outside
例子
They enjoyed a picnic outside in the park.
他们在公园外面享受了一次野餐。
The children played outside in the backyard all afternoon.
孩子们整个下午都在后院外面玩耍。
02
外面, 外部
on the surface of or just beyond the boundary of a room, building, or container
例子
The visitor waited outside the office, hoping for his turn to be called.
访客在办公室外面等待，希望轮到他被叫到。
Please wait for me outside.
请在外面等我。
outside
01
在...外面, 到...外面
on or to a place beyond the borders of something
例子
Leave your muddy boots outside the door.
把你的泥靴留在门外。
Let 's have our meeting outside the conference room.
让我们在会议室外面开会。
02
除了
used to indicate exclusion of someone or something
例子
Outside her immediate family, no one knew about her decision to move.
除了她的直系亲属外，没有人知道她搬家的决定。
The project was kept confidential outside of the core team members.
该项目在核心团队成员之外保密。
03
在...外面, 在...之外
used to indicate that which is not within a specific place or area
例子
They decided to move to a quiet town outside the bustling city center.
他们决定搬到繁华市中心外面的一个安静小镇。
This restaurant is known as one of the finest Italian places outside Italy.
这家餐厅被誉为意大利以外最好的意大利餐厅之一。
3.1
在...之外, 外部于
used to refer to someone that is not a part of a specific group, organization, or system
例子
The decision was kept confidential from anyone outside the board of directors.
该决定对董事会外部的任何人保密。
They sought advice from experts outside the academic community.
他们向学术圈外的专家寻求建议。
04
在...之外, 超出...
used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply
例子
His actions were considered outside the law, leading to an investigation.
他的行为被认为超出了法律范围，导致了一项调查。
This situation falls outside my area of expertise, so I recommend consulting a specialist.
这种情况超出了我的专业领域，所以我建议咨询专家。
outside
例子
The outside seating area of the café offers a pleasant atmosphere for enjoying coffee on sunny days.
咖啡馆的外面座位区为晴天享受咖啡提供了愉快的氛围。
He installed outside cameras for added security around the house.
他安装了外部摄像头以增加房屋周围的安全性。
例子
The outside temperature dropped significantly as the sun began to set.
太阳开始落山时，外面的温度显著下降。
The outside view from the hotel room balcony showcased the city skyline at night.
从酒店房间阳台的外面看出去的景色展示了夜晚的城市天际线。
例子
The committee resisted outside interference in their decision-making process.
委员会抵制了外部对其决策过程的干涉。
His decision to switch careers was partly influenced by outside pressures from family.
他转行的决定部分受到了来自家庭的外部压力影响。
2.1
外部的, 无关的
not related to one's main job, responsibilities, or usual activities
例子
She has several outside interests, including photography and hiking.
她有几个外部兴趣，包括摄影和徒步旅行。
He enjoys working on outside projects that allow him to explore new skills.
他喜欢从事能让他探索新技能的外部项目。
2.2
外部的, 外来的
not originating from within a specific group, organization, or system
例子
The firm decided to bring in an outside expert to help streamline their operations.
公司决定引进一位外部专家来帮助简化他们的运营。
She contacted an outside agency to handle the event planning for the conference.
她联系了一家外部机构来处理会议的策划工作。
例子
There's an outside chance she might join us, but it ’s not guaranteed.
她加入我们的微乎其微，但并不保证。
Despite the odds, they still hold an outside hope of securing the contract.
尽管几率很小，他们仍然抱有一丝微弱的希望来确保合同。
04
外侧, 外面
(of a baseball pitch) thrown toward the side of home plate farthest from the batter, beyond the strike zone
例子
The pitcher aimed an outside curveball, hoping the batter would swing and miss.
投手瞄准了一个外曲线球，希望击球手会挥棒并错过。
She waited patiently, ignoring the outside pitch that was clearly off the plate.
她耐心地等待着，无视明显偏离本垒板的外侧投球。
05
外侧, 边锋
referring to positions in sports such as soccer that are closer to the sidelines of the field
例子
She played in the outside right position, using her speed along the wing.
她踢的是边路右翼位置，利用她的速度沿着边线突破。
The coach assigned him to outside left to strengthen the team ’s defense on that side.
教练将他分配到边路左侧以加强球队在那边的防守。
Outside
例子
From the outside, the building appeared modern and well-maintained.
从外面看，这座建筑显得现代且维护良好。
They spent the weekend painting the outside of their house a fresh shade of blue.
他们花了周末的时间把房子的外面涂成一种新的蓝色。
