beneath
be
bi
neath
ˈniθ
nith
British pronunciation
/bɪnˈiːθ/

Definice a význam slova „beneath“ v angličtině

01

pod, níže

in or to a lower position
beneath definition and meaning
example
Příklady
A trapdoor opened, and he disappeared beneath.
Otevřely se padací dveře a on zmizel pod nimi.
The cat slinked quietly beneath without anyone noticing.
Kočka se tiše vplížila pod bez toho, aby si toho někdo všiml.
1.1

pod, níže

at a lower level or hidden under a surface or layer
example
Příklady
Cracks in the road revealed old stonework beneath.
Praskliny v silnici odhalily staré kamenné dílo pod.
When the snow melted, the grass beneath turned green again.
Když sníh roztál, tráva pod ním znovu zezelenala.
02

pod, skrytý

under or hidden behind an outward appearance
example
Příklady
His kind words masked the bitterness beneath.
Jeho laskavá slova maskovala hořkost pod.
A soft laugh could n't hide the nervousness beneath.
Jemný smích nedokázal skrýt nervozitu pod ním.
01

pod, podle

used to indicate a location that is below something else
example
Příklady
The cat found refuge beneath the table during the storm.
Kočka našla útočiště pod stolem během bouře.
The treasure chest was hidden beneath the old oak tree.
Pokladnice byla ukryta pod starým dubem.
1.1

pod, podle

under something in a way that covers, hides, or protects it
example
Příklady
The treasure remained buried beneath layers of sand.
Poklad zůstal pohřben pod vrstvami písku.
We found an ancient wall beneath the dense ivy.
Našli jsme starověkou zeď pod hustým břečťanem.
1.2

pod, pod úrovní

at a lower level or layer than something else
example
Příklady
The basement stretched beneath the ground floor.
Suterén se rozprostíral pod přízemím.
Newer pipes were installed beneath the older system.
Novější potrubí bylo nainstalováno pod starším systémem.
02

pod, pod úrovní

used to denote a lower position in terms of status, authority, or rank
example
Příklady
Due to the error, he found himself in a position beneath his colleagues.
Kvůli chybě se ocitl v pozici pod svými kolegy.
The manager was demoted to a role beneath his leadership position.
Manažer byl degradován na roli pod svou vedoucí pozicí.
03

pod, pod úrovní

considered of lower status or unworthy
example
Příklady
He thought waiting tables was beneath him.
Myslel si, že obsluhovat stoly je pod ním.
She refused any task she felt was beneath her skill level.
Odmítla jakýkoli úkol, který považovala za pod svou úrovní dovedností.
04

pod, za

used to indicate that something is hidden behind an appearance or that there is an underlying truth or reality
example
Příklady
Beneath her confident exterior, she was filled with self-doubt.
Pod jejím sebevědomým vzhledem byla plná pochybností o sobě.
Beneath the laughter, she hides her pain.
Pod smíchem skrývá svou bolest.
05

pod, podle

subject to the weight, force, or pressure of
example
Příklady
The thin ice groaned beneath their footsteps.
Tenký led sténal pod jejich kroky.
Beneath the heavy burden, he staggered.
Pod těžkou tíhou se zakymácel.
LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

stars

app store