tough

tʌf

taf

touchtroughthough

Định nghĩa và ý nghĩa của "tough"trong tiếng Anh

tough

TÍNH TỪ

khó, gian khổ

difficult to achieve or deal with

arduous

big

challenging

demanding

difficult

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

chỉ tính chất

so sánh nhất

toughest

so sánh hơn

tougher

có thể phân cấp

Các ví dụ

Climbing Mount Everest is tough due to its extreme altitude and unpredictable weather conditions.

Leo núi Everest rất khó khăn do độ cao cực đoan và điều kiện thời tiết không thể đoán trước.

cứng rắn, kiên cường

(of a person) strong and able to deal with problems

resilient

Các ví dụ

Being a firefighter has made him a tough man.

Làm lính cứu hỏa đã biến anh thành một người đàn ông cứng rắn.

cứng rắn, không khoan nhượng

uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others

hard-and-fast

rigorous

stern

strict

stringent

Các ví dụ

His tough management style earned him a reputation for achieving results, albeit with high expectations.

Phong cách quản lý cứng rắn của ông đã mang lại cho ông danh tiếng về việc đạt được kết quả, mặc dù với kỳ vọng cao.

dai, khó nhai

(of food, particularly meat) hard to chew or cut

chewy

sinewy

stringy

unchewable

Các ví dụ

The steak was so tough, it was almost impossible to chew.

Miếng bít tết quá dai đến mức gần như không thể nhai được.

cứng rắn, bền bỉ

having physical strength and resilience

robust

sturdy

Các ví dụ

After years of rigorous training, the tough athlete could endure extreme conditions without faltering.

Sau nhiều năm luyện tập nghiêm ngặt, vận động viên cứng rắn có thể chịu đựng được những điều kiện khắc nghiệt mà không nao núng.

bền, chắc chắn

strong enough to withstand adverse conditions or rough handling

durable

heavy-duty

long-wearing

robust

rugged

Các ví dụ

The tough fabric of the jacket made it substantial enough to endure harsh weather conditions.

Chất liệu bền của áo khoác khiến nó đủ chắc chắn để chịu được điều kiện thời tiết khắc nghiệt.

khó khăn, gay go

(of a place) having a reputation for crime, disorder, or a generally unsafe and lawless environment

rough

Các ví dụ

The city was known for its tough neighborhoods, where danger lurked around every corner.

Thành phố được biết đến với những khu phố khó khăn, nơi nguy hiểm rình rập ở mọi ngóc ngách.

khó khăn, gian khổ

difficult to endure

hard

Các ví dụ

After graduating, he faced a tough time finding a job in his field.

Sau khi tốt nghiệp, anh ấy đã trải qua một khoảng thời gian khó khăn để tìm việc làm trong lĩnh vực của mình.

Tough

DANH TỪ

cứng rắn, du côn

a person known for being aggressive, lawless, or willing to use physical force

barbarian

brute

ruffian

savage

thug

thông tin ngữ pháp

trạng thái hữu sinh

con người

cấu tạo hình thái

từ ghép

đếm được

dạng số nhiều

toughs

Các ví dụ

The toughs in the gang intimidated everyone in the neighborhood.

Những kẻ cứng đầu trong băng đảng đe dọa mọi người trong khu phố.

tough

THÁN TỪ

Chịu đi, Thế thì chịu

used to dismiss someone's complaints or objections, showing indifference to their difficulties

tiếng lóng

Các ví dụ

You don't like the rules? Tough, they're not changing.

Bạn không thích các quy tắc? Đáng tiếc, chúng sẽ không thay đổi.

to tough

ĐỘNG TỪ

chịu đựng, kiên trì

to endure or persist through a challenging or harsh situation, often with determination

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

động từ chỉ hành động

có quy tắc

thì hiện tại

tough

ngôi thứ ba số ít

toughs

hiện tại phân từ

toughing

quá khứ đơn

toughed

quá khứ phân từ

toughed

Các ví dụ

He toughed through months of rehabilitation after the accident to regain his strength.

Anh ấy đã kiên trì trải qua nhiều tháng phục hồi sau tai nạn để lấy lại sức mạnh.

Cây Từ Vựng

toughen

toughly

toughness

tough

Từ Gần

Định nghĩa và ý nghĩa của "tough"trong tiếng Anh

Download Mobile App