অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
outside
উদাহরণ
The children played outside in the backyard all afternoon.
বাচ্চারা সারা বিকেল পিছনের উঠানে বাইরে খেলেছে।
02
বাইরে, বাহিরে
on the surface of or just beyond the boundary of a room, building, or container
উদাহরণ
Please wait for me outside.
দয়া করে আমার জন্য বাইরে অপেক্ষা করুন।
outside
01
বাইরে, এর বাইরে
on or to a place beyond the borders of something
উদাহরণ
Let 's have our meeting outside the conference room.
চলুন আমাদের মিটিং কনফারেন্স রুমের বাইরে করি।
02
বাইরে
used to indicate exclusion of someone or something
উদাহরণ
The project was kept confidential outside of the core team members.
প্রকল্পটি মূল দলের সদস্যদের বাইরে গোপন রাখা হয়েছিল।
03
বাইরে, বহির্ভূত
used to indicate that which is not within a specific place or area
উদাহরণ
This restaurant is known as one of the finest Italian places outside Italy.
এই রেস্তোরাঁটি ইতালির বাইরে সেরা ইতালীয় স্থানগুলির মধ্যে একটি হিসাবে পরিচিত।
3.1
বাইরে, এর বাইরে
used to refer to someone that is not a part of a specific group, organization, or system
উদাহরণ
They sought advice from experts outside the academic community.
তারা একাডেমিক সম্প্রদায়ের বাইরে বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে পরামর্শ চেয়েছিলেন।
04
বাইরে, এর বাইরে
used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply
উদাহরণ
This situation falls outside my area of expertise, so I recommend consulting a specialist.
এই অবস্থাটি আমার দক্ষতার এলাকার বাইরে, তাই আমি একজন বিশেষজ্ঞের সাথে পরামর্শ করার পরামর্শ দিই।
outside
উদাহরণ
He installed outside cameras for added security around the house.
বাড়ির চারপাশে অতিরিক্ত নিরাপত্তার জন্য তিনি বাইরের ক্যামেরা ইনস্টল করেছেন।
উদাহরণ
The outside view from the hotel room balcony showcased the city skyline at night.
হোটেল রুমের বারান্দা থেকে বাইরের দৃশ্যটি রাতে শহরের স্কাইলাইন দেখিয়েছিল।
02
বাহ্যিক, বহিরাগত
originating from an external source
উদাহরণ
His decision to switch careers was partly influenced by outside pressures from family.
তার ক্যারিয়ার পরিবর্তনের সিদ্ধান্তটি আংশিকভাবে পরিবারের বাহ্যিক চাপ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।
2.1
বাহ্যিক, অসম্পর্কিত
not related to one's main job, responsibilities, or usual activities
উদাহরণ
She has several outside interests, including photography and hiking.
তার ফটোগ্রাফি এবং হাইকিং সহ বেশ কয়েকটি বাইরের আগ্রহ রয়েছে।
2.2
বাহ্যিক, বহিরাগত
not originating from within a specific group, organization, or system
উদাহরণ
She contacted an outside agency to handle the event planning for the conference.
তিনি সম্মেলনের জন্য ইভেন্ট পরিকল্পনা পরিচালনা করার জন্য একটি বাহ্যিক সংস্থার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন।
উদাহরণ
Despite the odds, they still hold an outside hope of securing the contract.
সমস্ত প্রতিকূলতা সত্ত্বেও, তারা এখনও চুক্তি সুরক্ষিত করার একটি সামান্য আশা রাখে।
04
বাইরে, বাহিরে
(of a baseball pitch) thrown toward the side of home plate farthest from the batter, beyond the strike zone
উদাহরণ
She waited patiently, ignoring the outside pitch that was clearly off the plate.
তিনি ধৈর্য্য সহকারে অপেক্ষা করেছিলেন, বাইরের পিচটি উপেক্ষা করে যা স্পষ্টতই প্লেটের বাইরে ছিল।
05
বাইরে, উইং
referring to positions in sports such as soccer that are closer to the sidelines of the field
উদাহরণ
The coach assigned him to outside left to strengthen the team ’s defense on that side.
কোচ তাকে বাইরের বাম দিকে নিযুক্ত করেছেন দলের সেই দিকের রক্ষণ শক্তিশালী করার জন্য।
Outside
উদাহরণ
They spent the weekend painting the outside of their house a fresh shade of blue.
তারা তাদের বাড়ির বাইরে একটি নতুন নীল শেডে রং করার জন্য সপ্তাহান্তে ব্যয় করেছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
outside
out
side
