hard

hɑ:d

haad

hazardhoardheard

Визначення та значення слова «hard» англійською мовою

hard

ПРИКМЕТНИК

важкий

needing a lot of skill or effort to do

arduous

big

challenging

demanding

difficult

граматична інформація

морфологічна будова

просте

якісний

найвищий ступінь

hardest

вищий ступінь

harder

градуйований

Приклади

Learning to play the piano at a professional level is hard and requires years of practice.

Навчитися грати на піаніно на професійному рівні важко і потребує багаторічної практики.

твердий

very difficult to cut, bend, or break

firm

rigid

solid

stiff

unyielding

Приклади

She prefers hard cheese like cheddar over soft cheese.

Вона віддає перевагу твердому сиру, такому як чеддер, над м'яким сиром.

сильний, жорсткий

done with great force or intensity

forceful

Приклади

He gave the door a hard push to open it.

Він сильно штовхнув двері, щоб відкрити їх.

твердий, велярний

(of a sound) pronounced by moving the back of the tongue toward the velum

Приклади

In the word "cat," the "c" is a hard sound.

У слові "кіт" звук "к" є твердим.

різкий, жорсткий

(of light) producing sharp contrasts and clearly defined shadows

Приклади

The hard light made the shapes stand out.

Жорстке світло виділяло форми.

міцний, алкогольний

(of alcoholic beverages) haiving a high alcohol content, often used to describe spirits like whiskey, vodka, or rum

strong

Приклади

He prefers hard liquor over beer.

Він віддає перевагу міцним алкогольним напоям, а не пиву.

важкий, тяжкий

difficult to endure or experience, often related to misfortune

tough

Приклади

He had hard luck finding a job after graduation.

Йому не пощастило знайти роботу після закінчення навчання.

твердий, сухий

stiff or tough due to lack of moisture

Приклади

The bread was hard and stale after sitting out overnight.

Хліб був твердим і черствим після того, як простояв цілу ніч.

жорсткий, вапняковий

(of water) high in dissolved salts, particularly calcium and magnesium

Приклади

Hard water left white spots on the dishes after they dried.

Жорстка вода залишила білі плями на посуді після висихання.

жорсткий, проникливий

(of radiation) having relatively high penetrating power or energy, such as X-rays or gamma rays

Приклади

Hard radiation is capable of passing through thick materials like concrete.

Жорстке випромінювання здатне проходити крізь товсті матеріали, такі як бетон.

твердий, конкретний

based on solid, verifiable evidence or facts

authentic

factual

legitimate

logical

material

Приклади

The journalist presented hard facts about the crime wave in the city.

Журналіст представив незаперечні факти про хвилю злочинності у місті.

жорсткий, суворий

(of subjects) relying on measurable, verifiable data or facts

empiric

empirical

Приклади

Physics is considered a hard science because it focuses on empirical data and testable theories.

Фізика вважається точною наукою, тому що вона зосереджена на емпіричних даних і перевірених теоріях.

жорсткий, непохитний

showing an uncompromising or rigid approach, often in politics or opinions

rigid

strict

inflexible

Приклади

The senator's hard approach on immigration reform alienated moderate voters.

Жорсткий підхід сенатора до реформи імміграції відштовхнув поміркованих виборців.

твердий, жорсткий

(of a body part) becoming stiff or firm, often in response to certain feelings or physical reactions

Приклади

It’s common for certain body parts to become hard when they are stimulated.

Звичайно, що деякі частини тіла стають твердими, коли вони стимулюються.

суворий, жорсткий

extremely cold and harsh in a way that affects living things or farming

Приклади

The hard winter damaged many crops.

Сувора зима пошкодила багато врожаїв.

hard

ПРИСЛІВНИК

важко

with a lot of difficulty or effort

furiously

industriously

strenuously

vigorously

intensively

граматична інформація

прислівник способу

Приклади

He worked hard to achieve his goals.

Він важко працював, щоб досягти своїх цілей.

міцно, сильно

in a firm or tight manner, often referring to how something is held

firmly

tightly

Приклади

She held hard to the railing as she climbed the steep staircase.

Вона міцно трималася за поручні, піднімаючись по крутих сходах.

старанно, уважно

in an earnest or focused manner

advertently

attentively

carefully

closely

Приклади

She thought hard about the decision before making a choice.

Вона старанно думала про рішення перед тим, як зробити вибір.

повністю, міцно

to the fullest extent, often used in specific contexts like navigation

Приклади

The captain ordered to steer hard starboard to avoid the reef.

Капітан наказав різко повернути правий борт, щоб уникнути рифу.

близько, поруч із

in close proximity to a particular place or time

adjacent

near

nearby

nigh

Приклади

The cabin stands hard by the lake, offering a perfect view.

Хатинка стоїть прямо біля озера, пропонуючи чудовий вид.

твердо, жорстко

into a firm state

Приклади

The clay baked hard in the sun.

Глина спеклася твердою на сонці.

Лексичне Дерево

hardly

hardness

hardy

hard

Близькі Слова

hard bristle toothbrush

hard candy

Визначення та значення слова «hard» англійською мовою

Download Mobile App