Ara
Right
01
sağ
the direction or side that is toward the east when someone or something is facing north
Örnekler
The door is on the right of the hallway.
Kapı, koridorun sağ tarafında.
02
hakkı olma
a thing that someone is legally, officially, or morally allowed to do or have
Örnekler
Citizens are granted the right to a fair trial under the law.
03
sağ alan, sağ kısım
the area of the baseball field that is to the right of the catcher when facing the pitcher
Örnekler
A sharp grounder went straight to right, and the fielder quickly threw it to second base.
Keskin bir yer vuruşu doğrudan sağa gitti ve oyuncu hızla onu ikinci kaleye attı.
04
sağ, muhafazakârlık
a political ideology favoring traditional values, limited government, and economic freedom
Örnekler
Critics from the right argue for lower taxes and reduced government spending.
Sağ görüşlü eleştirmenler, daha düşük vergiler ve azaltılmış devlet harcamaları için tartışıyor.
05
sağ, sağa dönüş
a turn toward the right-hand side
Örnekler
After the bridge, make a quick right into the parking lot.
Köprüden sonra, otoparka hızlıca sağa dönün.
06
sağ, sağ el
the hand located on the right side of the body
Örnekler
She injured her right during the game but kept playing.
Oyun sırasında sağ elini incitti ama oynamaya devam etti.
Örnekler
The artist sold the rights to reproduce her artwork on merchandise.
Sanatçı, eserlerinin ürünler üzerinde çoğaltılması için haklarını sattı.
08
sağ, sağ tarafa giden yol
a pathway leading to the right side
Örnekler
After passing the school, take the first right to find the community center.
Okulu geçtikten sonra, toplum merkezini bulmak için ilk sağa dönün.
right
Örnekler
The historian provided the right historical context for the event.
Tarihçi, olay için doğru tarihsel bağlamı sağladı.
02
sağ
toward or on the east side when we are facing north
Örnekler
The right side of the room gets more sunlight in the afternoon.
Odadanın sağ tarafı öğleden sonra daha fazla güneş ışığı alır.
Örnekler
They argued that their actions were justified by what was morally right.
Eylemlerinin ahlaki olarak doğru olanla gerekçelendirildiğini savundular.
Örnekler
You ’re right to feel upset about the mistake.
Hata karşısında üzgün hissetmekte haklısın.
Örnekler
This is the right approach to solve the problem.
Bu, sorunu çözmek için doğru yaklaşımdır.
06
sağ, muhafazakar
having a viewpoint that favors conservative or right-wing political beliefs
Örnekler
Her right opinions are often reflected in her articles.
Onun sağ görüşleri genellikle makalelerine yansır.
07
gerçek, hakiki
expressing totality or intensity in a statement
Örnekler
He was a right hero, saving the cat from the burning building.
O, yanan binadan kediyi kurtaran tam bir kahramandı.
08
dik
(of a shape) having lines or surfaces at a 90-degree angle to the base
Örnekler
A right pyramid has its peak directly above the center.
Bir dik piramidin tepe noktası merkezin tam üzerindedir.
09
doğru, uygun
conforming to a standard or expectation
Örnekler
" This contract does n't read right; we should get a lawyer to review it.
Bu sözleşme doğru okunmuyor; bir avukatın incelemesini sağlamalıyız.
10
sağ
referring to the side of the body that is to the east when facing north
Örnekler
The right ear is usually more dominant in hearing.
Sağ kulak genellikle işitmede daha baskındır.
Örnekler
Attending the right conferences boosted her professional profile.
Doğru konferanslara katılmak onun profesyonel profilini yükseltti.
right
01
tam olarak
used to indicate the exact time or place of something
Örnekler
He was standing right beside her when the announcement was made.
Duyuru yapıldığında tam yanında duruyordu.
02
sağa
on or toward the right side
Örnekler
The car in front signaled and turned right at the traffic light.
Öndeki araba sinyal verdi ve trafik ışığında sağa döndü.
03
doğru şekilde, uygun biçimde
in the correct or suitable manner
Örnekler
The teacher praised the student for answering the challenging question right.
Öğretmen, zor soruyu doğru cevapladığı için öğrenciyi övdü.
Örnekler
I ’ll call you right as soon as I get home.
Eve gelir gelmez seni hemen arayacağım.
05
gerçekten, çok
used to emphasize a high degree or intensity of something
Örnekler
I was right pleased with the outcome of the meeting.
Toplantının sonucundan gerçekten memnun kaldım.
06
doğru bir şekilde, uygun bir şekilde
in manner that is according to what is proper or acceptable
Örnekler
Make sure you treat others right, with kindness and respect.
Başkalarına doğru şekilde, nezaket ve saygıyla davrandığınızdan emin olun.
07
doğru bir şekilde
in a manner that is accurate or true
Örnekler
Did I see right, or is that actually a deer in the backyard?
Doğru mu gördüm, yoksa gerçekten bahçede bir geyik mi var?
to right
01
düzeltmek, doğrulamak
to make something correct
Transitive: to right a mistake
Örnekler
They tried to right the wrongs in the system.
Sistemdeki hataları düzeltmeye çalıştılar.
02
doğrulmak, ayağa kalkmak
to assume an upright position from a previously fallen or inclined state
Intransitive
Örnekler
The boat righted after the wave had passed, stabilizing in the calm waters.
Dalga geçtikten sonra tekne doğruldu, sakin sularda dengelendi.
03
düzeltmek, doğru konuma getirmek
to correct the position of something so that it is upright or in its proper alignment
Transitive: to right sth
Örnekler
Using a crane, the construction workers righted the toppled concrete slab and secured it in place.
Bir vinç kullanarak, inşaat işçileri devrilmiş beton levhayı düzelttiler ve yerine sabitlediler.
04
düzeltmek, telafi etmek
to correct or make amends for a mistake, injustice, or wrongdoing
Transitive: to right a mistake or injustice
Örnekler
The community rallied together to right the discrimination faced by minority groups.
Topluluk, azınlık gruplarının karşılaştığı ayrımcılığı düzeltmek için bir araya geldi.
right
Örnekler
" It is essential to communicate openly. " " Right, that is very important. "
Açıkça iletişim kurmak çok önemlidir. Doğru, bu çok önemli.
02
değil mi, öyle değil mi
used to confirm understanding, agreement, or to request acknowledgment of something previously stated
Örnekler
You told her about the change, right?
Ona değişiklikten bahsettin, değil mi?
Leksikal Ağaç
rightful
rightism
rightist
right
