Cari
back
01
mundur,ke belakang, in the direction behind us
in or to the direction behind us
Contoh-contoh
He stepped back to give his friend more room to dance.
Dia mundur ke belakang untuk memberi temannya lebih banyak ruang untuk menari.
She glanced back to see if anyone was following her.
Dia menoleh ke belakang untuk melihat apakah ada yang mengikutinya.
02
kembali, lagi
in or toward a previous location
Contoh-contoh
After years abroad, he moved back to his hometown.
Setelah bertahun-tahun di luar negeri, dia pindah kembali ke kampung halamannya.
She ran back to grab her forgotten wallet.
Dia berlari kembali untuk mengambil dompetnya yang terlupakan.
03
kembali, lagi
in or toward a prior state or condition
Contoh-contoh
After a short break, he went back to writing his essay.
Setelah istirahat sebentar, dia kembali menulis esainya.
The store returned the defective item back to the supplier.
Toko mengembalikan barang yang cacat kembali ke pemasok.
Contoh-contoh
She looked back at her childhood with fond memories.
Dia melihat kembali masa kecilnya dengan kenangan indah.
The company has come a long way since going back to its original ideas.
Perusahaan telah menempuh perjalanan panjang sejak kembali ke ide-ide aslinya.
Contoh-contoh
He sent a message back to confirm the meeting time.
Dia mengirim pesan kembali untuk mengonfirmasi waktu pertemuan.
She wrote back immediately after receiving my email.
Dia membalas segera setelah menerima email saya.
06
kembali, sebagai balasan
in response to a previous action, often to return something or retaliate
Contoh-contoh
She paid back the money she borrowed last week.
Dia mengembalikan uang yang dia pinjam minggu lalu.
He punched me, and I hit him back.
Dia meninju saya, dan saya meninju balik dia.
07
kembali, jauh
in a position where something or someone is being prevented from acting freely
Contoh-contoh
He wanted to fight, but his friends held him back.
Dia ingin berkelahi, tetapi teman-temannya menahannya kembali.
She was holding back tears during the meeting.
Dia menahan air mata selama pertemuan.
Back
01
punggung, tulang belakang
the part of our body between our neck and our legs that we cannot see
Contoh-contoh
He bent his back to lift the heavy box.
Dia membungkukkan punggungnya untuk mengangkat kotak yang berat.
He wore a brace to support his injured back.
Dia memakai penyangga untuk menopang punggungnya yang cedera.
Contoh-contoh
The back of the mirror was covered in dust.
Bagian belakang cermin itu tertutup debu.
She stuck a sticker on the back of the notebook.
Dia menempelkan stiker di belakang buku catatan.
Contoh-contoh
She stored the extra chairs at the back of the room.
Dia menyimpan kursi tambahan di belakang ruangan.
The back of the stage was used for prop storage.
Bagian belakang panggung digunakan untuk penyimpanan properti.
04
Sandaran kursi diberi bantalan untuk kenyamanan ekstra., Bagian belakang kursi diberi bantalan untuk kenyamanan ekstra.
a surface or support that provides stability or rest when seated
Contoh-contoh
The back of the chair was padded for extra comfort.
Punggung kursi diberi bantalan untuk kenyamanan ekstra.
He leaned against the back of the sofa, looking out the window.
Dia bersandar pada sandaran sofa, melihat ke luar jendela.
05
bek, pemain bertahan
a football player who runs, blocks, or catches the ball
Contoh-contoh
The back ran the ball for a 50-yard gain.
Back berlari membawa bola untuk mendapatkan 50 yard.
As a back, he was known for his ability to evade tacklers.
Sebagai seorang back, dia dikenal karena kemampuannya menghindari tackler.
06
punggung, beban
a reference to feeling burdened by expectations or demands
Contoh-contoh
I ca n’t focus with everyone constantly on my back.
Saya tidak bisa fokus dengan semua orang terus-menerus di punggung saya.
She felt like the whole team ’s mistakes fell squarely on her back.
Dia merasa seperti kesalahan seluruh tim jatuh langsung di punggungnya.
back
Contoh-contoh
The back entrance to the building is less crowded.
Pintu masuk belakang gedung kurang ramai.
The back row of seats in the theater offers a good view of the stage.
Baris belakang kursi di teater menawarkan pemandangan yang bagus ke panggung.
Contoh-contoh
The horse ’s back legs were visibly stronger than its front ones.
Kaki belakang kuda terlihat lebih kuat daripada kaki depannya.
The lion used its powerful back paws to leap across the stream.
Singa itu menggunakan kaki belakangnya yang kuat untuk melompati sungai kecil.
Contoh-contoh
I found back issues of the magazine in the attic.
Saya menemukan edisi lama majalah di loteng.
He referred to back reports for his research.
Dia merujuk pada laporan sebelumnya untuk penelitiannya.
to back
Contoh-contoh
The team decided to back their captain's decision during the crucial match.
Tim memutuskan untuk mendukung keputusan kapten mereka selama pertandingan penting.
The teacher encouraged students to back their ideas with evidence and thoughtful arguments.
Guru mendorong siswa untuk mendukung ide mereka dengan bukti dan argumen yang bijaksana.
Contoh-contoh
The car began to back down the driveway.
Mobil mulai mundur dari jalan masuk.
The truck backed slowly toward the loading dock.
Truk itu mundur perlahan ke arah dermaga pemuatan.
Contoh-contoh
He backed the car into the garage.
Dia mundurkan mobil ke dalam garasi.
She backed the truck out of the driveway carefully.
Dia dengan hati-hati memundurkan truk keluar dari jalan masuk.
Contoh-contoh
The bank backed the new startup with a loan.
Bank mendukung startup baru dengan pinjaman.
She decided to back the charity's fundraising campaign.
Dia memutuskan untuk mendukung kampanye penggalangan dana amal.
05
mendukung, membuktikan
to confirm, support, or provide evidence that something is legitimate or true
Contoh-contoh
The scientist backed the theory with concrete evidence from multiple experiments.
Ilmuwan itu mendukung teori dengan bukti konkret dari berbagai eksperimen.
The historian backed her claims with authenticated documents.
Sejarawan itu mendukung klaimnya dengan dokumen yang diautentikasi.
06
memperkuat, mendukung
to reinforce or support something by providing additional structure
Contoh-contoh
The team backed the structure with steel beams for extra stability.
Tim mendukung struktur dengan balok baja untuk stabilitas ekstra.
The design was backed by a solid foundation to ensure durability.
Desainnya didukung oleh fondasi yang kokoh untuk memastikan daya tahan.
07
berubah arah, berputar
(of the wind) to change direction in a counterclockwise movement
Contoh-contoh
The wind began to back, bringing cooler air from the north.
Angin mulai berbalik, membawa udara yang lebih sejuk dari utara.
As the storm approached, the wind backed steadily throughout the evening.
Saat badai mendekat, angin berbalik secara stabil sepanjang malam.
Contoh-contoh
He decided to back the underdog in the race, hoping for a big payout.
Dia memutuskan untuk bertaruh pada underdog dalam perlombaan, berharap untuk kemenangan besar.
She backed the home team to win the championship.
Dia memasang taruhan pada tim tuan rumah untuk memenangkan kejuaraan.
09
berada di belakang, menghadap ke
to be located behind something
Transitive
Contoh-contoh
The restaurant backs a scenic river, offering beautiful views from the patio.
Restoran ini berada di belakang sungai yang indah, menawarkan pemandangan yang indah dari teras.
Her house backs a large park, making it easy to go for walks.
Rumahnya menghadap ke taman besar, sehingga mudah untuk berjalan-jalan.
Contoh-contoh
The talented band backed the singer during her live performance.
Band yang berbakat mendukung penyanyi selama penampilan langsungnya.
He often backs local artists at open mic nights.
Dia sering mendukung artis lokal di acara open mic.
11
melapisi, memperkuat
to apply a material to the rear side of an object
Contoh-contoh
The craftsman backed the wooden panel with felt to prevent scratches.
Pengrajin itu melapisi panel kayu dengan felt untuk mencegah goresan.
She backed the photo with a sturdy frame for display.
Dia menguatkan foto dengan bingkai kokoh untuk dipajang.
12
mengiringi, memasangkan
to pair a primary track with a secondary one on the same record
Contoh-contoh
The hit single was backed with an instrumental version on the flip side.
Singel hit itu didukung dengan versi instrumental di sisi sebaliknya.
Their latest release is backed with an unreleased live track.
Rilis terbaru mereka didukung dengan trek live yang belum dirilis.
