hard
hard
hɑrd
хард
British pronunciation
/hɑːd/

Визначення та значення слова «hard» англійською мовою

01

важкий

needing a lot of skill or effort to do
hard definition and meaning
example
Приклади
Writing a novel can be hard, as it requires creativity, discipline, and perseverance.
Написання роману може бути важким, оскільки вимагає творчості, дисципліни та наполегливості.
02

твердий

very difficult to cut, bend, or break
hard definition and meaning
example
Приклади
The apples were too hard to bite into.
Яблука були занадто твердими, щоб їх вкусити.
03

сильний, жорсткий

done with great force or intensity
example
Приклади
The coach gave a hard shout to motivate the players during the game.
Тренер видав гучний крик, щоб мотивувати гравців під час гри.
04

твердий, велярний

(of a sound) pronounced by moving the back of the tongue toward the velum
example
Приклади
The letter " g " in " go " makes a hard sound, unlike its soft counterpart in " giant. "
Літера "g" у слові "go" утворює твердий звук, на відміну від її м'якого аналога в слові "giant".
05

різкий, жорсткий

(of light) producing sharp contrasts and clearly defined shadows
example
Приклади
She used hard light to accentuate the details.
Вона використала жорстке світло, щоб підкреслити деталі.
06

міцний, алкогольний

(of alcoholic beverages) haiving a high alcohol content, often used to describe spirits like whiskey, vodka, or rum
example
Приклади
At the party, they served mostly hard drinks, including gin and tequila.
На вечірці вони подавали переважно міцні напої, включаючи джин та текілу.
07

важкий, тяжкий

difficult to endure or experience, often related to misfortune
example
Приклади
She ’s been through some hard times, but always keeps a smile.
Вона пройшла через важкі часи, але завжди зберігає посмішку.
08

твердий, сухий

stiff or tough due to lack of moisture
example
Приклади
The cake became hard after being left in the fridge for too long.
Торт став твердим після того, як його занадто довго тримали в холодильнику.
09

жорсткий, вапняковий

(of water) high in dissolved salts, particularly calcium and magnesium
example
Приклади
The plumber recommended a water softener because the house had hard water.
Сантехнік порекомендував пом'якшувач води, тому що в будинку була жорстка вода.
10

жорсткий, проникливий

(of radiation) having relatively high penetrating power or energy, such as X-rays or gamma rays
example
Приклади
X-rays are a type of hard radiation used in medical imaging.
Рентгенівські промені — це тип жорсткого випромінювання, що використовується в медичній візуалізації.
11

твердий, конкретний

based on solid, verifiable evidence or facts
example
Приклади
We need to focus on hard data rather than speculation when making decisions.
Нам потрібно зосередитися на твердих даних, а не на припущеннях при прийнятті рішень.
12

жорсткий, суворий

(of subjects) relying on measurable, verifiable data or facts
example
Приклади
Mathematics is a hard subject, with clear, objective solutions.
Математика — це важка дисципліна з чіткими, об'єктивними рішеннями.
13

жорсткий, непохитний

showing an uncompromising or rigid approach, often in politics or opinions
example
Приклади
The debate became more intense as both sides took hard positions on healthcare.
Дебати стали більш напруженими, оскільки обидві сторони зайняли жорсткі позиції щодо охорони здоров'я.
14

твердий, жорсткий

(of a body part) becoming stiff or firm, often in response to certain feelings or physical reactions
example
Приклади
During moments of intense focus, some people notice their muscles become hard from the concentration.
У моменти сильної концентрації деякі люди помічають, що їхні м'язи стають твердими через зосередженість.
example
Приклади
She studied hard for her exams.
Вона старанно готувалася до іспитів.
02

міцно, сильно

in a firm or tight manner, often referring to how something is held
example
Приклади
He gripped the steering wheel hard during the storm.
Він міцно стиснув кермо під час шторму.
03

старанно, уважно

in an earnest or focused manner
example
Приклади
He stared hard at the map, trying to make sense of the route.
Він пильно дивився на карту, намагаючись зрозуміти маршрут.
04

повністю, міцно

to the fullest extent, often used in specific contexts like navigation
example
Приклади
The sailors were told to turn hard port as the storm approached.
Морякам наказали різко повернути ліворуч, коли наближалася буря.
05

близько, поруч із

in close proximity to a particular place or time
example
Приклади
They set up camp hard by the trail to catch the sunrise.
Вони розбили табір прямо біля стежки, щоб спіймати схід сонця.
06

твердо, жорстко

into a firm state
example
Приклади
The glue dried hard after a few minutes.
Клей висих твердим через кілька хвилин.
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

stars

app store