hard
Örnekler
Learning to play the piano at a professional level is hard and requires years of practice.
Profesyonel bir seviyede piyano çalmayı öğrenmek zor ve yıllarca pratik gerektirir.
Writing a novel can be hard, as it requires creativity, discipline, and perseverance.
Bir roman yazmak zor olabilir, çünkü yaratıcılık, disiplin ve azim gerektirir.
Örnekler
She prefers hard cheese like cheddar over soft cheese.
O, yumuşak peynir yerine çedar gibi sert peynirleri tercih eder.
The apples were too hard to bite into.
Elmalar ısırmak için çok sertti.
Örnekler
He gave the door a hard push to open it.
Kapıyı açmak için ona sert bir itme verdi.
The workers hit the metal with hard blows to shape it.
İşçiler metale şekil vermek için sert darbeler vurdu.
04
damaksıllaşmayan
(of a sound) pronounced by moving the back of the tongue toward the velum
Örnekler
In the word " cat, " the " c " is a hard sound.
"Kedi" kelimesinde, "c" sert bir sestir.
The letter " g " in " go " makes a hard sound, unlike its soft counterpart in " giant. "
"go" kelimesindeki "g" harfi, "giant"taki yumuşak karşılığının aksine sert bir ses çıkarır.
05
sert, keskin
(of light) producing sharp contrasts and clearly defined shadows
Örnekler
The hard light made the shapes stand out.
Sert ışık, şekillerin öne çıkmasını sağladı.
She used hard light to accentuate the details.
Detayları vurgulamak için sert ışık kullandı.
06
sert, alkollü
(of alcoholic beverages) haiving a high alcohol content, often used to describe spirits like whiskey, vodka, or rum
Örnekler
He prefers hard liquor over beer.
O, bira yerine sert içkileri tercih eder.
At the party, they served mostly hard drinks, including gin and tequila.
Partide çoğunlukla sert içkiler servis edildi, cin ve tekila dahil.
Örnekler
He had hard luck finding a job after graduation.
Mezun olduktan sonra iş bulmakta şanssızlık yaşadı.
It was hard to watch the team lose after such a strong start.
Böyle güçlü bir başlangıçtan sonra takımın kaybetmesini izlemek zordu.
08
sert, kuru
stiff or tough due to lack of moisture
Örnekler
The bread was hard and stale after sitting out overnight.
Ekmek bir gece dışarıda kaldıktan sonra sert ve bayatlamıştı.
The cookies were so hard they could break your teeth.
Kurabiyeler o kadar sertti ki dişlerinizi kırabilirlerdi.
09
sert, kireçli
(of water) high in dissolved salts, particularly calcium and magnesium
Örnekler
Hard water left white spots on the dishes after they dried.
Sert su, kuruduktan sonra bulaşıklar üzerinde beyaz lekeler bıraktı.
The plumber recommended a water softener because the house had hard water.
Tesisatçı, evde sert su olduğu için bir su yumuşatıcı önerdi.
10
sert, nüfuz edici
(of radiation) having relatively high penetrating power or energy, such as X-rays or gamma rays
Örnekler
Hard radiation is capable of passing through thick materials like concrete.
Sert radyasyon, beton gibi kalın malzemelerin içinden geçebilir.
X-rays are a type of hard radiation used in medical imaging.
X-ışınları, tıbbi görüntülemede kullanılan bir tür sert radyasyondur.
11
sağlam, somut
based on solid, verifiable evidence or facts
Örnekler
The journalist presented hard facts about the crime wave in the city.
Gazeteci, şehirdeki suç dalgası hakkında somut gerçekler sundu.
We need to focus on hard data rather than speculation when making decisions.
Karar verirken spekülasyonlardan ziyade somut verilere odaklanmamız gerekiyor.
Örnekler
Physics is considered a hard science because it focuses on empirical data and testable theories.
Fizik, ampirik verilere ve test edilebilir teorilere odaklandığı için sert bir bilim olarak kabul edilir.
Mathematics is a hard subject, with clear, objective solutions.
Matematik, net ve objektif çözümleri olan zor bir konudur.
13
sert, uzlasmaz
showing an uncompromising or rigid approach, often in politics or opinions
Örnekler
The senator 's hard approach on immigration reform alienated moderate voters.
Senatörün göçmenlik reformu konusundaki sert yaklaşımı, ılımlı seçmenleri yabancılaştırdı.
The debate became more intense as both sides took hard positions on healthcare.
Tartışma, her iki tarafın sağlık hizmetleri konusunda sert pozisyonlar almasıyla daha da şiddetlendi.
14
sert, katı
(of a body part) becoming stiff or firm, often in response to certain feelings or physical reactions
Örnekler
It ’s common for certain body parts to become hard when they are stimulated.
Bazı vücut bölgelerinin uyarıldığında sertleşmesi yaygındır.
The body 's natural response in certain situations is to become hard or tense.
Vücudun belirli durumlardaki doğal tepkisi sert veya gergin hale gelmektir.
hard
01
zor bir şekilde
with a lot of difficulty or effort
Örnekler
He worked hard to achieve his goals.
Hedeflerine ulaşmak için çok çalıştı.
She studied hard for her exams.
O, sınavları için sıkı çalıştı.
Örnekler
She held hard to the railing as she climbed the steep staircase.
Dik merdiveni çıkarken korkuluğa sıkıca tutundu.
He gripped the steering wheel hard during the storm.
Fırtına sırasında direksiyonu sıkıca tuttu.
03
yoğun bir şekilde, dikkatlice
in an earnest or focused manner
Örnekler
She thought hard about the decision before making a choice.
Bir seçim yapmadan önce karar hakkında sıkı düşündü.
He stared hard at the map, trying to make sense of the route.
Haritaya sıkıca baktı, rotayı anlamaya çalışıyordu.
04
büsbütün
to the fullest extent, often used in specific contexts like navigation
Örnekler
The captain ordered to steer hard starboard to avoid the reef.
Kaptan, resifi önlemek için sancak tarafına sonuna kadar dönme emri verdi.
The sailors were told to turn hard port as the storm approached.
Denizcilere, fırtına yaklaşırken sertçe iskeleye dönmeleri söylendi.
Örnekler
The cabin stands hard by the lake, offering a perfect view.
Kulübe, gölün hemen yanında duruyor ve mükemmel bir manzara sunuyor.
They set up camp hard by the trail to catch the sunrise.
Gün doğumunu yakalamak için kampı patikanın hemen yanına kurdular.
06
sert, katı
into a firm state
Örnekler
The clay baked hard in the sun.
Kil güneşte sert pişti.
The glue dried hard after a few minutes.
Tutkal birkaç dakika sonra sert kurudu.
Leksikal Ağaç
hardly
hardness
hardy
hard
