away

अ

way

ˈweɪ

वएइ

/əˈweɪ/

अंग्रेज़ी में "away"की परिभाषा और अर्थ

away

क्रिया विशेषण

दूर, परदूर

at a distance from someone, somewhere, or something

aside

off

apart

उदाहरण

They ran away when the alarm sounded.

जब अलार्म बजा तो वे दूर भाग गए।

1.1

दूर, दूर तक

at or from a great distance in space or time

afar

away

deep

far

farther

उदाहरण

The battle took place away in a distant valley.

लड़ाई एक दूरस्थ घाटी में दूर हुई।

1.2

दूर, परदेश

at or toward a distance in time

away

off

उदाहरण

The deadline is two hours away.

1.3

दूर, दूरी पर

positioned or moving to a particular distance, often measured in space

off

away

उदाहरण

He was only an inch away from touching the wire.

वह तार को छूने से सिर्फ एक इंच दूर था।

नीचे की ओर, अवरोही दिशा में

in a descending direction, typically to a lower point or elevation

at a lower place

below

beneath

down

downhill

उदाहरण

Her voice trailed off as the elevator sank away.

लिफ्ट के नीचे जाते ही उसकी आवाज़ धीमी हो गई।

दूर, कहीं और

from the center of thought or action, shifting focus elsewhere

उदाहरण

The focus shifted away from tradition to innovation.

फोकस परंपरा से दूर नवाचार की ओर स्थानांतरित हो गया।

3.1

दूर, अलग दिशा में

to or toward a different direction, especially to avoid something

aside

away

उदाहरण

The child looked away from the scary scene.

बच्चा डरावने दृश्य से दूर देखा।

दूर, सुरक्षित

in a location where something is stored or kept safe

aside

उदाहरण

She tucked the documents away in a drawer.

उसने दस्तावेज़ों को एक दराज में दूर रख दिया।

दूर, गायब होना

so as to gradually disappear, diminish, or cease to exist

उदाहरण

The noise faded away after a while.

कुछ देर बाद शोर दूर हो गया।

लगातार, निरंतर

in a continuous or uninterrupted manner

ceaselessly

continuously

day in and day out

uninterruptedly

उदाहरण

They chatted away without pause.

वे बिना रुके बातचीत करते रहे।

दूर, चला गया

in the process of departure or movement

off

उदाहरण

The convoy moved away at full speed.

काफिला पूरी गति से दूर चला गया।

दूर, बाहर

out of one's possession or control

out

उदाहरण

They sold away their family land years ago.

उन्होंने कई साल पहले अपनी पारिवारिक जमीन दूर बेच दी थी।

विरोधी के मैदान पर, बाहर

at the opponent's stadium or field

उदाहरण

Manchester United will play away against Liverpool next week.

मैनचेस्टर यूनाइटेड अगले हफ्ते लिवरपूल के खिलाफ अपने मैदान से बाहर खेलेगा।

बाहर की ओर, दूर

(baseball) toward the outer edge of the plate from the batter's viewpoint

उदाहरण

The curveball drifted away from the hitter.

कर्वबॉल हिटर से दूर चली गई।

तुरंत, बिना देरी किए

immediately, without delay or hesitation

at once

directly

forthwith

immediately

instantaneously

उदाहरण

Start away without waiting for us.

बिना हमारा इंतजार किए तुरंत शुरू करें।

away

विशेषण

विदेश, प्रतिद्वंद्वी के मैदान पर

played at the opponent's venue rather than at home

उदाहरण

Rain delayed the away fixture by two hours.

बारिश ने अतिथि मैच को दो घंटे तक विलंबित कर दिया।

1.1

विजिटिंग, गेस्ट

pertaining to the team visiting and playing on their opponent's home ground

उदाहरण

The away players arrived late due to traffic.

अतिथि खिलाड़ी यातायात के कारण देर से आए।

अनुपस्थित, दूर

not present at a place

out

उदाहरण

I ’ll be away on vacation next month.

मैं अगले महीने छुट्टियों पर दूर रहूंगा।

दूर, परदेश

situated far from a reference point in location or in the future

distant

far

far-off

faraway

out

उदाहरण

The event is in some away part of the year.

घटना वर्ष के कुछ दूर के हिस्से में है।

चला गया, दूर

having departed or having started motion

उदाहरण

She was an away blur before anyone could stop her.

कोई उसे रोक पाता, उससे पहले वह एक दूर धुंधला सा धब्बा थी।

बाहरी, दूर

(of a baseball pitch) directed toward the outside part of the batter's strike zone

outside

उदाहरण

He swung at the away pitch but missed.

उसने दूर के पिच पर स्विंग किया लेकिन चूक गया।

5.1

आउट, बाहर

(baseball) indicating the current number of outs recorded against the batting team

उदाहरण

There were no away when the error occurred.

त्रुटि होने पर कोई आउट नहीं था।

Away

संज्ञा

विरोधी स्थल पर खेला गया मैच, विरोधी स्थल पर जीत

a sports game played at the opponent's venue, or a win in such a game

away game

road game

उदाहरण

The team struggled at home but picked up a crucial away last night.

टीम ने घर पर संघर्ष किया लेकिन कल रात एक महत्वपूर्ण अपने मैदान से बाहर जीत हासिल की।

निकटवर्ती शब्द

away goes the devil when he finds the door shut against him

away with the fairies

away with you

अंग्रेज़ी में "away"की परिभाषा और अर्थ

Download Mobile App