off
off
ɒf
of
coifpilafquaffcough

अंग्रेज़ी में "off"की परिभाषा और अर्थ

01

उतारना, हटाना

so as to be removed, taken away, or separated 
off definition and meaning
उदाहरण
He pulled his gloves off before shaking hands. 

हाथ मिलाने से पहले उसने अपने दस्ताने उतार दिए।

02

बंद, काम नहीं कर रहा

in a state of not operating or no longer functioning, especially of electrical devices 
off definition and meaning
उदाहरण
The lights went off suddenly. 

लाइटें अचानक बंद हो गईं.

03

दूर, बाहर

away from a particular place or position 
व्याकरणिक जानकारी
उदाहरण
The thief darted off before anyone could stop him. 

चोर किसी के रोक पाने से पहले ही भाग गया

3.1

दूर, परदूर

at or to a certain distance away in physical space 
off definition and meaning
उदाहरण
He watched silently from ten feet off. 

वह दस फीट दूर से चुपचाप देख रहा था।

3.2

तट से दूर, समुद्र में

away from land or shore, typically referring to a position at sea 
उदाहरण
The vessel remained off for several hours due to fog. 

कोहरे के कारण जहाज कई घंटों तक तट से दूर रहा।

3.3

दूर, से हटकर

away from the main route or path 
उदाहरण
The driver turned off near the old mill. 

ड्राइवर पुरानी चक्की के पास से हट गया।

3.4

हवा की दिशा से दूर, वायु की दिशा से अलग

(sailing) away from the direction of the wind 
उदाहरण
The boat bore off slightly to adjust course. 

नाव ने कोर्स समायोजित करने के लिए हल्के से हवा की दिशा से दूर मुड़ लिया।

3.5

दूर, परदूर

at or to a certain distance away in time 
उदाहरण
The deadline is still two weeks off. 

समय सीमा अभी भी दो सप्ताह दूर है।

04

बाहर, अलग

so as to be separated into parts or sections 
उदाहरण
The area was roped off for construction. 

निर्माण के लिए क्षेत्र को रस्सी से घेर दिया गया था.

05

शुरू, चल पड़ा

used to indicate the start of a journey, activity, or race 
उदाहरण
The runners were off at the sound of the gun. 

बंदूक की आवाज़ पर धावक चले गए

06

समाप्त करने के लिए, खत्म करने के लिए

in a manner that concludes or ends something 
उदाहरण
The movie rounded off with a touching scene. 

फिल्म एक मार्मिक दृश्य के साथ समाप्त हुई।

07

सो गया, ऊँघता हुआ

into a state of sleep or unconsciousness 
उदाहरण
He nodded off during the lecture. 

वह व्याख्यान के दौरान नींद में सिर हिलाया।

08

बेहतर, बदतर

in a state of having or lacking wealth or resources 
उदाहरण
They are better off now than last year. 

वे पिछले साल की तुलना में अब बेहतर स्थिति में हैं।

09

छूट पर, कम कीमत पर

by a reduced amount in price or quantity 
उदाहरण
These shoes are 30% off today. 

आज ये जूते 30% छूट पर हैं।

10

किसी चीज़ को खत्म करने या कम करने के लिए, विशेष रूप से एक भावना या शारीरिक स्थिति

so as to eliminate or lessen something, especially a feeling or physical condition 
उदाहरण
I walked off my frustration. 

मैंने अपनी निराशा को दूर करने के लिए चल दिया।

11

दृश्य से बाहर, मंच से दूर

(theater) out of view or away from the stage 
उदाहरण
She exited off after her monologue. 

वह अपने एकालाप के बाद मंच से बाहर चली गई।

01

असामान्य, बेढंगा

falling below an expected or satisfactory level 
off definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गुणवाचक
श्रेष्ठतम रूप
most off
तुलनात्मक रूप
more off
तुलनीय
उदाहरण
She's usually so sharp, but today she seemed a bit off. 

वह आमतौर पर बहुत तेज होती है, लेकिन आज वह थोड़ी असामान्य लग रही थी।

1.1

बीमार, ठीक नहीं

unwell or not feeling right 
उदाहरण
I think I'll stay home, I'm feeling a bit off. 

मुझे लगता है कि मैं घर पर रहूँगा, मैं थोड़ा बीमार महसूस कर रहा हूँ।

1.2

अनुचित, अशिष्ट

unfair, inconsiderate, or rude 
Dialectbritish flagBritish
उदाहरण
It was off of him to shout like that. 

उसका इस तरह चिल्लाना अनुचित था।

1.3

गलत, अशुद्ध

inaccurate, mistaken, or not in line with the facts or expectations 
उदाहरण
Your math is a bit off. 

आपका गणित थोड़ा गलत है।

1.4

अजीब, विचित्र

slightly odd or eccentric 
उदाहरण
That guy seems a little off. 

वह आदमी थोड़ा अजीब लगता है।

02

खराब, ताजा नहीं

(of food) no longer fresh or safe to eat 
अनौपचारिक
उदाहरण
Something is off in this stew. 

इस स्टू में कुछ खराब है।

03

दूर, बगल

far or to the side, especially in spatial orientation 
उदाहरण
The off headlight is broken. 

दूर की हेडलाइट टूटी हुई है।

04

समुद्र की ओर निर्देशित, समुद्र की ओर स्थित

directed or situated toward the sea 
उदाहरण
The boat sailed into the off current. 

नाव समुद्र की ओर धारा में चली गई।

05

कम संभावना, दूर की

having a small or remote likelihood of occurring, often followed by "chance" 
उदाहरण
There's an off chance he might show up. 

उसके आने की थोड़ी संभावना है।

06

मुक्त, उपलब्ध

not currently performing tasks or responsibilities, or not scheduled to work 
उदाहरण
I use my off hours to read. 

मैं पढ़ने के लिए अपने फुरसत के घंटों का उपयोग करता हूँ।

07

कम, घटा हुआ

down or reduced in quantity, price, or value 
उदाहरण
Prices were off by 15% today. 

आज कीमतें 15% कम थीं।

08

उतारा हुआ, हटाया हुआ

not being worn or fitted 
उदाहरण
The gloves are off, and she's ready to fight. 

दस्ताने उतार दिए गए हैं, और वह लड़ने के लिए तैयार है।

09

रद्द, स्थगित

(of events) canceled, postponed, or no longer going to happen 
उदाहरण
The meeting is off for today. 

आज के लिए बैठक रद्द है।

10

उपलब्ध नहीं, खत्म

(of a menu item) not currently available to order 
उदाहरण
They told me the soup of the day was off. 

उन्होंने मुझे बताया कि दिन का सूप खत्म हो गया था।

11

बंद, काम नहीं कर रहा

not functioning, operating, or switched on 
उदाहरण
The lights were off all night after the outage. 

बिजली चले जाने के बाद रात भर लाइटें बंद थीं।

01

मार डालना, खत्म करना

to kill or murder someone deliberately 
Dialectamerican flagAmerican
to off definition and meaning
अनौपचारिक
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
नियमित
वर्तमान काल
off
तृतीय पुरुष एकवचन
offs
वर्तमान कृदंत
offing
सरल भूतकाल
offed
भूत कृदंत
offed
उदाहरण
He offed the witness before she could testify. 

उसने गवाह को मार डाला इससे पहले कि वह गवाही दे पाती।

01

से, नीचे से

used to indicate movement away from and often downward from a surface or position 
व्याकरणिक जानकारी
उदाहरण
She jumped off the platform. 

वह मंच से कूद गई।

02

से दूर, के बाहर

situated away from or leading away from a main route, road, or intersection 
उदाहरण
There's a narrow path off the highway. 

हाईवे से दूर एक संकीर्ण रास्ता है।

2.1

से दूर, के पास से दूर

out at sea or water from a particular place on the coast 
उदाहरण
The boat anchored off the harbor. 

नाव ने बंदरगाह से दूर लंगर डाला।

03

से, के ऊपर से

used to indicate separation or removal from a specific object or surface 
उदाहरण
She pulled the sticker off the window. 

उसने स्टिकर को खिड़की से हटा दिया।

04

छुट्टी पर, अनुपस्थित

used to indicate absence from a usual place or duty, especially work 
उदाहरण
He's been off school all week. 

वह पूरे हफ्ते स्कूल से दूर रहा है।

05

वह एक महीने से चीनी से दूर है।, उसने एक महीने से चीनी छोड़ दी है।

used to indicate abstaining from or suspending an activity or habit 
उदाहरण
She's been off sugar for a month. 

वह एक महीने से चीनी से दूर है।

06

छूट

used to indicate an amount or percentage reduced from a price 
उदाहरण
They are offering 30% off all shoes this weekend. 

वे इस सप्ताहांत में सभी जूतों पर 30% की छूट दे रहे हैं।

07

के बाहर, नीचे

below the usual standard or level, not performing as expected 
उदाहरण
The athlete was off form today. 

आज एथलीट अपने सामान्य स्तर से नीचे था।

08

के पास, के बगल में

used to indicate nearness to or proximity of a place or position 
उदाहरण
The café is just off the city center. 

कैफ़े शहर के केंद्र से बस थोड़ा हटकर है।

09

से, का

from the possession or charge of someone 
उदाहरण
He borrowed ten dollars off his brother. 

उसने अपने भाई से दस डॉलर उधार लिए।

01

दूर हो!, भाग जाओ!

used to command someone or something to go away, stay away, or back off 
उदाहरण
Off! I told you I don't want to see you again! 

दूर हो ! मैंने तुमसे कहा था कि मैं तुम्हें फिर से नहीं देखना चाहता!

01

ऑफ साइड, बल्लेबाज का पक्ष

(cricket) the side of the field toward which the batter's feet are naturally pointed when in stance 
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
निर्जीव
रूपात्मक संरचना
सरल
अगणनीय
बहुवचन रूप
offs
उदाहरण
The batsman drove elegantly through the off for four runs. 

बल्लेबाज ने चार रन के लिए ऑफ के माध्यम से शानदार ढंग से ड्राइव किया।

LanGeek
ऐप डाउनलोड करें
langeek application

Download Mobile App

ऐप स्टोर