Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Right
01
phải
the direction or side that is toward the east when someone or something is facing north
Các ví dụ
Turn to your right at the intersection.
Rẽ phải tại ngã tư.
02
quyền, đặc quyền
a thing that someone is legally, officially, or morally allowed to do or have
Các ví dụ
She fought for her right to receive equal pay for equal work.
03
cánh phải, phần bên phải
the area of the baseball field that is to the right of the catcher when facing the pitcher
Các ví dụ
He caught the line drive in right, preventing the runner from advancing.
Anh ấy bắt được cú đánh line drive ở cánh phải, ngăn không cho người chạy tiến lên.
04
cánh hữu, chủ nghĩa bảo thủ
a political ideology favoring traditional values, limited government, and economic freedom
Các ví dụ
The right has gained significant support in rural areas of the country.
Cánh hữu đã giành được sự ủng hộ đáng kể ở các vùng nông thôn của đất nước.
05
phải, rẽ phải
a turn toward the right-hand side
Các ví dụ
At the roundabout, make a right to head toward the city center.
Tại vòng xuyến, rẽ phải để hướng về phía trung tâm thành phố.
06
phải, tay phải
the hand located on the right side of the body
Các ví dụ
The baby grabbed the toy with his right instinctively.
Em bé cầm lấy đồ chơi bằng tay phải một cách bản năng.
Các ví dụ
The filmmaker bought the film rights to the popular novel.
Nhà làm phim đã mua quyền đối với cuốn tiểu thuyết nổi tiếng.
08
phải, lối đi bên phải
a pathway leading to the right side
Các ví dụ
Follow the trail until you see a small right leading into the woods.
Đi theo lối mòn cho đến khi bạn nhìn thấy một lối rẽ nhỏ bên phải dẫn vào rừng.
right
Các ví dụ
She gave the right answer to the math problem.
Cô ấy đã đưa ra câu trả lời đúng cho bài toán.
02
phải
toward or on the east side when we are facing north
Các ví dụ
The right bank of the river was quiet.
Bờ phải của con sông yên tĩnh.
Các ví dụ
The right decision was to speak up against the unfair treatment.
Quyết định đúng đắn là lên tiếng chống lại sự đối xử bất công.
Các ví dụ
If you say she 's right about the situation, I ’ll believe you.
Nếu bạn nói rằng cô ấy đúng về tình huống, tôi sẽ tin bạn.
Các ví dụ
She found the right words to comfort him.
Cô ấy đã tìm thấy những từ ngữ phù hợp để an ủi anh ấy.
06
cánh hữu, bảo thủ
having a viewpoint that favors conservative or right-wing political beliefs
Các ví dụ
The right viewpoint often opposes government intervention in the economy.
Quan điểm cánh hữu thường phản đối sự can thiệp của chính phủ vào nền kinh tế.
07
thật sự, chính hiệu
expressing totality or intensity in a statement
Các ví dụ
That party was a right disaster; nothing went as planned.
Bữa tiệc đó thực sự là một thảm họa; không có gì diễn ra như kế hoạch.
08
vuông góc
(of a shape) having lines or surfaces at a 90-degree angle to the base
Các ví dụ
The right angle forms a perfect corner.
Góc vuông tạo thành một góc hoàn hảo.
09
đúng, phù hợp
conforming to a standard or expectation
Các ví dụ
The colors on this print do n't look right; they seem too faded.
Màu sắc trên bản in này trông không đúng; chúng có vẻ quá nhạt.
10
phải
referring to the side of the body that is to the east when facing north
Các ví dụ
You should use your right hand for writing.
Bạn nên sử dụng tay phải để viết.
Các ví dụ
The gala was packed with the right crowd from the business world.
Buổi gala đông nghẹt đúng đám đông từ giới kinh doanh.
right
01
ngay, chính xác
used to indicate the exact time or place of something
Các ví dụ
The restaurant is right here, across the street from the park.
Nhà hàng nằm ngay đây, đối diện công viên.
02
phải
on or toward the right side
Các ví dụ
The car in front signaled and turned right at the traffic light.
Chiếc xe phía trước bật tín hiệu và rẽ phải ở đèn giao thông.
03
đúng cách, một cách thích hợp
in the correct or suitable manner
Các ví dụ
He calibrated the instrument carefully to ensure the readings were recorded right.
Anh ấy đã hiệu chỉnh dụng cụ cẩn thận để đảm bảo các số đọc được ghi lại đúng cách.
04
ngay lập tức, ngay sau đó
at once and without delay
Các ví dụ
I 'll be right back after I grab my coat.
Tôi sẽ quay lại ngay lập tức sau khi lấy áo khoác.
05
thực sự, rất
used to emphasize a high degree or intensity of something
Các ví dụ
That ’s right funny, what he said.
Điều anh ấy nói thực sự buồn cười.
06
đúng đắn, một cách phù hợp
in manner that is according to what is proper or acceptable
Các ví dụ
They acted right by standing up for what they believed in.
Họ đã hành động đúng đắn khi đứng lên bảo vệ những gì họ tin tưởng.
Các ví dụ
She did it right by following the instructions carefully.
Cô ấy đã làm điều đó đúng bằng cách làm theo hướng dẫn một cách cẩn thận.
to right
01
sửa chữa, chỉnh sửa
to make something correct
Transitive: to right a mistake
Các ví dụ
The software update was designed to right bugs and improve performance.
Bản cập nhật phần mềm được thiết kế để sửa lỗi và cải thiện hiệu suất.
02
đứng thẳng dậy, đứng lên
to assume an upright position from a previously fallen or inclined state
Intransitive
Các ví dụ
The gymnast lost balance on the beam but righted gracefully before dismounting.
Vận động viên thể dục mất thăng bằng trên xà nhưng đã đứng thẳng một cách duyên dáng trước khi xuống.
03
sửa lại cho thẳng, đặt lại đúng vị trí
to correct the position of something so that it is upright or in its proper alignment
Transitive: to right sth
Các ví dụ
He righted the leaning fence post by digging around its base and adding support.
Anh ấy đã sửa thẳng cột hàng rào nghiêng bằng cách đào xung quanh chân cột và thêm hỗ trợ.
04
sửa chữa, đền bù
to correct or make amends for a mistake, injustice, or wrongdoing
Transitive: to right a mistake or injustice
Các ví dụ
The organization worked to right the environmental damage caused by its previous industrial activities.
Tổ chức đã làm việc để sửa chữa thiệt hại môi trường do các hoạt động công nghiệp trước đây của mình gây ra.
right
Các ví dụ
" It is essential to communicate openly. " " Right, that is very important. "
Việc giao tiếp cởi mở là rất quan trọng. Đúng, điều đó rất quan trọng.
02
đúng không, phải không
used to confirm understanding, agreement, or to request acknowledgment of something previously stated
Các ví dụ
This is the last chance, right?
Đây là cơ hội cuối cùng, phải không?
Cây Từ Vựng
rightful
rightism
rightist
right
