hard
예시들
Learning to play the piano at a professional level is hard and requires years of practice.
전문가 수준으로 피아노를 배우는 것은 어렵고 수년의 연습이 필요합니다.
Writing a novel can be hard, as it requires creativity, discipline, and perseverance.
소설을 쓰는 것은 창의성, 훈련, 인내가 필요하기 때문에 어려울 수 있습니다.
예시들
She prefers hard cheese like cheddar over soft cheese.
그녀는 부드러운 치즈보다 체다 같은 단단한 치즈를 선호한다.
The apples were too hard to bite into.
사과가 너무 딱딱해서 물 수 없었다.
예시들
He gave the door a hard push to open it.
그는 문을 열기 위해 세게 밀었다.
The workers hit the metal with hard blows to shape it.
노동자들은 금속을 강하게 쳐서 모양을 만들었다.
04
딱딱한, 연구개음의
(of a sound) pronounced by moving the back of the tongue toward the velum
예시들
In the word " cat, " the " c " is a hard sound.
"고양이"라는 단어에서 "c"는 딱딱한 소리입니다.
The letter " g " in " go " makes a hard sound, unlike its soft counterpart in " giant. "
"go"의 "g"는 "giant"의 부드러운 소리와 달리 딱딱한 소리를 냅니다.
05
단단한, 날카로운
(of light) producing sharp contrasts and clearly defined shadows
예시들
The hard light made the shapes stand out.
강한 빛이 모양을 두드러지게 했다.
She used hard light to accentuate the details.
그녀는 디테일을 강조하기 위해 하드 라이트를 사용했습니다.
06
강한, 알코올성의
(of alcoholic beverages) haiving a high alcohol content, often used to describe spirits like whiskey, vodka, or rum
예시들
He prefers hard liquor over beer.
그는 맥주보다 강한 술을 선호한다.
At the party, they served mostly hard drinks, including gin and tequila.
파티에서 그들은 주로 강한 술을 제공했는데, 진과 데킬라도 포함되어 있었습니다.
예시들
He had hard luck finding a job after graduation.
그는 졸업 후 직장을 찾는 데 운이 없었다.
It was hard to watch the team lose after such a strong start.
그렇게 강한 시작 후에 팀이 지는 것을 보는 것은 힘들었다.
08
딱딱한, 마른
stiff or tough due to lack of moisture
예시들
The bread was hard and stale after sitting out overnight.
빵은 하룻밤 밖에 방치된 후 딱딱해지고 질겨졌다.
The cookies were so hard they could break your teeth.
쿠키가 너무 딱딱해서 당신의 이빨을 부술 수도 있었습니다.
09
단단한, 석회질의
(of water) high in dissolved salts, particularly calcium and magnesium
예시들
Hard water left white spots on the dishes after they dried.
경수는 접시가 마른 후에 흰 반점을 남겼습니다.
The plumber recommended a water softener because the house had hard water.
배관공은 집에 경수가 있기 때문에 물 연화기를 추천했습니다.
10
단단한, 투과력이 강한
(of radiation) having relatively high penetrating power or energy, such as X-rays or gamma rays
예시들
Hard radiation is capable of passing through thick materials like concrete.
강한 방사선은 콘크리트와 같은 두꺼운 재료를 통과할 수 있습니다.
X-rays are a type of hard radiation used in medical imaging.
X선은 의료 영상에 사용되는 강한 방사선의 일종입니다.
11
단단한, 구체적인
based on solid, verifiable evidence or facts
예시들
The journalist presented hard facts about the crime wave in the city.
기자는 도시의 범죄 물결에 대한 확실한 사실들을 제시했다.
We need to focus on hard data rather than speculation when making decisions.
의사 결정을 할 때 추측보다는 확실한 데이터에 집중해야 합니다.
예시들
Physics is considered a hard science because it focuses on empirical data and testable theories.
물리학은 경험적 데이터와 검증 가능한 이론에 초점을 맞추기 때문에 하드 과학으로 간주됩니다.
Mathematics is a hard subject, with clear, objective solutions.
수학은 명확하고 객관적인 해결책을 가진 어려운 과목입니다.
13
강경한, 양보하지 않는
showing an uncompromising or rigid approach, often in politics or opinions
예시들
The senator 's hard approach on immigration reform alienated moderate voters.
이민 개혁에 대한 상원 의원의 강경한 접근 방식은 온건한 유권자들을 소외시켰다.
The debate became more intense as both sides took hard positions on healthcare.
양측이 의료에 대해 강경한 입장을 취하면서 논쟁이 더 치열해졌다.
14
딱딱한, 단단한
(of a body part) becoming stiff or firm, often in response to certain feelings or physical reactions
예시들
It ’s common for certain body parts to become hard when they are stimulated.
특정 신체 부위가 자극을 받으면 딱딱해지는 것은 흔한 일입니다.
The body 's natural response in certain situations is to become hard or tense.
특정 상황에서 몸의 자연스러운 반응은 딱딱해지거나 긴장되는 것입니다.
hard
01
열심히, 힘들게
with a lot of difficulty or effort
예시들
He worked hard to achieve his goals.
그는 목표를 달성하기 위해 열심히 일했다.
She studied hard for her exams.
그녀는 시험을 위해 열심히 공부했다.
예시들
She held hard to the railing as she climbed the steep staircase.
그녀는 가파른 계단을 오르면서 난간을 단단히 잡았다.
He gripped the steering wheel hard during the storm.
그는 폭풍 속에서 운전대를 단단히 잡았다.
예시들
She thought hard about the decision before making a choice.
그녀는 선택을 하기 전에 결정에 대해 열심히 생각했다.
He stared hard at the map, trying to make sense of the route.
그는 지도를 간절히 바라보며 경로를 이해하려고 했다.
04
완전히, 단단히
to the fullest extent, often used in specific contexts like navigation
예시들
The captain ordered to steer hard starboard to avoid the reef.
선장은 암초를 피하기 위해 오른쪽으로 최대한 조타하라고 명령했다.
The sailors were told to turn hard port as the storm approached.
선원들은 폭풍이 다가올 때 강하게 좌현으로 돌도록 지시받았습니다.
예시들
The cabin stands hard by the lake, offering a perfect view.
오두막은 호수 바로 옆에 서 있어 완벽한 전망을 제공합니다.
They set up camp hard by the trail to catch the sunrise.
그들은 해돋이를 잡기 위해 길바로 옆에 캠프를 쳤다.
06
단단히, 굳게
into a firm state
예시들
The clay baked hard in the sun.
점토가 태양 아래서 단단하게 구워졌다.
The glue dried hard after a few minutes.
접착제가 몇 분 후에 단단히 말랐다.
어휘 나무
hardly
hardness
hardy
hard
