
Hledat
away
Example
She stood away from the crowd, observing the festivities.
The cottage is nestled away from the bustling city, offering tranquility.
02
in a descending direction, typically to a lower point or elevation
Example
The hillside sloped sharply away toward the river.
The path falls away just past the ridge.
03
from the center of thought or action, shifting focus elsewhere
Example
His attention drifted away during the meeting.
The campaign moved away from policy and toward personality.
Example
He put the old clothes away in the attic.
He stashed the cash away in a secret drawer.
05
so as to gradually disappear, diminish, or cease to exist
Example
The dust blew away in the wind.
The excitement wore away after the event was over.
06
in a continuous or uninterrupted manner
Example
The clock is ticking away.
He worked away at his project all day.
07
in the process of departure or movement
Example
They got away early in the morning.
The train pulled away from the station.
08
out of one's possession or control
Example
He gave away a fortune to various charities.
She threw away all the old letters.
09
venku, na hřišti soupeře
at the opponent's stadium or field
Example
Chelsea will play away in their next match.
Chelsea bude hrát venku, na hřišti soupeře ve svém dalším zápase.
The match will be away, so we have to travel.
Zápas bude venku, na hřišti soupeře, takže musíme cestovat.
10
(baseball) toward the outer edge of the plate from the batter's viewpoint
Example
The pitch sailed away outside the strike zone.
The ball broke down and away from the lefty.
11
immediately, without delay or hesitation
Example
Fire away when you're ready.
Ask away, I'm listening.
away
01
played at the opponent's venue rather than at home
Example
The team won their away game by three points.
They played an away match in a different city.
Example
The office will be closed while the staff is away for the holiday.
Kancelář bude zavřená, zatímco personál je mimo dovolenou.
He was away for a few days and missed the meeting.
Byl několik dní mimo a zmeškal schůzku.
Example
Their cabin is in an away spot deep in the woods.
The lake is in an away valley most people do n't visit.
04
having departed or having started motion
Example
The signal was given and the away runner sprinted.
The moment the doors opened, the away train left.
05
vzdálený, venkovní
(of a baseball pitch) directed toward the outside part of the batter's strike zone
Example
He avoided swinging at the away pitch, recognizing it was out of his hitting zone.
Vyhnul se úderu na vzdálený odhoz, protože si uvědomil, že je mimo svou útočnou zónu.
An away pitch can be effective in preventing powerful hitters from making strong contact.
Venkovní nadhozy mohou být účinné při prevenci silných úderů od mocných pálkařů při silném kontaktu.
Away
away
01
daleko, pryč
at a distance from a particular place or person
Example
He walked away from the meeting early.
The car is parked just away from the building.