by
by
baɪ
bai
hikymypi

Definisi dan arti dari "by"dalam bahasa Inggris

01

dengan, melalui

used to show how something is done or achieved 
by definition and meaning
Contoh-contoh
The problem was solved by teamwork. 

Masalah itu diselesaikan dengan kerja sama tim.

02

dengan

used to show the type of transportation used to travel 
by definition and meaning
Contoh-contoh
We are traveling by bus to the city. 

Kami sedang bepergian dengan bus ke kota.

03

dengan, oleh

used to indicate the extent or dimensions of a margin 
by definition and meaning
Contoh-contoh
He won the race by a large margin. 

Dia memenangkan balapan dengan margin besar.

04

oleh, dengan

used to indicate the person or entity performing an action 
informasi gramatikal
Contoh-contoh
The letter was delivered by the postman. 

Surat itu dikirimkan oleh tukang pos.

4.1

oleh, dari

used to refer to the creator or originator of something 
Contoh-contoh
The novel by J.K. Rowling became a worldwide bestseller. 

Novel oleh J.K. Rowling menjadi bestseller di seluruh dunia.

05

oleh, dengan

used to introduce the term that is being explained or defined 
Contoh-contoh
What is meant by "courage"? 

Apa yang dimaksud dengan "keberanian" oleh ?

06

oleh, dengan

used to indicate the name or title by which someone is called or known 
Contoh-contoh
I know her by her nickname. 

Aku mengenalnya dengan nama panggilannya.

07

oleh, dari

used to refer to the parent, other than the one speaking 
Contoh-contoh
He is their son by his first wife. 

Dia adalah anak mereka dari istri pertamanya.

08

oleh, dari

used to refer to the father of a particular animal, especially in terms of breeding 
Contoh-contoh
The foal is by a famous stallion. 

Anak kuda itu oleh seekor kuda jantan terkenal.

09

oleh, dengan

used in expressions showing how something occurs 
Contoh-contoh
I heard by chance that she had moved. 

Aku tidak sengaja mendengar bahwa dia telah pindah.

10

dengan, per

used to specify the standard or unit used to evaluate or measure something 
Contoh-contoh
We are billed by the hour. 

Kami ditagih per jam.

11

oleh, dikalikan dengan

used in mathematical operations to show multiplication or division 
Contoh-contoh
Multiply 4 by 5 to get the result. 

Kalikan 4 dengan 5 untuk mendapatkan hasilnya.

12

oleh, dengan

used to indicate continuous or sequential occurrence of an action or event 
Contoh-contoh
The temperature dropped minute by minute. 

Suhu turun menit demi menit.

13

oleh, berdasarkan

used to show the basis for categorization or analysis 
Contoh-contoh
The data is broken down by region and age. 

Data dipecah berdasarkan wilayah dan usia.

13.1

oleh, sesuai dengan

used to indicate conformity with a standard or expectation 
Contoh-contoh
They acted by the guidelines set by the committee. 

Mereka bertindak sesuai dengan pedoman yang ditetapkan oleh komite.

14

pada, sebelum

used to show when something must be completed or occurs 
Contoh-contoh
The project must be finished by Friday. 

Proyek harus selesai pada Jumat.

15

oleh, selama

used to show the time period in which something occurs 
Contoh-contoh
The lion hunts by night. 

Singa berburu pada malam hari.

16

dekat dengan, di samping

used to show the proximity or position beside something 
Contoh-contoh
The park is by the river. 

Taman itu di dekat sungai.

16.1

melewati, dekat

used to indicate movement past or beyond a certain point 
Contoh-contoh
I drove by the park this morning. 

Saya melewati taman di dekat pagi ini.

17

oleh, menurut

as judged, stated, or approved by someone or something 
Contoh-contoh
Anything he does is all right by me. 

Apa pun yang dia lakukan baik-baik saja bagi saya.

18

oleh, dengan

used to express emphasis or frustration in a mild exclamation 
Contoh-contoh
By God, I didn't expect this outcome! 

Demi Tuhan, aku tidak menyangka hasilnya seperti ini!

19

oleh, dengan

used to show recognition or identification based on a description or appearance 
Contoh-contoh
He is known by his distinctive voice. 

Dia dikenal dengan suaranya yang khas.

20

dengan, oleh

used to show the part of something that is physically handled or held 
Contoh-contoh
He grabbed the box by the handle. 

Dia mengambil kotak itu dengan pegangan.

21

oleh, dari

used to express someone's occupation, origin, etc. 
Contoh-contoh
She's a teacher by profession. 

Dia seorang guru berdasarkan profesi.

22

oleh, untuk

used to indicate acting or doing something for someone else 
Contoh-contoh
A good leader always does right by their team. 

Pemimpin yang baik selalu melakukan yang benar untuk timnya.

01

dekat, di samping

used to refer to moving past or alongside something or someone 
by definition and meaning
informasi gramatikal
Contoh-contoh
The train rushed by, leaving a gust of wind in its wake. 

Kereta melintas dengan cepat, meninggalkan hembusan angin di belakangnya.

02

menyisihkan, menyimpan

used to indicate storing or saving something, especially for future use 
Contoh-contoh
They've been putting money by for their child's education. 

Mereka telah menyisihkan uang untuk pendidikan anak mereka.

03

mampir, datang

at or to someone's residence or location 
Contoh-contoh
I'll come by after work to return your book. 

Aku akan mampir ke tempatmu setelah bekerja untuk mengembalikan bukumu.

04

dekat, di sebelah

near in space 
Contoh-contoh
Is there a pharmacy by? 

Apakah ada apotek dekat sini?

01

oleh, sub

used to indicate something minor, indirect, or not primary 
Contoh-contoh
The new drug is effective, but fatigue is a common by-effect. 

Obat baru ini efektif, tetapi kelelahan adalah efek samping yang umum.

02

melalui, lewat

used to indicate a side road, path, or minor route 
Contoh-contoh
We took a quiet bypath through the woods to avoid the traffic. 

Kami mengambil jalan yang sepi melalui hutan untuk menghindari lalu lintas.

LanGeek
Unduh Aplikasi
langeek application

Download Mobile App

App Store