खोजें
around
01
लगभग, करीब
used to express an estimated number, time, or value
उदाहरण
Around a hundred people showed up.
लगभग सौ लोग आए।
02
चारों ओर, हर तरफ
in a way that encompasses or is present on multiple sides or throughout an area
उदाहरण
Fireworks exploded brightly around.
आतिशबाजी चमकदार तरीके से चारों ओर फटी।
2.1
चारों ओर, आसपास
in a way that forms a circle or enclosure about someone or something
उदाहरण
A group formed around, blocking the exit.
एक समूह चारों ओर बना, निकास को अवरुद्ध कर दिया।
2.2
चारों ओर, आसपास
covering an area radiating from a central point
उदाहरण
The blast was heard for kilometers around.
विस्फोट किलोमीटरों चारों ओर सुना गया था।
03
आसपास, पास में
in the general vicinity of the speaker or subject
उदाहरण
They hung around hoping to see her.
वे उसे देखने की आशा में आसपास मंडराते रहे।
3.1
आसपास, पास में
existing or available within a certain area
उदाहरण
The style 's been around since the ' 80s.
यह शैली 80 के दशक से आसपास है।
उदाहरण
They rallied around after the loss.
हार के बाद वे चारों ओर इकट्ठा हुए।
उदाहरण
The carousel went around slowly.
घूमने वाला झूला धीरे-धीरे चारों ओर घूमा।
उदाहरण
They walked around aimlessly, enjoying the sights of the city.
वे बिना किसी उद्देश्य के चारों ओर घूमते हुए शहर के दृश्यों का आनंद ले रहे थे।
07
चारों ओर, बारी-बारी से
so that each person receives or handles something
उदाहरण
The flu has been going around.
फ्लू चारों ओर फैल रहा है।
उदाहरण
She quickly turned around to leave.
वह जल्दी से चारों ओर मुड़कर चली गई।
8.1
चारों ओर, आसपास
leading off in a different direction
उदाहरण
The stream winds around, disappearing into the trees.
धारा चारों ओर घूमती हुई, पेड़ों में गायब हो जाती है।
8.2
चारों ओर, उल्टा
describing how something is positioned or arranged, especially in terms of direction
उदाहरण
The sticker is upside down and the wrong way around.
स्टिकर उल्टा और गलत तरीके से चारों ओर है।
8.3
उल्टा, विपरीत दिशा में
indicating that something is the opposite or reverse in relational terms
उदाहरण
You've got the timeline around: the treaty came after the war, not before.
आपके पास समयरेखा उल्टी है: संधि युद्ध के बाद आई, पहले नहीं।
09
चारों ओर, यहाँ-वहाँ
describing movement within or ability to find one's way through a space
उदाहरण
I finally figured my way around.
मैं आखिरकार अपने आसपास का रास्ता समझ गया।
10
आना, मिलने आना
used to indicate casual or friendly visitation
Informalउदाहरण
We stopped around after work.
हम काम के बाद आसपास रुक गए।
11
पूरे साल, साल भर
during the entire span of time
उदाहरण
The store stays busy week around.
दुकान सप्ताह भर दौरान व्यस्त रहती है।
12
चारों ओर, हर जगह
in many places or among many people, used to show repetition
उदाहरण
I've been shopping around for deals.
मैंने सौदों की तलाश में चारों ओर खरीदारी की है।
13
चारों ओर, बिना उद्देश्य के
used to describe acts or behaviors that lack a clear purpose or direction
उदाहरण
He just lazed around on the couch.
वह सिर्फ सोफे के आसपास आलस्य करता रहा।
14
चारों ओर, चक्कर लगाकर
by a roundabout or indirect path, often to bypass an obstacle
उदाहरण
The traffic was bad on Main Street, so she drove around.
मेन स्ट्रीट पर ट्रैफिक खराब था, इसलिए उसने चारों ओर ड्राइव किया।
15
चारों ओर, परिधि में
used to refer to the circumference or boundary distance of a circular object
Dialect
American
Americanउदाहरण
The barrel is wide around the middle.
बैरल बीच में चारों ओर चौड़ा है।
around
उदाहरण
Fog gathered quietly around the lake.
कोहरा झील के चारों ओर चुपचाप जमा हो गया।
02
चारों ओर, आसपास
used to indicate movement in a circular or surrounding path
उदाहरण
The children ran around the playground laughing.
बच्चे हँसते हुए खेल के मैदान के चारों ओर दौड़े।
03
के आसपास, के बारे में
used to indicate a central point or reference that serves as a basis for something
उदाहरण
His whole philosophy is built around the idea of self-reliance.
उसका पूरा दर्शन आत्मनिर्भरता के विचार के आसपास बनाया गया है।
उदाहरण
We found a pharmacy around the next street.
हमें अगली सड़क के आसपास एक फार्मेसी मिली।
05
के आसपास, के निकट
used to indicate nearness to a location
उदाहरण
I think there 's a café somewhere around the train station.
मुझे लगता है कि ट्रेन स्टेशन के आसपास कहीं एक कैफे है।
06
चारों ओर, आसपास
in a course as to circle, bypass, or skirt something
उदाहरण
She carefully steered the boat around the iceberg.
उसने ध्यान से नाव को हिमखंड के चारों ओर चलाया।
6.1
बचना, पार पाना
used to indicate a method of avoiding or overcoming an obstacle or difficulty
उदाहरण
We'll have to go around the traffic jam by taking back roads.
हमें ट्रैफिक जाम से चक्कर काटकर पीछे की सड़कों से जाना होगा।
