Cari
around
01
sekitar, kira-kira
used to express an estimated number, time, or value
Contoh-contoh
The event starts around 7 p.m.
Acara dimulai sekitar jam 7 malam.
That costs around twenty dollars.
Itu harganya sekitar dua puluh dolar.
02
sekitar, di mana-mana
in a way that encompasses or is present on multiple sides or throughout an area
Contoh-contoh
The cabin had trees all around.
Pondok itu memiliki pohon di sekitarnya.
They could hear laughter echoing around.
Mereka bisa mendengar tawa bergema di sekitar.
2.1
sekitar, di sekitar
in a way that forms a circle or enclosure about someone or something
Contoh-contoh
Reporters gathered quickly around.
Para reporter dengan cepat berkumpul di sekitar.
The children huddled around to hear the story.
Anak-anak berkerumun di sekitar untuk mendengar cerita.
2.2
sekitar, di sekitar
covering an area radiating from a central point
Contoh-contoh
There were open fields for miles around.
Ada ladang terbuka untuk mil sekitar.
Smoke spread for blocks around.
Asap menyebar ke beberapa blok di sekitar.
03
di sekitar, dekat
in the general vicinity of the speaker or subject
Contoh-contoh
Is anyone still around?
Apakah masih ada orang di sekitar?
There 's a café around.
Ada sebuah kafe di sekitar sini.
3.1
di sekitar, dekat sini
existing or available within a certain area
Contoh-contoh
Is there a charger around?
Apakah ada charger di sekitar?
He 's been around for decades.
Dia sudah di sini selama beberapa dekade.
Contoh-contoh
She really needed people around during that hard time.
Dia benar-benar membutuhkan orang di sekitarnya selama masa sulit itu.
He 's always been around when it matters.
Dia selalu hadir saat dibutuhkan.
Contoh-contoh
The dog chased its tail, running around in circles.
Anjing itu mengejar ekornya, berlari sekitar dalam lingkaran.
She spun around in surprise.
Dia berputar sekitar karena terkejut.
06
sekitar, ke segala arah
toward random or various directions
Contoh-contoh
One of them was glancing nervously around.
Salah satu dari mereka gugup melihat sekitar.
The dog ran around happily in the backyard.
Anjing itu berlari sekitar dengan gembira di halaman belakang.
07
sekitar, bergiliran
so that each person receives or handles something
Contoh-contoh
She passed the photos around.
Dia mengedarkan foto-foto sekitar.
Can you hand the snacks around?
Bisakah kamu membagikan camilan sekitar ?
Contoh-contoh
He turned around to answer her.
Dia berbalik untuk menjawabnya.
The dog looked around when it heard a noise behind him.
Anjing itu melihat sekitar ketika mendengar suara di belakangnya.
8.1
sekitar, di sekitar
leading off in a different direction
Contoh-contoh
The path kept going straight for a while, then turned sharply around.
Jalan terus lurus untuk sementara waktu, kemudian berbelok tajam sekitar.
Just past the hill, the road curved around before reaching the village.
Tepat di balik bukit, jalan berbelok sekitar sebelum mencapai desa.
8.2
sekitar, terbalik
describing how something is positioned or arranged, especially in terms of direction
Contoh-contoh
The photo was hung the wrong way around.
Foto itu digantung dengan cara yang salah sekitar.
The lid was put on backward, the seal facing the wrong way around.
Tutupnya dipasang terbalik, segel menghadap ke arah yang salah sekitar.
8.3
terbalik, dalam arah yang berlawanan
indicating that something is the opposite or reverse in relational terms
Contoh-contoh
The blame is all the wrong way around.
Kesalahannya sepenuhnya terbalik.
It looks like we have the roles around.
Sepertinya kita sudah membalikkan peran.
09
sekitar, di sekitar sini
describing movement within or ability to find one's way through a space
Contoh-contoh
It took me a while to find my way around.
Saya butuh waktu sebentar untuk menemukan jalan sekitar.
Do you know your way around?
Apakah kamu tahu jalanmu di sekitar?
10
mampir, datang
used to indicate casual or friendly visitation
InformalContoh-contoh
Come around later for coffee.
Datang ke sini nanti untuk kopi.
I might swing around tomorrow.
Saya mungkin mampir ke sana besok.
11
sepanjang tahun, seluruh tahun
during the entire span of time
Contoh-contoh
The area has tourists all year around.
Daerah ini memiliki wisatawan sepanjang tahun sepanjang.
The weather is warm here season around.
Cuacanya hangat di sini sepanjang musim.
12
sekitar, di mana-mana
in many places or among many people, used to show repetition
Contoh-contoh
I asked around about the teacher.
Saya bertanya ke sekitar tentang guru itu.
We've been shopping around for the best mortgage rates.
Kami telah berbelanja sekitar untuk suku bunga hipotek terbaik.
13
sekitar, tanpa tujuan
used to describe acts or behaviors that lack a clear purpose or direction
Contoh-contoh
They sat around doing nothing.
Mereka duduk sekitar tanpa melakukan apa-apa.
We loafed around all day.
Kami berkeliling sepanjang hari.
14
sekitar, dengan memutar
by a roundabout or indirect path, often to bypass an obstacle
Contoh-contoh
We drove around to avoid the construction zone.
Kami mengemudi berkeliling untuk menghindari zona konstruksi.
We could n't go through the park, so we went around instead.
Kami tidak bisa melewati taman, jadi kami pergi sekitar saja.
15
sekitar, keliling
used to refer to the circumference or boundary distance of a circular object
Dialect
American
AmericanContoh-contoh
The tree is five feet around.
Pohon itu memiliki keliling lima kaki.
That tire is 28 inches around.
Ban itu berukuran 28 inci keliling.
around
Contoh-contoh
Trees stood thick around the small cottage.
Pohon-pohon berdiri lebat di sekitar pondok kecil.
The children sat around the campfire telling stories.
Anak-anak duduk di sekitar api unggun sambil bercerita.
Contoh-contoh
The scent of flowers spread around the garden.
Aroma bunga menyebar di sekitar taman.
The village grew around the old castle, stretching out toward the hills.
Desa itu tumbuh di sekitar kastil tua, membentang ke arah bukit.
02
mengelilingi, sekitar
used to indicate movement in a circular or surrounding path
Contoh-contoh
The moon orbits around the Earth.
Bulan mengorbit mengelilingi Bumi.
The race cars sped around the track.
Mobil balap melaju mengelilingi lintasan.
03
di sekitar, tentang
used to indicate a central point or reference that serves as a basis for something
Contoh-contoh
The entire debate revolved around the issue of climate change.
Seluruh perdebatan berputar di sekitar isu perubahan iklim.
Her research is structured around the concept of social justice.
Penelitiannya terstruktur di sekitar konsep keadilan sosial.
Contoh-contoh
There 's a great diner around the block.
Ada sebuah rumah makan yang bagus di sekitar blok.
We stayed at a hotel around the corner.
Kami menginap di sebuah hotel sekitar sudut.
05
di sekitar, dekat
used to indicate nearness to a location
Contoh-contoh
They live somewhere around the outskirts of Chicago.
Mereka tinggal di suatu tempat sekitar pinggiran Chicago.
There are several parks around the city where you can relax.
Ada beberapa taman di sekitar kota di mana Anda bisa bersantai.
06
mengelilingi, di sekitar
in a course as to circle, bypass, or skirt something
Contoh-contoh
The hikers detoured around the fallen tree blocking the trail.
Para pejalan kaki berbelok mengelilingi pohon tumbang yang menghalangi jalan setapak.
She threaded the needle around the edge of the fabric for a clean finish.
Dia memasukkan jarum di sekitar tepi kain untuk hasil yang rapi.
6.1
menghindari, mengatasi
used to indicate a method of avoiding or overcoming an obstacle or difficulty
Contoh-contoh
They found a legal loophole to get around the new regulations.
Mereka menemukan celah hukum untuk menghindari peraturan baru.
She worked around the software bug by using an older version.
Dia mengatasi bug perangkat lunak dengan menggunakan versi yang lebih lama.
around
Contoh-contoh
Some of the most innovative tech companies around today are redefining the industry.
Beberapa perusahaan teknologi paling inovatif saat ini sedang mendefinisikan ulang industri.
There ’s a lot of interesting talent around in the art scene right now.
Ada banyak bakat menarik di sekitar di dunia seni saat ini.
