away
예시들
He pushed the cart away from the curb.
그는 카트를 연석에서 멀리 밀어냈다.
예시들
They traced their family roots away back to the 17th century.
그들은 그들의 가족 뿌리를 17세기까지 멀리 거슬러 추적했습니다.
02
아래로, 내려가는 방향으로
in a descending direction, typically to a lower point or elevation
예시들
The ground drops away beneath the cliff.
땅이 절벽 아래로 아래쪽으로 떨어진다.
03
멀리, 다른 곳으로
from the center of thought or action, shifting focus elsewhere
예시들
The conversation turned away from politics.
대화가 정치에서 멀어졌다.
예시들
She stored the food away in the pantry.
그녀는 음식을 팬트리에 멀리 보관했다.
05
멀리, 사라지다
so as to gradually disappear, diminish, or cease to exist
예시들
The ice melted away in the sun.
얼음이 태양 아래서 멀리 녹아버렸다.
06
멈추지 않고, 계속해서
in a continuous or uninterrupted manner
예시들
The old clock ticked away in the corner.
오래된 시계가 구석에서끊임없이 똑딱거렸다.
예시들
We set away before dawn.
우리는 새벽 전에 떠났습니다.
예시들
The magician made the coin disappear away in a puff of smoke.
마술사는 동전을 연기 속으로 멀리 사라지게 했습니다.
09
원정, 상대 팀의 경기장에서
at the opponent's stadium or field
예시들
The team won their game away by two goals.
팀이 원정에서 두 골 차로 경기에서 승리했습니다.
10
바깥쪽으로, 밖으로
(baseball) toward the outer edge of the plate from the batter's viewpoint
예시들
He threw a fastball away on the corner.
그는 코너에 빠른 공을 바깥쪽으로 던졌다.
11
즉시, 주저하지 않고
immediately, without delay or hesitation
예시들
Go away and get started now.
지금 당장 가서 시작하세요.
away
01
원정, 상대 팀의 경기장에서
played at the opponent's venue rather than at home
예시들
The crowd at the away match was hostile.
원정 경기에서의 군중은 적대적이었다.
1.1
원정, 방문
pertaining to the team visiting and playing on their opponent's home ground
예시들
The away squad looked tired from travel.
원정 팀은 여행으로 인해 지쳐 보였다.
예시들
The children are away at summer camp.
아이들은 여름 캠프에 없습니다.
예시들
That future still seems like an away dream.
그 미래는 여전히 먼 꿈처럼 보인다.
04
떠난, 멀리
having departed or having started motion
예시들
He received his diploma and was away into the world.
그는 졸업장을 받고 세상으로 떠났다.
예시들
The pitcher threw an away pitch that the batter could n't reach.
투수가 타자가 닿을 수 없는 어웨이 공을 던졌다.
5.1
아웃, 외
(baseball) indicating the current number of outs recorded against the batting team
예시들
Three away ended the inning.
세 away로 이닝이 끝났습니다.
