berjalan.
The basketball player stumbled but righted mid-air to make the perfect shot.
Pemain basket tersandung tapi tegak di udara untuk melakukan tembakan sempurna.
03
meluruskan, menempatkan dengan benar
to correct the position of something so that it is upright or in its proper alignment
Transitive: to right sth
Contoh-contoh
She righted the fallen chair by lifting it and placing it back on its legs.
Dia meluruskan kursi yang jatuh dengan mengangkatnya dan meletakkannya kembali di atas kakinya.
The sailor righted the capsized boat by pulling on the ropes to bring it upright.
Pelaut itu meluruskan perahu yang terbalik dengan menarik tali untuk membuatnya tegak.
04
memperbaiki, mengganti rugi
to correct or make amends for a mistake, injustice, or wrongdoing
Transitive: to right a mistake or injustice
Contoh-contoh
He righted the injustice by advocating for fair treatment and equal opportunities for all employees.
Dia memperbaiki ketidakadilan dengan mengadvokasi perlakuan yang adil dan kesempatan yang sama bagi semua karyawan.
The government took steps to right the historical wrongs against indigenous communities.
Pemerintah mengambil langkah untuk memperbaiki kesalahan sejarah terhadap masyarakat adat.
right
Contoh-contoh
" We should start the meeting now. " " Right, let's get going. "
"Kita harus mulai rapat sekarang." "Benar, ayo mulai."
" This approach seems effective. " " Right, I agree with that. "
"Pendekatan ini tampaknya efektif." "Benar, saya setuju dengan itu."
02
benar, kan
used to confirm understanding, agreement, or to request acknowledgment of something previously stated
Contoh-contoh
You ’ll help me with this, right?
Kamu akan membantuku dengan ini, kan?
We ’re meeting at 7, right?
Kita bertemu jam 7, kan?
Pohon Leksikal
rightful
rightism
rightist
right
