Искать
outside
Примеры
The children played outside in the backyard all afternoon.
Дети играли снаружи во дворе весь день.
02
снаружи, вне
on the surface of or just beyond the boundary of a room, building, or container
Примеры
The visitor waited outside the office, hoping for his turn to be called.
Посетитель ждал снаружи офиса, надеясь, что его очередь будет вызвана.
outside
01
снаружи
on or to a place beyond the borders of something
Примеры
Let 's have our meeting outside the conference room.
Давайте проведем нашу встречу за пределами конференц-зала.
02
вне
used to indicate exclusion of someone or something
Примеры
Outside her immediate family, no one knew about her decision to move.
За пределами её ближайшей семьи никто не знал о её решении переехать.
03
вне, за пределами
used to indicate that which is not within a specific place or area
Примеры
They decided to move to a quiet town outside the bustling city center.
Они решили переехать в тихий городок за пределами шумного центра города.
3.1
вне, за пределами
used to refer to someone that is not a part of a specific group, organization, or system
Примеры
They sought advice from experts outside the academic community.
Они искали совета у экспертов вне академического сообщества.
04
вне, за пределами
used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply
Примеры
His actions were considered outside the law, leading to an investigation.
Его действия были признаны вне закона, что привело к расследованию.
outside
Примеры
The outside seating area of the café offers a pleasant atmosphere for enjoying coffee on sunny days.
Уличная зона для сидения в кафе предлагает приятную атмосферу для наслаждения кофе в солнечные дни.
Примеры
The outside temperature dropped significantly as the sun began to set.
Уличная температура значительно упала, когда солнце начало садиться.
02
внешний, посторонний
originating from an external source
Примеры
The committee resisted outside interference in their decision-making process.
Комитет сопротивлялся внешнему вмешательству в их процесс принятия решений.
2.1
внешний, посторонний
not related to one's main job, responsibilities, or usual activities
Примеры
Outside responsibilities sometimes keep her busy on weekends.
Внешние обязанности иногда занимают её по выходным.
2.2
внешний, посторонний
not originating from within a specific group, organization, or system
Примеры
The firm decided to bring in an outside expert to help streamline their operations.
Компания решила привлечь внешнего эксперта, чтобы помочь оптимизировать свои операции.
03
слабый, маловероятный
having a very slim possibility of occurring
Примеры
There's an outside chance she might join us, but it ’s not guaranteed.
Есть небольшой шанс, что она присоединится к нам, но это не гарантировано.
04
внешний, снаружи
(of a baseball pitch) thrown toward the side of home plate farthest from the batter, beyond the strike zone
Примеры
The pitcher aimed an outside curveball, hoping the batter would swing and miss.
Питчер нацелился на внешний кривой мяч, надеясь, что отбивающий сделает замах и промахнется.
05
внешний, крайний
referring to positions in sports such as soccer that are closer to the sidelines of the field
Примеры
She played in the outside right position, using her speed along the wing.
Она играла на позиции крайнего правого, используя свою скорость вдоль фланга.
Outside
Примеры
From the outside, the building appeared modern and well-maintained.
С наружи здание выглядело современным и ухоженным.
Лексическое Дерево
outside
out
side
