Cari
Contoh-contoh
The book was translated by using modern technology.
Buku itu diterjemahkan dengan menggunakan teknologi modern.
02
dengan
used to show the type of transportation used to travel
Contoh-contoh
She flew by plane to New York.
Dia terbang dengan pesawat ke New York.
03
dengan, oleh
used to indicate the extent or dimensions of a margin
Contoh-contoh
The bullet missed her by a few centimeters.
Peluru itu meleset sebesar beberapa sentimeter darinya.
04
oleh, dengan
used to indicate the person or entity performing an action
Contoh-contoh
The car was repaired by a skilled mechanic.
Mobil itu diperbaiki oleh seorang mekanik yang terampil.
4.1
oleh, dari
used to refer to the creator or originator of something
Contoh-contoh
The theory was proposed by Albert Einstein.
Teori ini diusulkan oleh Albert Einstein.
05
oleh, dengan
used to introduce the term that is being explained or defined
Contoh-contoh
What do you mean by " success "?
Apa yang kamu maksud dengan «kesuksesan»?
06
oleh, dengan
used to indicate the name or title by which someone is called or known
Contoh-contoh
She is addressed by her first name.
Dia dipanggil dengan nama depannya.
07
oleh, dari
used to refer to the parent, other than the one speaking
Contoh-contoh
Jason is his son by his third wife.
Jason adalah putranya dari istri ketiganya.
08
oleh, dari
used to refer to the father of a particular animal, especially in terms of breeding
Contoh-contoh
The racehorse is by a well-known sire.
Kuda pacuan adalah oleh pejantan terkenal.
09
oleh, dengan
used in expressions showing how something occurs
Contoh-contoh
They arrived by accident while we were talking.
Mereka tiba secara tidak sengaja saat kami sedang berbicara.
10
dengan, per
used to specify the standard or unit used to evaluate or measure something
Contoh-contoh
They charge by the day for lodging.
Mereka mengenakan biaya per hari untuk penginapan.
11
oleh, dikalikan dengan
used in mathematical operations to show multiplication or division
Contoh-contoh
I multiplied 7 by 8 to find the total.
Saya mengalikan 7 dengan 8 untuk menemukan totalnya.
12
oleh, dengan
used to indicate continuous or sequential occurrence of an action or event
Contoh-contoh
His progress improved day by day.
Kemajuannya membaik hari ke hari.
13
oleh, berdasarkan
used to show the basis for categorization or analysis
Contoh-contoh
The statistics were organized by occupation.
Statistik diorganisir berdasarkan pekerjaan.
13.1
oleh, sesuai dengan
used to indicate conformity with a standard or expectation
Contoh-contoh
She followed the directions by the book.
Dia mengikuti petunjuk secara harfiah.
Contoh-contoh
I need this report by the end of the day.
Saya butuh laporan ini pada akhir hari.
15
oleh, selama
used to show the time period in which something occurs
Contoh-contoh
She enjoys reading by night.
Dia menikmati membaca pada malam hari.
16
dekat dengan, di samping
used to show the proximity or position beside something
Contoh-contoh
The store is right by the train station.
Tokonya tepat di sebelah stasiun kereta.
17
oleh, menurut
as judged, stated, or approved by someone or something
Contoh-contoh
I trust you by your judgment.
Aku percaya padamu menurut penilaianmu.
18
oleh, dengan
used to express emphasis or frustration in a mild exclamation
Contoh-contoh
That 's the truth, by every saint in heaven.
Itu benar, demi semua orang suci di surga.
19
oleh, dengan
used to show recognition or identification based on a description or appearance
Contoh-contoh
She identified the suspect by his appearance.
Dia mengidentifikasi tersangka dari penampilannya.
20
dengan, oleh
used to show the part of something that is physically handled or held
Contoh-contoh
He took the rope by the end.
Dia memegang tali pada ujungnya.
21
oleh, dari
used to express someone's occupation, origin, etc.
Contoh-contoh
They are artists by nature.
Mereka adalah seniman secara alamiah.
Contoh-contoh
You should do right by your parents after all they've done for you.
Anda harus berbuat benar terhadap orang tua Anda setelah semua yang telah mereka lakukan untuk Anda.
Contoh-contoh
The car zoomed by on the highway, its headlights piercing the night.
Mobil itu melesat melewati jalan raya, lampu depannya menembus malam.
Contoh-contoh
She always put a little by from each paycheck.
Dia selalu menyisihkan sedikit dari setiap gaji.
Contoh-contoh
Can you swing by the office on your way home?
Bisakah kamu mampir ke kantor dalam perjalanan pulang?
Contoh-contoh
The school is close by, just a short walk from here.
Sekolahnya dekat, hanya berjarak sebentar berjalan kaki dari sini.
by-
01
oleh, sub
used to indicate something minor, indirect, or not primary
Contoh-contoh
Economic growth often brings by-benefits like improved infrastructure.
Pertumbuhan ekonomi seringkali membawa manfaat tambahan seperti infrastruktur yang lebih baik.
02
melalui, lewat
used to indicate a side road, path, or minor route
Contoh-contoh
They camped along a byway far from the busy highway.
Mereka berkemah di sepanjang jalan kecil jauh dari jalan raya yang sibuk.
