Surface
أمثلة
He used a soft cloth to clean the dusty surface of the bookshelf.
استخدم قطعة قماش ناعمة لتنظيف السطح المغبر لرف الكتب.
The artist painted intricate patterns on the surface of the canvas.
رسم الفنان أنماطًا معقدة على سطح اللوحة.
02
سطح, وجه
(geometry) any of the two-dimensional faces of a three-dimensional figure
أمثلة
A cube has six identical square surfaces.
المكعب له ست أسطح مربعة متطابقة.
Calculate the area of each surface of the rectangular prism.
احسب مساحة كل سطح من المنشور المستطيل.
03
سطح, مستوى
the outermost level of the land or sea
04
سطح, مظهر
the outward appearance or the visible part of a person, thing, or situation, which may not reflect its true nature
أمثلة
They only saw the surface of the situation and did n’t realize the challenges.
لقد رأوا فقط السطح من الموقف ولم يدركوا التحديات.
On the surface, they were the perfect couple, but there were many problems beneath.
على السطح، كانوا الزوجين المثاليين، ولكن كانت هناك العديد من المشاكل تحته.
05
سطح, مظهر
information that has become public
06
سطح, سطح الرفع
a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air; can lift or control a plane in flight
to surface
01
يطفو على السطح, يظهر على السطح
to emerge or come up to the top layer of a liquid or material
Intransitive
أمثلة
As the diver exhaled, a stream of bubbles surfaced, indicating the ascent to the water's top.
بينما كان الغواص يزفر، ظهر تيار من الفقاعات على السطح، مما يشير إلى الصعود إلى قمة الماء.
The submarine slowly surfaced, its conning tower breaking through the water.
غواصة ظهرت ببطء، برجها القيادي يخترق الماء.
02
يظهر, يتجلى
to become apparent or come into view, often after being hidden or unnoticed
Intransitive
أمثلة
Despite trying to hide his feelings, a flicker of sadness surfaced in his eyes.
على الرغم من محاولته إخفاء مشاعره، ظهر وميض من الحزن في عينيه.
As the investigation progressed, previously unknown details about the case began to surface.
مع تقدم التحقيق، بدأت تفاصيل غير معروفة سابقًا عن القضية في الظهور.
03
رَصَفَ, غَطَّى
to apply asphalt, concrete, gravel, or another material to the top of a road, path, or other ground area
Transitive: to surface sth with sth
أمثلة
The workers surfaced the road with asphalt to make it smoother for traffic.
Many rural routes are still not properly surfaced and become muddy in the rain.
لا تزال العديد من الطرق الريفية غير مُعَبَّدة بشكل صحيح وتصبح موحلة تحت المطر.
surface
أمثلة
The surface temperature of the pavement was high due to the intense sunlight.
كانت درجة حرارة السطح للرصيف مرتفعة بسبب أشعة الشمس الشديدة.
They examined the surface features of the rock to identify its origin.
قاموا بفحص خصائص السطح للصخرة لتحديد أصلها.
02
سطحي, على السطح
located on the outermost layer of something
أمثلة
The surface layer of the soil was rich with nutrients for planting.
كانت الطبقة السطحية من التربة غنية بالمغذيات للزراعة.
Surface scratches on the table can be polished out with a bit of wax.
يمكن تلميع الخدوش السطحية على الطاولة بقليل من الشمع.
شجرة معجمية
undersurface
surface
