جستجو
fine
01
خوب
not ill, injured, or in a bad state
Example
Despite the small accident, the bike and its rider were both fine.
He had a minor headache earlier, but now he 's feeling fine.
The car was damaged, but thankfully, the driver and passengers were fine.
02
خوب
meeting the minimum or expected level of quality, but not necessarily exceeding it
Example
The project 's outcome was fine, though it did n't impress the judges.
The report was fine, but it could have used more detail in some sections.
She thought her painting was fine, but she aimed for a more vibrant style next time.
03
عالی, ممتاز
showing high quality, elegance, or achievement
Example
The artist 's fine brushwork resulted in a masterpiece admired by all.
She wore a fine gown that exemplified elegance and sophistication.
The fine dining experience included exquisite dishes and impeccable service.
04
مطبوع (آبوهوا), خوب
(of the weather) sunny and clear
Example
We decided to go for a picnic because the weather was fine and perfect for outdoor activities.
The forecast predicts fine weather all week, ideal for a beach holiday.
The children played outside all day, enjoying the fine spring weather.
05
دقیق, باریک بین
accurate, detailed, or specific, often highlighting small differences or distinctions
Example
The author 's fine distinctions between similar terms added depth to the essay.
A fine understanding of language nuances is essential for a skilled translator.
The scientist 's fine observations revealed subtle patterns in the data.
Example
The jeweler used a fine wire to craft the intricate design of the necklace.
Her hair was so fine that it felt like silk to the touch.
The artist 's brush had a fine tip, allowing for detailed and precise strokes.
07
نرم, مخملی
describing textures that feel very soft or substances made of tiny particles
Example
Her silk scarf was made of fine material that felt smooth against her skin.
The artist used fine brushes to paint intricate details on the canvas.
The baker used fine flour to make the cake light and fluffy.
08
خالص, ناب
(of gold or silver) containing a high proportion of pure metal, typically indicating a high level of purity
Example
The ring was made of fine gold, with a purity of 24 carats.
The jeweler admired the fine silver necklace for its high quality and shine.
They invested in fine gold bars to ensure the highest value for their assets.
fine
01
بهخوبی, بهطرز قابل قبولی
in a way that is acceptable or satisfactory
Example
Despite the weather, the outdoor event went fine with some modifications.
He can speak Italian fine after living in Italy for a year.
The adjustments to the schedule worked fine for everyone involved.
02
خوب, باشه
used to express agreement or acceptance, typically at the beginning of a sentence
Example
Fine, we can go to the park later if you finish your homework now.
Fine, I'll help you with your project, but you owe me one.
Fine, let's settle this over a cup of coffee.
03
به نرمی, به دقت
in a delicate or sensitive manner, often implying careful attention to detail or finesse
Example
She painted the portrait fine, capturing every intricate detail of the subject's face.
The jeweler set the gemstone fine, ensuring it was perfectly aligned in the ring.
He adjusted the clock's mechanism fine, so it would run smoothly without losing time.
Fine
01
جریمه
an amount of money that must be paid as a legal punishment
Example
He had to pay a hefty fine for speeding on the highway.
The court imposed a fine on the company for environmental violations.
The fine for parking in a disabled parking spot without a permit is significant.
to fine
01
جریمه کردن
to make someone pay a sum of money as punishment for violation of the law
Transitive: to fine sb | to fine sb for breaking a law
Example
The police officer fined the driver for speeding in a school zone.
The city council decided to fine residents who fail to properly sort their recycling.
The company was fined heavily for violating environmental regulations.
کلمات نزدیک
