tough
tough
tʌf
taf
touchtroughthough

Definicja i znaczenie słowa „tough” po angielsku

01

trudny, ciężki

difficult to achieve or deal with 
tough definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
toughest
stopień wyższy
tougher
stopniowalne
Przykłady
Climbing Mount Everest is tough due to its extreme altitude and unpredictable weather conditions. 

Wspinaczka na Mount Everest jest trudna ze względu na ekstremalną wysokość i nieprzewidywalne warunki pogodowe.

02

twardy, wytrzymały

(of a person) strong and able to deal with problems 
tough definition and meaning
Przykłady
Being a firefighter has made him a tough man. 

Bycie strażakiem uczyniło go twardym mężczyzną.

03

twardy, nieustępliwy

uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others 
tough definition and meaning
Przykłady
His tough management style earned him a reputation for achieving results, albeit with high expectations. 

Jego twardy styl zarządzania przyniósł mu reputację osiągania wyników, choć przy wysokich oczekiwaniach.

04

twardy, żylasty

(of food, particularly meat) hard to chew or cut 
tough definition and meaning
Przykłady
The steak was so tough, it was almost impossible to chew. 

Stek był tak twardy, że prawie niemożliwe było go przeżuć.

05

twardy, wytrzymały

having physical strength and resilience 
Przykłady
After years of rigorous training, the tough athlete could endure extreme conditions without faltering. 

Po latach rygorystycznych treningów, wytrzymały sportowiec mógł znosić ekstremalne warunki bez wahania.

06

wytrzymały, mocny

strong enough to withstand adverse conditions or rough handling 
Przykłady
The tough fabric of the jacket made it substantial enough to endure harsh weather conditions. 

Wytrzymała tkanina kurtki sprawiała, że była ona wystarczająco solidna, aby wytrzymać trudne warunki pogodowe.

07

twardy, trudny

(of a place) having a reputation for crime, disorder, or a generally unsafe and lawless environment 
Przykłady
The city was known for its tough neighborhoods, where danger lurked around every corner. 

Miasto było znane ze swoich trudnych dzielnic, gdzie niebezpieczeństwo czaiło się na każdym rogu.

08

trudny, ciężki

difficult to endure 
Przykłady
After graduating, he faced a tough time finding a job in his field. 

Po ukończeniu studiów miał trudny okres ze znalezieniem pracy w swojej dziedzinie.

01

twardziel, chuligan

a person known for being aggressive, lawless, or willing to use physical force 
informacje gramatyczne
status żywotności
człowiek
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
toughs
Przykłady
The toughs in the gang intimidated everyone in the neighborhood. 

Twardziele w gangu zastraszali wszystkich w sąsiedztwie.

01

Trudno, Przykro mi

used to dismiss someone's complaints or objections, showing indifference to their difficulties 
slangowe
Przykłady
You don't like the rules? Tough, they're not changing. 

Nie podobają ci się zasady? Trudno, nie zmienią się.

to tough
01

wytrzymać, przetrwać

to endure or persist through a challenging or harsh situation, often with determination 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
tough
3. osoba liczby pojedynczej
toughs
imiesłów czynny
toughing
czas przeszły prosty
toughed
imiesłów bierny
toughed
Przykłady
He toughed through months of rehabilitation after the accident to regain his strength. 

Przetrwał miesiące rehabilitacji po wypadku, aby odzyskać siłę.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store