away
a
ə
э
way
ˈweɪ
вэй
British pronunciation
/əˈweɪ/

Визначення та значення слова «away» англійською мовою

01

далеко

at a distance from someone, somewhere, or something
away definition and meaning
example
Приклади
The dog backed away as the stranger approached.
Собака відійшла, коли незнайомець наблизився.
1.1

далеко, вдали

at or from a great distance in space or time
example
Приклади
He lives far away from the city.
Він живе далеко від міста.
1.2

віддалік

at or toward a distance in time
away definition and meaning
example
Приклади
The tournament is still weeks away.
1.3

далеко, на відстані

positioned or moving to a particular distance, often measured in space
example
Приклади
She stood a few steps away, watching silently.
Вона стояла за кілька кроків далеко, мовчки спостерігаючи.
02

вниз, у напрямку донизу

in a descending direction, typically to a lower point or elevation
example
Приклади
The path falls away just past the ridge.
Стежка вниз йде відразу за хребтом.
03

далеко, в інший бік

from the center of thought or action, shifting focus elsewhere
example
Приклади
The campaign moved away from policy and toward personality.
Кампанія відійшла від політики та перейшла до особистості.
3.1

геть, в інший бік

to or toward a different direction, especially to avoid something
example
Приклади
He turned away when he saw the mess.
Він відвернувся, коли побачив безлад.
04

далеко, в безпеці

in a location where something is stored or kept safe
example
Приклади
He stashed the cash away in a secret drawer.
Він сховав гроші далеко у секретній шухляді.
05

геть, зникати

so as to gradually disappear, diminish, or cease to exist
example
Приклади
The excitement wore away after the event was over.
Збудження зникло геть після закінчення заходу.
06

без зупинки, безперервно

in a continuous or uninterrupted manner
example
Приклади
The baby was babbling away happily.
Дитина радісно лепетала.
07

далеко, пішов

in the process of departure or movement
example
Приклади
The train pulled away from the station.
Поїзд відійшов від станції.
08

геть, поза

out of one's possession or control
example
Приклади
She threw away all the old letters.
Вона викинула геть всі старі листи.
09

на виїзді, в гостях

at the opponent's stadium or field
example
Приклади
The match will be away, so we have to travel.
Матч буде на виїзді, тому нам доведеться їхати.
10

назовні, зовні

(baseball) toward the outer edge of the plate from the batter's viewpoint
example
Приклади
The ball broke down and away from the lefty.
М'яч зламався вниз і геть від лівші.
11

негайно, без затримки

immediately, without delay or hesitation
example
Приклади
Ask away, I'm listening.
Запитуй одразу, я слухаю.
01

гостьовий, на виїзді

played at the opponent's venue rather than at home
example
Приклади
They've lost every away game this season.
Вони програли всі виїзні ігри цього сезону.
1.1

гостьовий, виїзний

pertaining to the team visiting and playing on their opponent's home ground
away definition and meaning
example
Приклади
Fans cheered as the away team entered the field.
Вболівальники скандували, коли гостьова команда вийшла на поле.
02

відсутній, у від'їзді

not present at a place
example
Приклади
He was away for a few days and missed the meeting.
Він був відсутній кілька днів і пропустив зустріч.
03

віддалений, далекий

situated far from a reference point in location or in the future
example
Приклади
The lake is in an away valley most people do n't visit.
Озеро знаходиться в віддаленій долині, яку більшість людей не відвідують.
04

пішов, віддалений

having departed or having started motion
example
Приклади
The moment the doors opened, the away train left.
У момент, коли двері відчинилися, відправлений поїзд уже рушив.
05

зовнішній, далекий

(of a baseball pitch) directed toward the outside part of the batter's strike zone
example
Приклади
An away pitch can be effective in preventing powerful hitters from making strong contact.
Зовнішній подача може бути ефективною для запобігання потужним ударам сильних бітерів.
5.1

вилучений, поза грою

(baseball) indicating the current number of outs recorded against the batting team
example
Приклади
With one away, the pressure was building.
З одним аутом, тиск зростав.
01

виїзний матч, виїзна перемога

a sports game played at the opponent's venue, or a win in such a game
example
Приклади
We have two homes and one away left on the schedule.
У нас залишилося два домашніх матчі та одна виїзна гра в розкладі.
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

stars

app store