outside
أمثلة
The children played outside in the backyard all afternoon.
لعب الأطفال بالخارج في الفناء الخلفي طوال الظهيرة.
02
خارج, في الخارج
on the surface of or just beyond the boundary of a room, building, or container
أمثلة
Despite the storm, he went outside to check on the car and make sure the windows were closed.
على الرغم من العاصفة، خرج الخارج للتحقق من السيارة والتأكد من إغلاق النوافذ.
outside
01
خارج, في الخارج من
on or to a place beyond the borders of something
أمثلة
Let 's have our meeting outside the conference room.
لنعقد اجتماعنا خارج قاعة المؤتمرات.
02
خارج
used to indicate exclusion of someone or something
أمثلة
Outside the initial investment, no additional funds were required for the project.
خارج الاستثمار الأولي، لم تكن هناك حاجة إلى أموال إضافية للمشروع.
03
خارج, خارج
used to indicate that which is not within a specific place or area
أمثلة
I 've rarely ventured outside my neighborhood, so I'm not familiar with the area.
نادرًا ما تجرأت على الخروج خارج حيي، لذا أنا غير ملم بالمنطقة.
3.1
خارج, خارج عن
used to refer to someone that is not a part of a specific group, organization, or system
أمثلة
They sought advice from experts outside the academic community.
لقد سعوا للحصول على المشورة من خبراء خارج المجتمع الأكاديمي.
أمثلة
The solution lies outside the scope of our current resources.
الحل يكمن خارج نطاق مواردنا الحالية.
outside
أمثلة
The outside mirror on the car was damaged in the parking lot.
تعرض مرآة السيارة الخارجية للتلف في موقف السيارات.
أمثلة
The venue offers space for both inside and outside events, catering to all seasons.
يقدم المكان مساحة لكل من الفعاليات الداخلية والخارجية، مما يلبي جميع الفصول.
أمثلة
The company faced criticism from outside advocacy groups on environmental policies.
واجهت الشركة انتقادات من مجموعات الدفاع الخارجية بشأن السياسات البيئية.
2.1
خارجي, غير ذي صلة
not related to one's main job, responsibilities, or usual activities
أمثلة
She has several outside interests, including photography and hiking.
لديها عدة اهتمامات خارجية، بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي والمشي لمسافات طويلة.
2.2
خارجي, غريب
not originating from within a specific group, organization, or system
أمثلة
For security reasons, only certain employees can make outside calls from the office.
لأسباب أمنية، يمكن لموظفين معينين فقط إجراء مكالمات خارجية من المكتب.
أمثلة
The team has an outside chance of scoring in the last minute, but it would take a miracle.
الفريق لديه فرصة ضئيلة للتسجيل في الدقيقة الأخيرة، لكن ذلك سيتطلب معجزة.
04
خارجي, خارج
(of a baseball pitch) thrown toward the side of home plate farthest from the batter, beyond the strike zone
أمثلة
The umpire called the outside pitch a ball, as it was too far from the strike zone.
أطلق الحكم على الرمية الخارجية كرة، لأنها كانت بعيدة جدًا عن منطقة الضربة.
05
خارجي, جناح
referring to positions in sports such as soccer that are closer to the sidelines of the field
أمثلة
The team ’s strategy relied on quick passes between the center and outside positions.
اعتمدت استراتيجية الفريق على التمريرات السريعة بين المركز والمواقع الخارجية.
Outside
أمثلة
She admired the castle ’s architecture from the outside before going on the tour.
لقد أعجبت بمعمار القلعة من الخارج قبل أن تبدأ الجولة.
شجرة معجمية
outside
out
side
