tough
tough
tʌf
taf
British pronunciation
/tʌf/

Kahulugan at ibig sabihin ng "tough"sa English

01

mahirap, matigas

difficult to achieve or deal with
tough definition and meaning
example
Mga Halimbawa
Climbing Mount Everest is tough due to its extreme altitude and unpredictable weather conditions.
Ang pag-akyat sa Mount Everest ay mahirap dahil sa matinding taas nito at hindi mahuhulaang mga kondisyon ng panahon.
Overcoming addiction can be tough, requiring both physical and mental strength.
Ang pagtagumpayan ang adiksyon ay maaaring maging mahirap, na nangangailangan ng parehong pisikal at mental na lakas.
02

matigas, matibay

(of a person) strong and able to deal with problems
tough definition and meaning
example
Mga Halimbawa
Being a firefighter has made him a tough man.
Ang pagiging bumbero ay gumawa sa kanya ng isang matigas na lalaki.
He 's a tough negotiator, always getting the best deals.
Siya ay isang matigas na negosyador, palaging nakakakuha ng pinakamahusay na mga deal.
03

matigas, hindi nagpapakumbaba

uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others
tough definition and meaning
example
Mga Halimbawa
His tough management style earned him a reputation for achieving results, albeit with high expectations.
Ang kanyang mahigpit na istilo ng pamamahala ay nagbigay sa kanya ng reputasyon para sa pagkamit ng mga resulta, bagaman may mataas na mga inaasahan.
The sergeant was known for being tough but fair, instilling discipline and accountability in the troops.
Kilala ang sarhento sa pagiging mahigpit ngunit patas, na nagtatanim ng disiplina at pananagutan sa mga tropa.
04

matigas, mahigpit

(of food, particularly meat) hard to chew or cut
tough definition and meaning
example
Mga Halimbawa
The steak was so tough, it was almost impossible to chew.
Ang steak ay sobrang matigas na halos imposibleng nguyain.
The bread was too tough to eat without soaking it in water.
Masyado matigas ang tinapay para kainin nang hindi ibinababad sa tubig.
05

matigas, matibay

having physical strength and resilience
example
Mga Halimbawa
After years of rigorous training, the tough athlete could endure extreme conditions without faltering.
Matapos ang mga taon ng mahigpit na pagsasanay, ang matibay na atleta ay kayang tiisin ang matinding mga kondisyon nang walang pag-aatubili.
The tough laborer could lift heavy loads effortlessly due to years of hard work.
Ang matibay na manggagawa ay kayang buhatin ang mabibigat na karga nang walang kahirap-hirap dahil sa mga taon ng pagsusumikap.
06

matibay, malakas

strong enough to withstand adverse conditions or rough handling
example
Mga Halimbawa
The tough fabric of the jacket made it substantial enough to endure harsh weather conditions.
Ang matibay na tela ng dyaket ay ginawa itong sapat na matibay upang matagalan ang masasamang kondisyon ng panahon.
The tough leather boots lasted for years despite daily wear.
Ang matibay na leather boots ay tumagal ng maraming taon sa kabila ng araw-araw na paggamit.
07

matigas, mahirap

(of a place) having a reputation for crime, disorder, or a generally unsafe and lawless environment
example
Mga Halimbawa
The city was known for its tough neighborhoods, where danger lurked around every corner.
Ang lungsod ay kilala sa mga matitigas na kapitbahayan, kung saan ang panganib ay nag-aabang sa bawat sulok.
The tough areas of the town were notorious for frequent street fights.
Ang mga mahihirap na lugar sa bayan ay kilala sa madalas na away sa kalye.
08

mahirap, matigas

difficult to endure
example
Mga Halimbawa
After graduating, he faced a tough time finding a job in his field.
Pagkatapos ng pagtatapos, nakaranas siya ng mahirap na panahon sa paghahanap ng trabaho sa kanyang larangan.
They went through a tough period financially after the unexpected medical expenses.
Dumaan sila sa isang mahirap na panahon sa pananalapi pagkatapos ng hindi inaasahang gastos sa medisina.
01

matigas, butangero

a person known for being aggressive, lawless, or willing to use physical force
example
Mga Halimbawa
The toughs in the gang intimidated everyone in the neighborhood.
Ang mga matitigas sa gang ay nang-intimidate sa lahat sa kapitbahayan.
He acted like a tough, but everyone knew he avoided real confrontations.
Kumilos siya parang isang matigas, pero alam ng lahat na iniiwasan niya ang tunay na pagtutunggali.
01

Pasensya na, Wala tayong magagawa

used to dismiss someone's complaints or objections, showing indifference to their difficulties
SlangSlang
example
Mga Halimbawa
You do n't like the rules? Tough, they're not changing.
Hindi mo gusto ang mga patakaran? Wala tayong magagawa, hindi sila nagbabago.
If you ca n't handle the criticism, tough — it's part of the job.
Kung hindi mo kayang hawakan ang kritika, mahirap—bahagi ito ng trabaho.
to tough
01

tiisin, magpakatatag

to endure or persist through a challenging or harsh situation, often with determination
example
Mga Halimbawa
He toughed through months of rehabilitation after the accident to regain his strength.
Siya ay nagtiis ng mga buwan ng rehabilitasyon pagkatapos ng aksidente upang maibalik ang kanyang lakas.
She toughed through the exhausting training to prepare for the competition.
Tiniis niya ang pagod na pagsasanay upang maghanda para sa kompetisyon.
LanGeek
I-download ang App
langeek application

Download Mobile App

stars

app store