Шукати
Виберіть мову словника
tough
Приклади
Climbing Mount Everest is tough due to its extreme altitude and unpredictable weather conditions.
Підйом на Еверест важкий через його екстремальну висоту та непередбачувані погодні умови.
Overcoming addiction can be tough, requiring both physical and mental strength.
Подолання залежності може бути важким, вимагаючи як фізичної, так і психічної сили.
Приклади
Being a firefighter has made him a tough man.
Бути пожежником зробило його жорстким чоловіком.
He 's a tough negotiator, always getting the best deals.
Він жорсткий переговорник, завжди отримує найкращі угоди.
03
жорсткий
uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others
Приклади
His tough management style earned him a reputation for achieving results, albeit with high expectations.
Його жорсткий стиль управління приніс йому репутацію досягнення результатів, хоча й з високими очікуваннями.
The sergeant was known for being tough but fair, instilling discipline and accountability in the troops.
Сержант був відомий тим, що був жорстким, але справедливим, прищеплюючи дисципліну та відповідальність у військах.
Приклади
The steak was so tough, it was almost impossible to chew.
Стейк був настільки жорстким, що його було майже неможливо жувати.
The bread was too tough to eat without soaking it in water.
Хліб був занадто жорстким, щоб його їсти без замочування у воді.
Приклади
After years of rigorous training, the tough athlete could endure extreme conditions without faltering.
Після багатьох років суворого тренування витривалий атлет міг витримати екстремальні умови без вагань.
The tough laborer could lift heavy loads effortlessly due to years of hard work.
Міцний працівник міг без зусиль піднімати важкі вантажі завдяки рокам важкої праці.
06
міцний, стійкий
strong enough to withstand adverse conditions or rough handling
Приклади
The tough fabric of the jacket made it substantial enough to endure harsh weather conditions.
Міцна тканина куртки робила її досить міцною, щоб витримати суворі погодні умови.
The tough leather boots lasted for years despite daily wear.
Міцні шкіряні чоботи прослужили роки, незважаючи на щоденне носіння.
07
жорсткий, важкий
(of a place) having a reputation for crime, disorder, or a generally unsafe and lawless environment
Приклади
The city was known for its tough neighborhoods, where danger lurked around every corner.
Місто було відоме своїми складними районами, де небезпека чатувала на кожному кроці.
The tough areas of the town were notorious for frequent street fights.
Небезпечні райони міста були відомі частими вуличними бійками.
Приклади
After graduating, he faced a tough time finding a job in his field.
Після закінчення навчання він зіткнувся з важким періодом пошуку роботи у своїй галузі.
They went through a tough period financially after the unexpected medical expenses.
Вони пережили важкий період у фінансовому плані після несподіваних медичних витрат.
Tough
Приклади
The toughs in the gang intimidated everyone in the neighborhood.
Круті у банді залякували всіх у районі.
He acted like a tough, but everyone knew he avoided real confrontations.
Він поводився як крутий, але всі знали, що він уникав справжніх конфронтацій.
tough
01
Ну і що, Твої проблеми
used to dismiss someone's complaints or objections, showing indifference to their difficulties
SlangПриклади
You do n't like the rules? Tough, they're not changing.
Тобі не подобаються правила? Що ж, вони не змінюються.
If you ca n't handle the criticism, tough — it's part of the job.
Якщо ти не можеш впоратися з критикою, що ж—це частина роботи.
to tough
01
витримувати, стійко переносити
to endure or persist through a challenging or harsh situation, often with determination
Приклади
He toughed through months of rehabilitation after the accident to regain his strength.
Він пережив місяці реабілітації після аварії, щоб відновити свою силу.
She toughed through the exhausting training to prepare for the competition.
Вона витримала виснажливі тренування, щоб підготуватися до змагань.
Лексичне Дерево
toughen
toughly
toughness
tough
