Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
fine
Các ví dụ
The car was damaged, but thankfully, the driver and passengers were fine.
Chiếc xe bị hư hỏng, nhưng may mắn là tài xế và hành khách đều ổn.
02
chấp nhận được, đúng
meeting the minimum or expected level of quality, but not necessarily exceeding it
Các ví dụ
She thought her painting was fine, but she aimed for a more vibrant style next time.
Cô ấy nghĩ rằng bức tranh của mình ổn, nhưng cô ấy nhắm đến một phong cách sống động hơn vào lần sau.
03
tinh tế, tuyệt hảo
showing high quality, elegance, or achievement
Các ví dụ
The fine dining experience included exquisite dishes and impeccable service.
Trải nghiệm ẩm thực cao cấp bao gồm các món ăn tinh tế và dịch vụ hoàn hảo.
Các ví dụ
The children played outside all day, enjoying the fine spring weather.
Bọn trẻ chơi bên ngoài cả ngày, tận hưởng thời tiết mùa xuân đẹp.
Các ví dụ
The scientist 's fine observations revealed subtle patterns in the data.
Những quan sát tinh tế của nhà khoa học đã tiết lộ những mô hình tinh tế trong dữ liệu.
Các ví dụ
The artist 's brush had a fine tip, allowing for detailed and precise strokes.
Cọ của nghệ sĩ có đầu mảnh, cho phép tạo ra những nét vẽ chi tiết và chính xác.
07
mịn, tinh tế
(of a texture) having substances made of tiny particles
Các ví dụ
The sand on the beach was fine and soft, perfect for building sandcastles.
Cát trên bãi biển mịn và mềm, hoàn hảo để xây lâu đài cát.
08
tinh khiết, mịn
(of gold or silver) containing a high proportion of pure metal
Các ví dụ
They invested in fine gold bars to ensure the highest value for their assets.
Họ đã đầu tư vào các thỏi vàng tinh khiết để đảm bảo giá trị cao nhất cho tài sản của họ.
Các ví dụ
The detective 's fine eye caught a clue everyone missed.
Con mắt tinh tường của thám tử đã bắt được manh mối mà mọi người bỏ lỡ.
10
đẹp trai, bảnh bao
extremely attractive or good-looking, often used to describe men
SlangCác ví dụ
She kept saying, " He 's fine, " every time he walked by.
Cô ấy cứ nói, "Anh ấy đẹp trai", mỗi lần anh ấy đi ngang qua.
fine
01
tốt, một cách chấp nhận được
in a way that is acceptable or satisfactory
Các ví dụ
The adjustments to the schedule worked fine for everyone involved.
Những điều chỉnh lịch trình đã hoạt động tốt cho tất cả mọi người liên quan.
02
tinh tế, một cách cẩn thận
in a delicate or sensitive manner, often implying careful attention to detail
Các ví dụ
The artist applied the paint fine, capturing the subtle shades perfectly.
Nghệ sĩ đã áp dụng sơn một cách tinh tế, nắm bắt hoàn hảo những sắc thái tinh tế.
Fine
01
tiền phạt, phạt tiền
an amount of money that must be paid as a legal punishment
Các ví dụ
The fine for parking in a disabled parking spot without a permit is significant.
Tiền phạt vì đỗ xe tại chỗ dành cho người khuyết tật mà không có giấy phép là đáng kể.
to fine
01
phạt tiền, buộc nộp phạt
to make someone pay a sum of money as punishment for violation of the law
Transitive: to fine sb | to fine sb for breaking a law
Các ví dụ
The company was fined heavily for violating environmental regulations.
Công ty đã bị phạt nặng vì vi phạm các quy định về môi trường.
02
lọc trong, làm trong
to refine or purify by removing impurities or unwanted elements
Transitive
Các ví dụ
They fined the beer to remove any remaining yeast particles.
Họ lọc bia để loại bỏ bất kỳ hạt men còn sót lại.
03
trong hơn, lắng trong
(of a liquid) to become clear, typically by the settling of impurities
Intransitive
Các ví dụ
The cloudy liquid will eventually fine as it cools.
Chất lỏng đục cuối cùng sẽ trong lại khi nguội đi.
Cây Từ Vựng
finely
fineness
hyperfine
fine
