off

ɒf

coifpilafquaffcough

Definisi dan arti dari "off"dalam bahasa Inggris

off

KATA KETERANGAN

melepas, menghilangkan

so as to be removed, taken away, or separated

Contoh-contoh

He pulled his gloves off before shaking hands.

Dia melepas sarung tangannya sebelum berjabat tangan.

mati, tidak berfungsi

in a state of not operating or no longer functioning, especially of electrical devices

Contoh-contoh

The lights went off suddenly.

Lampu padam tiba-tiba.

pergi, jauh

away from a particular place or position

aside

away

apart

informasi gramatikal

Contoh-contoh

The thief darted off before anyone could stop him.

Pencuri itu lari sebelum ada yang bisa menghentikannya.

3.1

jauh, dari jauh

at or to a certain distance away in physical space

off

away

Contoh-contoh

He watched silently from ten feet off.

Dia mengawasi dengan diam-diam dari jarak sepuluh kaki.

3.2

jauh dari pantai, di laut

away from land or shore, typically referring to a position at sea

offshore

out

off

Contoh-contoh

The vessel remained off for several hours due to fog.

Kapal tetap jauh dari pantai selama beberapa jam karena kabut.

3.3

jauh, keluar dari

away from the main route or path

Contoh-contoh

The driver turned off near the old mill.

Pengemudi berbelok di dekat penggilingan tua.

3.4

jauh dari arah angin, ke arah angin

(sailing) away from the direction of the wind

against the wind

into the wind

leeward

upwind

off

Contoh-contoh

The boat bore off slightly to adjust course.

Perahu sedikit membelok menjauhi angin untuk menyesuaikan arah.

3.5

jauh, berjarak

at or to a certain distance away in time

away

off

Contoh-contoh

The deadline is still two weeks off.

Batas waktu masih dua minggu lagi.

keluar, terpisah

so as to be separated into parts or sections

Contoh-contoh

The area was roped off for construction.

Area tersebut dipagari untuk konstruksi.

mulai, berangkat

used to indicate the start of a journey, activity, or race

away

Contoh-contoh

The runners were off at the sound of the gun.

Pelari berangkat pada suara tembakan.

untuk mengakhiri, untuk menyelesaikan

in a manner that concludes or ends something

Contoh-contoh

The movie rounded off with a touching scene.

Film itu berakhir dengan adegan yang mengharukan.

tertidur, mengantuk

into a state of sleep or unconsciousness

Contoh-contoh

He nodded off during the lecture.

Dia mengangguk ke tidur selama kuliah.

lebih baik, lebih buruk

in a state of having or lacking wealth or resources

Contoh-contoh

They are better off now than last year.

Mereka lebih baik sekarang daripada tahun lalu.

diskon, dengan harga lebih murah

by a reduced amount in price or quantity

Contoh-contoh

These shoes are 30% off today.

Sepatu ini diskon 30% hari ini.

untuk menghilangkan atau mengurangi sesuatu, terutama perasaan atau kondisi fisik

so as to eliminate or lessen something, especially a feeling or physical condition

Contoh-contoh

I walked off my frustration.

Aku berjalan untuk menghilangkan frustrasiku.

keluar dari pandangan, jauh dari panggung

(theater) out of view or away from the stage

backstage

offstage

Contoh-contoh

She exited off after her monologue.

Dia keluar dari panggung setelah monolognya.

off

KATA SIFAT

tidak biasa, aneh

falling below an expected or satisfactory level

cheap

cheesy

chintzy

coarse

crummy

informasi gramatikal

komposisi morfologis

sederhana

kualitatif

superlatif

most off

komparatif

more off

dapat digradasi

Contoh-contoh

She's usually so sharp, but today she seemed a bit off.

Dia biasanya sangat tajam, tapi hari ini dia terlihat sedikit tidak seperti biasanya.

1.1

tidak enak badan, kurang sehat

unwell or not feeling right

ailing

ill

indisposed

peaked

poorly

Contoh-contoh

I think I'll stay home, I'm feeling a bit off.

Saya pikir saya akan tinggal di rumah, saya merasa sedikit tidak enak badan.

1.2

tidak adil, kasar

unfair, inconsiderate, or rude

Dialect

British

bad-mannered

ill-mannered

rude

unmannered

unpleasant

Contoh-contoh

It was off of him to shout like that.

Tidak adil baginya untuk berteriak seperti itu.

1.3

salah, tidak akurat

inaccurate, mistaken, or not in line with the facts or expectations

erroneous

false

inaccurate

incorrect

untrue

Contoh-contoh

Your math is a bit off.

Perhitunganmu sedikit salah.

1.4

aneh, unik

slightly odd or eccentric

bizarre

curious

far-out

freakish

freaky

Contoh-contoh

That guy seems a little off.

Pria itu terlihat sedikit aneh.

basi, tidak segar

(of food) no longer fresh or safe to eat

decayed

putrescent

putrid

rancid

rotten

informal

Contoh-contoh

Something is off in this stew.

Ada yang basi dalam rebusan ini.

jauh, samping

far or to the side, especially in spatial orientation

Contoh-contoh

The off headlight is broken.

Lampu depan jauh rusak.

mengarah ke laut, terletak ke arah laut

directed or situated toward the sea

seaward

Contoh-contoh

The boat sailed into the off current.

Perahu berlayar ke arus lepas pantai.

kecil kemungkinannya, jauh

having a small or remote likelihood of occurring, often followed by "chance"

accidental

incidental

inconsequential

insignificant

light

Contoh-contoh

There's an off chance he might show up.

Ada sedikit kemungkinan dia akan muncul.

bebas, tersedia

not currently performing tasks or responsibilities, or not scheduled to work

Contoh-contoh

I use my off hours to read.

Saya menggunakan waktu luang saya untuk membaca.

berkurang, turun

down or reduced in quantity, price, or value

contracted

decreased

diminished

down

downhill

Contoh-contoh

Prices were off by 15% today.

Harga hari ini turun 15%.

dilepas, dicopot

not being worn or fitted

Contoh-contoh

The gloves are off, and she's ready to fight.

Sarung tangan sudah dilepas, dan dia siap bertarung.

dibatalkan, ditunda

(of events) canceled, postponed, or no longer going to happen

canceled

Contoh-contoh

The meeting is off for today.

Rapat dibatalkan untuk hari ini.

tidak tersedia, habis

(of a menu item) not currently available to order

Contoh-contoh

They told me the soup of the day was off.

Mereka memberitahu saya bahwa sup hari ini sudah habis.

mati, tidak berfungsi

not functioning, operating, or switched on

Contoh-contoh

The lights were off all night after the outage.

Lampu mati sepanjang malam setelah pemadaman.

to off

KATA KERJA

menghabisi, membunuh

to kill or murder someone deliberately

Dialect

American

bump off

dispatch

eliminate

execute

kill

informal

informasi gramatikal

komposisi morfologis

sederhana

kata kerja tindakan

beraturan

kala sekarang

off

orang ketiga tunggal

offs

present participle

offing

simple past

offed

past participle

offed

Contoh-contoh

He offed the witness before she could testify.

Dia menghabisi saksi sebelum dia bisa bersaksi.

off

PREPOSISI

dari, turun dari

used to indicate movement away from and often downward from a surface or position

informasi gramatikal

Contoh-contoh

She jumped off the platform.

Dia melompat dari platform.

jauh dari, di luar

situated away from or leading away from a main route, road, or intersection

Contoh-contoh

There's a narrow path off the highway.

Ada jalan sempit keluar dari jalan raya.

2.1

jauh dari, di lepas

out at sea or water from a particular place on the coast

Contoh-contoh

The boat anchored off the harbor.

Perahu itu berlabuh jauh dari pelabuhan.

dari, lepas dari

used to indicate separation or removal from a specific object or surface

Contoh-contoh

She pulled the sticker off the window.

Dia melepas stiker dari jendela.

cuti dari, tidak hadir di

used to indicate absence from a usual place or duty, especially work

Contoh-contoh

He's been off school all week.

Dia tidak masuk sekolah sepanjang minggu.

Dia sudah tidak mengonsumsi gula selama sebulan., Dia sudah berhenti mengonsumsi gula selama sebulan.

used to indicate abstaining from or suspending an activity or habit

Contoh-contoh

She's been off sugar for a month.

Dia sudah tidak mengonsumsi gula selama sebulan.

diskon

used to indicate an amount or percentage reduced from a price

Contoh-contoh

They are offering 30% off all shoes this weekend.

Mereka menawarkan diskon 30% untuk semua sepatu akhir pekan ini.

di luar, di bawah

below the usual standard or level, not performing as expected

Contoh-contoh

The athlete was off form today.

Atlet itu di bawah standar hari ini.

dekat dengan, di samping

used to indicate nearness to or proximity of a place or position

near

next to

in close proximity to

about

Contoh-contoh

The café is just off the city center.

Kafenya berada di dekat pusat kota.

dari, pada

from the possession or charge of someone

Contoh-contoh

He borrowed ten dollars off his brother.

Dia meminjam sepuluh dolar dari saudaranya.

off

KATA SERU

Pergi!, Menjauh!

used to command someone or something to go away, stay away, or back off

Contoh-contoh

Off! I told you I don't want to see you again!

Pergi ! Sudah kubilang aku tidak ingin melihatmu lagi!

Off

KATA BENDA

sisi off, sisi pemukul

(cricket) the side of the field toward which the batter's feet are naturally pointed when in stance

informasi gramatikal

status kebernyawaan

tak bernyawa

komposisi morfologis

sederhana

tak terhitung

bentuk jamak

offs

Contoh-contoh

The batsman drove elegantly through the off for four runs.

Pemukul dengan elegan mengarahkan bola melalui off untuk empat lari.

Kata-kata Terdekat

Definisi dan arti dari "off"dalam bahasa Inggris

Download Mobile App