outside
out
ˌaʊt
awt
side
ˈsaɪd
said
outsizeoutride

अंग्रेज़ी में "outside"की परिभाषा और अर्थ

01

बाहर, बाहरी क्षेत्र में

in an open area surrounding a building 
outside definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
अतुलनीय
adverb of place
उदाहरण
They enjoyed a picnic outside in the park. 

उन्होंने पार्क में बाहर एक पिकनिक का आनंद लिया।

02

बाहर, बाहरी तरफ

on the surface of or just beyond the boundary of a room, building, or container 
उदाहरण
The visitor waited outside the office, hoping for his turn to be called. 

आगंतुक ने कार्यालय के बाहर इंतजार किया, अपनी बारी के बुलाए जाने की उम्मीद में।

01

के बाहर, बाहर

on or to a place beyond the borders of something 
outside definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
उदाहरण
Leave your muddy boots outside the door. 

अपने कीचड़ भरे जूते दरवाजे के बाहर छोड़ दें।

02

के बाहर

used to indicate exclusion of someone or something 
उदाहरण
Outside her immediate family, no one knew about her decision to move. 

उसके तात्कालिक परिवार के बाहर, किसी को भी उसके स्थानांतरित होने के निर्णय के बारे में पता नहीं था।

03

के बाहर, बाहर

used to indicate that which is not within a specific place or area 
उदाहरण
They decided to move to a quiet town outside the bustling city center. 

उन्होंने भीड़भाड़ वाले शहर के केंद्र के बाहर एक शांत शहर में जाने का फैसला किया।

3.1

के बाहर, से बाहर

used to refer to someone that is not a part of a specific group, organization, or system 
उदाहरण
The decision was kept confidential from anyone outside the board of directors. 

निर्णय को निदेशक मंडल के बाहर किसी से भी गोपनीय रखा गया था।

04

के बाहर, से परे

used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply 
उदाहरण
His actions were considered outside the law, leading to an investigation. 

उसके कार्यों को कानून के बाहर माना गया, जिससे एक जांच हुई।

4.1

से बाहर, के परे

used indicate a point that is beyond a specified amount of time 
उदाहरण
Her marathon time was only a few minutes outside her personal best. 

उसका मैराथन समय उसके व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ से केवल कुछ मिनट बाहर था।

01

बाहरी, बाह्य

placed on the external side or surface 
outside definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
संबंधवाचक
अतुलनीय
उदाहरण
The outside seating area of the café offers a pleasant atmosphere for enjoying coffee on sunny days. 

कैफे का बाहरी बैठने का क्षेत्र धूप वाले दिनों में कॉफी का आनंद लेने के लिए एक सुखद माहौल प्रदान करता है।

1.1

बाहरी, बाहर

occurring or existing in an open-air environment 
उदाहरण
The outside temperature dropped significantly as the sun began to set. 

सूर्य अस्त होने लगा तो बाहर का तापमान काफी गिर गया।

1.2

बाहरी, खुले वातावरण के लिए उपयुक्त

appropriate for use in open-air environments 
उदाहरण
They bought outside furniture that could withstand harsh weather conditions. 

उन्होंने बाहरी फर्नीचर खरीदा जो कठोर मौसम की स्थिति को सहन कर सकता था।

02

बाहरी, वाह्य

originating from an external source 
उदाहरण
The committee resisted outside interference in their decision-making process. 

समिति ने अपनी निर्णय लेने की प्रक्रिया में बाहरी हस्तक्षेप का विरोध किया।

2.1

बाहरी, असंबद्ध

not related to one's main job, responsibilities, or usual activities 
उदाहरण
She has several outside interests, including photography and hiking. 

उसके कई बाहरी रुचियाँ हैं, जिनमें फोटोग्राफी और हाइकिंग शामिल हैं।

2.2

बाहरी, वाह्य

not originating from within a specific group, organization, or system 
उदाहरण
The firm decided to bring in an outside expert to help streamline their operations. 

कंपनी ने अपने संचालन को सुव्यवस्थित करने में मदद के लिए एक बाहरी विशेषज्ञ को लाने का फैसला किया।

03

कम, असंभाव्य

having a very slim possibility of occurring 
उदाहरण
There's an outside chance she might join us, but it’s not guaranteed. 

उसके हमारे साथ जुड़ने की एक मामूली संभावना है, लेकिन यह गारंटी नहीं है।

04

बाहरी, बाहर

(of a baseball pitch) thrown toward the side of home plate farthest from the batter, beyond the strike zone 
उदाहरण
The pitcher aimed an outside curveball, hoping the batter would swing and miss. 

पिचर ने एक बाहरी कर्वबॉल का लक्ष्य रखा, यह उम्मीद करते हुए कि बल्लेबाज स्विंग करेगा और चूक जाएगा।

05

बाहरी, विंग

referring to positions in sports such as soccer that are closer to the sidelines of the field 
उदाहरण
She played in the outside right position, using her speed along the wing. 

उसने विंग के साथ अपनी गति का उपयोग करते हुए बाहरी दाएं स्थान पर खेला।

01

बाहर, बाहरी हिस्सा

the external area surrounding something, such as a building 
outside definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
निर्जीव
रूपात्मक संरचना
सरल
अगणनीय
बहुवचन रूप
outsides
उदाहरण
From the outside, the building appeared modern and well-maintained. 

बाहर से, भवन आधुनिक और अच्छी तरह से रखरखाव वाला दिखाई देता था।

02

बाहरी हिस्सा, बाहर

the external side, edge, or surface of something, typically referring to the outermost part 
उदाहरण
The outside of the window was covered in dust after the storm. 

तूफान के बाद खिड़की का बाहरी हिस्सा धूल से ढक गया था।

शब्दावली वृक्ष

outside

out

+

side

App
LanGeek
ऐप डाउनलोड करें
langeek application

Download Mobile App

ऐप स्टोर