Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
hard
Ejemplos
Learning to play the piano at a professional level is hard and requires years of practice.
Aprender a tocar el piano a un nivel profesional es difícil y requiere años de práctica.
Writing a novel can be hard, as it requires creativity, discipline, and perseverance.
Escribir una novela puede ser difícil, ya que requiere creatividad, disciplina y perseverancia.
Ejemplos
She prefers hard cheese like cheddar over soft cheese.
Ella prefiere el queso duro como el cheddar sobre el queso blando.
The apples were too hard to bite into.
Las manzanas eran demasiado duras para morder.
Ejemplos
He gave the door a hard push to open it.
Le dio a la puerta un fuerte empujón para abrirla.
The workers hit the metal with hard blows to shape it.
Los trabajadores golpearon el metal con golpes fuertes para darle forma.
04
fuerte
(of a sound) pronounced by moving the back of the tongue toward the velum
Ejemplos
In the word " cat, " the " c " is a hard sound.
En la palabra "gato", la "c" es un sonido duro.
The letter " g " in " go " makes a hard sound, unlike its soft counterpart in " giant. "
La letra "g" en "go" hace un sonido duro, a diferencia de su contraparte suave en "giant".
05
duro, crudo
(of light) producing sharp contrasts and clearly defined shadows
Ejemplos
The hard light made the shapes stand out.
La luz dura hacía que las formas resaltaran.
She used hard light to accentuate the details.
Ella usó luz dura para acentuar los detalles.
06
fuerte, alcohólico
(of alcoholic beverages) haiving a high alcohol content, often used to describe spirits like whiskey, vodka, or rum
Ejemplos
He prefers hard liquor over beer.
Él prefiere los licores fuertes sobre la cerveza.
At the party, they served mostly hard drinks, including gin and tequila.
En la fiesta, sirvieron principalmente bebidas fuertes, incluyendo ginebra y tequila.
Ejemplos
He had hard luck finding a job after graduation.
Tuvo mala suerte encontrando trabajo después de graduarse.
It was hard to watch the team lose after such a strong start.
Fue duro ver al equipo perder después de un comienzo tan fuerte.
08
duro, seco
stiff or tough due to lack of moisture
Ejemplos
The bread was hard and stale after sitting out overnight.
El pan estaba duro y seco después de quedarse fuera toda la noche.
The cookies were so hard they could break your teeth.
Las galletas estaban tan duras que podrían romperte los dientes.
09
duro, calcáreo
(of water) high in dissolved salts, particularly calcium and magnesium
Ejemplos
Hard water left white spots on the dishes after they dried.
El agua dura dejó manchas blancas en los platos después de secarse.
The plumber recommended a water softener because the house had hard water.
El fontanero recomendó un ablandador de agua porque la casa tenía agua dura.
10
duro, penetrante
(of radiation) having relatively high penetrating power or energy, such as X-rays or gamma rays
Ejemplos
Hard radiation is capable of passing through thick materials like concrete.
La radiación dura es capaz de atravesar materiales gruesos como el hormigón.
X-rays are a type of hard radiation used in medical imaging.
Los rayos X son un tipo de radiación dura utilizada en imágenes médicas.
11
sólido, concreto
based on solid, verifiable evidence or facts
Ejemplos
The journalist presented hard facts about the crime wave in the city.
El periodista presentó hechos contundentes sobre la ola de crimen en la ciudad.
We need to focus on hard data rather than speculation when making decisions.
Necesitamos centrarnos en datos duros en lugar de especulaciones al tomar decisiones.
Ejemplos
Physics is considered a hard science because it focuses on empirical data and testable theories.
La física se considera una ciencia dura porque se centra en datos empíricos y teorías comprobables.
Mathematics is a hard subject, with clear, objective solutions.
Las matemáticas son una materia difícil, con soluciones claras y objetivas.
13
duro, intransigente
showing an uncompromising or rigid approach, often in politics or opinions
Ejemplos
The senator 's hard approach on immigration reform alienated moderate voters.
El enfoque duro del senador sobre la reforma migratoria alienó a los votantes moderados.
The debate became more intense as both sides took hard positions on healthcare.
El debate se volvió más intenso cuando ambas partes tomaron posiciones duras sobre la atención médica.
14
duro, tieso
(of a body part) becoming stiff or firm, often in response to certain feelings or physical reactions
Ejemplos
It ’s common for certain body parts to become hard when they are stimulated.
Es común que ciertas partes del cuerpo se pongan duras cuando son estimuladas.
The body 's natural response in certain situations is to become hard or tense.
La respuesta natural del cuerpo en ciertas situaciones es volverse duro o tenso.
hard
Ejemplos
He worked hard to achieve his goals.
Trabajó duro para alcanzar sus metas.
She studied hard for her exams.
Ella estudió duro para sus exámenes.
Ejemplos
She held hard to the railing as she climbed the steep staircase.
Ella se agarró firmemente a la barandilla mientras subía la empinada escalera.
He gripped the steering wheel hard during the storm.
Agarró el volante fuerte durante la tormenta.
03
concentradamente, intensamente
in an earnest or focused manner
Ejemplos
She thought hard about the decision before making a choice.
Ella pensó mucho en la decisión antes de hacer una elección.
He stared hard at the map, trying to make sense of the route.
Miró fijamente el mapa, tratando de entender la ruta.
04
fuerte, con fuerza
to the fullest extent, often used in specific contexts like navigation
Ejemplos
The captain ordered to steer hard starboard to avoid the reef.
El capitán ordenó girar todo a estribor para evitar el arrecife.
The sailors were told to turn hard port as the storm approached.
A los marineros se les dijo que giraran duro a babor cuando se acercaba la tormenta.
Ejemplos
The cabin stands hard by the lake, offering a perfect view.
La cabaña está justo al lado del lago, ofreciendo una vista perfecta.
They set up camp hard by the trail to catch the sunrise.
Acamparon justo al lado del sendero para ver el amanecer.
06
duro, firme
into a firm state
Ejemplos
The clay baked hard in the sun.
La arcilla se horneó dura al sol.
The glue dried hard after a few minutes.
El pegamento se secó duro después de unos minutos.
Árbol Léxico
hardly
hardness
hardy
hard
