outside

out

ˌaʊt

awt

side

ˈsaɪd

said

outsizeoutride

تعريف ومعنى "outside"في اللغة الإنجليزية

outside

ظرف

الخارج, في الهواء الطلق

in an open area surrounding a building

alfresco

out of doors

outdoors

out

معلومات نحوية

غير قابل للمقارنة

adverb of place

أمثلة

They enjoyed a picnic outside in the park.

استمتعوا بنزهة خارج الحديقة.

خارج, في الخارج

on the surface of or just beyond the boundary of a room, building, or container

أمثلة

The visitor waited outside the office, hoping for his turn to be called.

انتظر الزائر خارج المكتب، على أمل أن يتم استدعاء دوره.

outside

حرف جر

خارج, في الخارج من

on or to a place beyond the borders of something

معلومات نحوية

أمثلة

Leave your muddy boots outside the door.

اترك حذاءك الموحل خارج الباب.

خارج

used to indicate exclusion of someone or something

apart from

aside from

except for

with the exception of

beyond

أمثلة

Outside her immediate family, no one knew about her decision to move.

خارج أسرتها المباشرة، لم يعلم أحد بقرارها بالانتقال.

خارج, خارج

used to indicate that which is not within a specific place or area

أمثلة

They decided to move to a quiet town outside the bustling city center.

قرروا الانتقال إلى مدينة هادئة خارج مركز المدينة الصاخب.

3.1

خارج, خارج عن

used to refer to someone that is not a part of a specific group, organization, or system

أمثلة

The decision was kept confidential from anyone outside the board of directors.

ظل القرار سريًا عن أي شخص خارج مجلس الإدارة.

خارج, وراء

used to specify a range or limit beyond which something does not occur or apply

beyond

أمثلة

His actions were considered outside the law, leading to an investigation.

اعتبرت أفعاله خارج نطاق القانون، مما أدى إلى تحقيق.

4.1

خارج, وراء

used indicate a point that is beyond a specified amount of time

beyond

outside

أمثلة

Her marathon time was only a few minutes outside her personal best.

كان وقتها في الماراثون خارج رقمها القياسي الشخصي بدقائق قليلة فقط خارج.

outside

صفة

خارجي, خارجية

placed on the external side or surface

exterior

external

outer

surface

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

نسبي

غير قابل للتدرج

أمثلة

The outside seating area of the café offers a pleasant atmosphere for enjoying coffee on sunny days.

منطقة الجلوس الخارجية للمقهى توفر أجواءً لطيفة للاستمتاع بالقهوة في الأيام المشمسة.

1.1

خارجي, الخارج

occurring or existing in an open-air environment

alfresco

outdoor

outside

outdoorsy

open-air

أمثلة

The outside temperature dropped significantly as the sun began to set.

انخفضت درجة الحرارة الخارجية بشكل كبير مع بدء غروب الشمس.

1.2

خارجي, للاستخدام في الهواء الطلق

appropriate for use in open-air environments

outside

outdoor

outdoorsy

أمثلة

They bought outside furniture that could withstand harsh weather conditions.

اشتروا أثاثًا خارجيًا يمكنه تحمل الظروف الجوية القاسية.

خارجي, غريب

originating from an external source

external

extraneous

extrinsic

foreign

exterior

أمثلة

The committee resisted outside interference in their decision-making process.

قاومت اللجنة التدخل الخارجي في عملية صنع القرار لديها.

2.1

خارجي, غير ذي صلة

not related to one's main job, responsibilities, or usual activities

extracurricular

outside

أمثلة

She has several outside interests, including photography and hiking.

لديها عدة اهتمامات خارجية، بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي والمشي لمسافات طويلة.

2.2

خارجي, غريب

not originating from within a specific group, organization, or system

أمثلة

The firm decided to bring in an outside expert to help streamline their operations.

قررت الشركة إحضار خبير خارجي للمساعدة في تبسيط عملياتها.

ضعيف, نادر

having a very slim possibility of occurring

doubtful

improbable

long

remote

unlikely

أمثلة

There's an outside chance she might join us, but it’s not guaranteed.

هناك فرصة صغيرة لأن تنضم إلينا، لكنها غير مضمونة.

خارجي, خارج

(of a baseball pitch) thrown toward the side of home plate farthest from the batter, beyond the strike zone

away

أمثلة

The pitcher aimed an outside curveball, hoping the batter would swing and miss.

هدف الرامي كرة منحنية خارجية، على أمل أن يضرب الضارب ويخطئ.

خارجي, جناح

referring to positions in sports such as soccer that are closer to the sidelines of the field

wide

أمثلة

She played in the outside right position, using her speed along the wing.

لقد لعبت في مركز الجناح الأيمن، مستخدمة سرعتها على طول الجناح.

Outside

اسم

الخارج, الخارجية

the external area surrounding something, such as a building

exterior

out

معلومات نحوية

حالة الحيوية

غير عاقل

التركيب الصرفي

بسيط

غير معدود

صيغة الجمع

outsides

أمثلة

From the outside, the building appeared modern and well-maintained.

من الخارج، بدا المبنى حديثًا وجيد الصيانة.

الخارج, الجزء الخارجي

the external side, edge, or surface of something, typically referring to the outermost part

exterior

surface

أمثلة

The outside of the window was covered in dust after the storm.

كان الخارج من النافذة مغطى بالغبار بعد العاصفة.

شجرة معجمية

outside

out

side

كلمات قريبة

outside noisy inside empty

outside of

outsider

تعريف ومعنى "outside"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App