fine
Örnekler
Despite the small accident, the bike and its rider were both fine.
Küçük kazaya rağmen, bisiklet ve sürücüsü ikisi de iyi idi.
He had a minor headache earlier, but now he 's feeling fine.
Daha önce hafif bir baş ağrısı vardı, ama şimdi kendini iyi hissediyor.
02
iyi
meeting the minimum or expected level of quality, but not necessarily exceeding it
Örnekler
The project 's outcome was fine, though it did n't impress the judges.
Projenin sonucu iyi idi, ancak jüriyi etkilemedi.
The report was fine, but it could have used more detail in some sections.
Rapor iyiydi, ancak bazı bölümlerde daha fazla ayrıntı kullanılabilirdi.
03
ince, mükemmel
showing high quality, elegance, or achievement
Örnekler
The artist 's fine brushwork resulted in a masterpiece admired by all.
Sanatçının ince fırça işçiliği, herkesin hayran olduğu bir şaheserle sonuçlandı.
She wore a fine gown that exemplified elegance and sophistication.
O, zarafet ve sofistikeyi örnekleyen ince bir elbise giymişti.
Örnekler
We decided to go for a picnic because the weather was fine and perfect for outdoor activities.
Pikniğe gitmeye karar verdik çünkü hava güzeldi ve açık hava etkinlikleri için mükemmeldi.
The forecast predicts fine weather all week, ideal for a beach holiday.
Hafta boyunca güzel hava tahmin ediliyor, plaj tatili için ideal.
Örnekler
The author 's fine distinctions between similar terms added depth to the essay.
Yazarın benzer terimler arasındaki ince ayrımları denemeye derinlik kattı.
A fine understanding of language nuances is essential for a skilled translator.
Dilin nüanslarını iyi anlamak, yetenekli bir çevirmen için esastır.
Örnekler
The jeweler used a fine wire to craft the intricate design of the necklace.
Kuyumcu, kolyenin karmaşık tasarımını yapmak için ince bir tel kullandı.
Her hair was so fine that it felt like silk to the touch.
Saçları o kadar inceydi ki dokunuşta ipek gibi hissettiriyordu.
07
ince, narin
(of a texture) having substances made of tiny particles
Örnekler
The powdered sugar was so fine it dissolved instantly on the tongue.
Pudra şekeri o kadar inceydi ki dilin üzerinde anında çözüldü.
The baker used fine flour to make the cake light and fluffy.
Fırıncı, pastayı hafif ve kabarık yapmak için ince un kullandı.
08
saf, ince
(of gold or silver) containing a high proportion of pure metal
Örnekler
The ring was made of fine gold, with a purity of 24 carats.
Yüzük, 24 ayar saflığında kaliteli altından yapılmıştı.
The jeweler admired the fine silver necklace for its high quality and shine.
Kuyumcu, yüksek kalitesi ve parlaklığı için kaliteli gümüş kolyeyi beğendi.
Örnekler
She has a fine ear for subtle changes in music.
Müzikteki ince değişiklikleri fark etmek için ince bir kulağı var.
A fine sense of smell helped the chef perfect the recipe.
Keskin bir koku alma duyusu, şefin tarifi mükemmelleştirmesine yardımcı oldu.
10
yakışıklı, fiyakalı
extremely attractive or good-looking, often used to describe men
SlangÖrnekler
Did you see the new guy in class? He 's so fine.
Sınıftaki yeni çocuğu gördün mü? O kadar yakışıklı.
I ca n't stop thinking about him; he 's seriously fine.
Onu düşünmeyi bırakamıyorum; o çok yakışıklı.
fine
01
çok iyi bir şekilde
in a way that is acceptable or satisfactory
Örnekler
Despite the weather, the outdoor event went fine with some modifications.
Hava durumuna rağmen, açık hava etkinliği bazı değişikliklerle iyi gitti.
He can speak Italian fine after living in Italy for a year.
İtalya'da bir yıl yaşadıktan sonra İtalyancayı iyi konuşabiliyor.
02
ince, özenle
in a delicate or sensitive manner, often implying careful attention to detail
Örnekler
The jeweler set the gemstone fine, ensuring it was perfectly aligned in the ring.
Kuyumcu, taşı özenle yerleştirerek yüzükte mükemmel şekilde hizalandığından emin oldu.
He adjusted the clock's mechanism fine, so it would run smoothly without losing time.
Saatin mekanizmasını dikkatlice ayarladı, böylece zaman kaybetmeden sorunsuz çalışacaktı.
fine
01
Peki, Tamam
used to express agreement or acceptance, typically at the beginning of a sentence
Örnekler
Fine, we can go to the park later if you finish your homework now.
Pekala, şimdi ödevini bitirirsen sonra parka gidebiliriz.
Fine, I'll help you with your project, but you owe me one.
Pekala, projene yardım edeceğim, ama bana borçlusun.
Fine
Örnekler
He had to pay a hefty fine for speeding on the highway.
Otoyolda hız yaptığı için ağır bir ceza ödemek zorunda kaldı.
The court imposed a fine on the company for environmental violations.
Mahkeme, çevre ihlalleri nedeniyle şirkete bir para cezası koydu.
to fine
01
para cezası kesmek
to make someone pay a sum of money as punishment for violation of the law
Transitive: to fine sb | to fine sb for breaking a law
Örnekler
The police officer fined the driver for speeding in a school zone.
Polis memuru, okul bölgesinde hız yaptığı için sürücüye ceza yazdı.
The city council decided to fine residents who fail to properly sort their recycling.
Belediye meclisi, geri dönüşümlerini doğru şekilde ayırmayan sakinleri para cezasına çarptırmaya karar verdi.
02
arıtmak, saflaştırmak
to refine or purify by removing impurities or unwanted elements
Transitive
Örnekler
The wine was fined to clarify it before bottling.
Şişelemeden önce şarabı berraklaştırmak için arıtıldı.
The winemaker used a special agent to fine the wine before bottling.
Şarap üreticisi, şişelemeden önce şarabı arındırmak için özel bir ajan kullandı.
03
berraklaşmak, durulaşmak
(of a liquid) to become clear, typically by the settling of impurities
Intransitive
Örnekler
After a few hours, the wine began to fine, becoming crystal clear.
Birkaç saat sonra, şarap berraklaşmaya başladı, kristal berraklığına ulaştı.
The broth will fine once the sediment settles at the bottom.
Tortu dibe çöktüğünde et suyu berrak hale gelecektir.
Leksikal Ağaç
finely
fineness
hyperfine
fine
