by
by
baɪ
bai
hikymypi

영어로 "by"의 정의와 의미

01

에 의해, 를 통해

used to show how something is done or achieved 
by definition and meaning
예시들
The problem was solved by teamwork. 

문제는 팀워크 해결되었습니다.

02

used to show the type of transportation used to travel 
by definition and meaning
예시들
We are traveling by bus to the city. 

우리는 버스를 타고 도시로 여행하고 있습니다.

03

으로, 에 의해

used to indicate the extent or dimensions of a margin 
by definition and meaning
예시들
He won the race by a large margin. 

그는 차이로 경주에서 이겼다.

04

에 의해,

used to indicate the person or entity performing an action 
문법 정보
예시들
The letter was delivered by the postman. 

편지는 우편배달원에 의해 배달되었습니다.

4.1

에 의해,

used to refer to the creator or originator of something 
예시들
The novel by J.K. Rowling became a worldwide bestseller. 

J.K. Rowling 소설은 전 세계적인 베스트셀러가 되었습니다.

05

에 의해,

used to introduce the term that is being explained or defined 
예시들
What is meant by "courage"? 

"용기"는 무엇을 의미합니까 에 의해 ?

06

으로, 라는

used to indicate the name or title by which someone is called or known 
예시들
I know her by her nickname. 

나는 그녀를 그녀의 별명으로 알고 있다.

07

에 의해,

used to refer to the parent, other than the one speaking 
예시들
He is their son by his first wife. 

그는 그들의 아들로, 그의 첫 번째 아내 에게서 난 아들입니다.

08

에 의해,

used to refer to the father of a particular animal, especially in terms of breeding 
예시들
The foal is by a famous stallion. 

그 망아지는 유명한 종마에 의해 태어났습니다.

09

에 의해,

used in expressions showing how something occurs 
예시들
I heard by chance that she had moved. 

나는 그녀가 이사했다는 말을 우연히 들었다.

10

,

used to specify the standard or unit used to evaluate or measure something 
예시들
We are billed by the hour. 

우리는 시간 청구됩니다.

11

으로, 곱하기

used in mathematical operations to show multiplication or division 
예시들
Multiply 4 by 5 to get the result. 

결과를 얻으려면 4 5를 곱하세요.

12

에 의해,

used to indicate continuous or sequential occurrence of an action or event 
예시들
The temperature dropped minute by minute. 

온도가 분마다 떨어졌다.

13

에 의해, 에 따라

used to show the basis for categorization or analysis 
예시들
The data is broken down by region and age. 

데이터는 지역과 연령 별로 분류됩니다.

13.1

에 의해, 에 따라

used to indicate conformity with a standard or expectation 
예시들
They acted by the guidelines set by the committee. 

그들은 위원회가 정한 지침에 따라 행동했다.

14

까지, 이전에

used to show when something must be completed or occurs 
예시들
The project must be finished by Friday. 

프로젝트는 금요일까지 완료되어야 합니다.

15

에 의해, 동안

used to show the time period in which something occurs 
예시들
The lion hunts by night. 

사자는 밤에 사냥한다.

16

옆에, 근처에

used to show the proximity or position beside something 
예시들
The park is by the river. 

공원은 강가에 있습니다.

16.1

지나쳐, 옆에

used to indicate movement past or beyond a certain point 
예시들
I drove by the park this morning. 

오늘 아침에 공원옆을 지나갔습니다.

17

에 의해, 에 따르면

as judged, stated, or approved by someone or something 
예시들
Anything he does is all right by me. 

그가 하는 일은 무엇이든 나에게는 괜찮다.

18

에 의해,

used to express emphasis or frustration in a mild exclamation 
예시들
By God, I didn't expect this outcome! 

맹세코 하나님, 나는 이 결과를 예상하지 못했어!

19

으로, 에 의해

used to show recognition or identification based on a description or appearance 
예시들
He is known by his distinctive voice. 

그는 독특한 목소리 알려져 있다.

20

으로, 를 통해

used to show the part of something that is physically handled or held 
예시들
He grabbed the box by the handle. 

그는 손잡이 잡고 상자를 들었다.

21

으로, 에 의해

used to express someone's occupation, origin, etc. 
예시들
She's a teacher by profession. 

그녀는 직업으로 교사입니다.

22

에 의해, 를 위해

used to indicate acting or doing something for someone else 
예시들
A good leader always does right by their team. 

좋은 지도자는 항상 팀을 위해 옳은 일을 합니다.

01

옆에, 가까이에

used to refer to moving past or alongside something or someone 
by definition and meaning
문법 정보
예시들
The train rushed by, leaving a gust of wind in its wake. 

기차가 지나가며 뒤에 바람을 일으켰다.

02

따로 두다, 비축하다

used to indicate storing or saving something, especially for future use 
예시들
They've been putting money by for their child's education. 

그들은 자녀의 교육을 위해 돈을 따로 모아왔습니다.

03

들르다, 오다

at or to someone's residence or location 
예시들
I'll come by after work to return your book. 

일 끝나고 너희 집에 들러서 너의 책을 돌려줄게.

04

가까이, 옆에

near in space 
예시들
Is there a pharmacy by? 

근처에 약국이 있나요?

01

에 의해,

used to indicate something minor, indirect, or not primary 
예시들
The new drug is effective, but fatigue is a common by-effect. 

새로운 약은 효과적이지만 피로는 흔한 부작용입니다.

02

, 통해

used to indicate a side road, path, or minor route 
예시들
We took a quiet bypath through the woods to avoid the traffic. 

우리는 교통을 피하기 위해 숲 속의 조용한 을 택했다.

LanGeek
앱 다운로드
langeek application

Download Mobile App

앱 스토어