Surface
例
He used a soft cloth to clean the dusty surface of the bookshelf.
彼は柔らかい布を使って本棚のほこりっぽい表面をきれいにした。
The artist painted intricate patterns on the surface of the canvas.
アーティストはキャンバスの表面に複雑な模様を描いた。
02
表面, 面
(geometry) any of the two-dimensional faces of a three-dimensional figure
例
A cube has six identical square surfaces.
立方体には6つの同一の正方形の面があります。
Calculate the area of each surface of the rectangular prism.
直方体の各面の面積を計算します。
03
表面, レベル
the outermost level of the land or sea
04
表面, 外見
the outward appearance or the visible part of a person, thing, or situation, which may not reflect its true nature
例
They only saw the surface of the situation and did n’t realize the challenges.
彼らは状況の表面しか見ず、課題に気づきませんでした。
On the surface, they were the perfect couple, but there were many problems beneath.
表面では、彼らは完璧なカップルでしたが、その下には多くの問題がありました。
05
表面, 外見
information that has become public
06
表面, 揚力面
a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air; can lift or control a plane in flight
to surface
01
浮上する, 表面に現れる
to emerge or come up to the top layer of a liquid or material
Intransitive
例
As the diver exhaled, a stream of bubbles surfaced, indicating the ascent to the water's top.
ダイバーが息を吐くと、泡の流れが表面に現れ、水面への上昇を示しました。
The submarine slowly surfaced, its conning tower breaking through the water.
潜水艦はゆっくりと浮上し、その司令塔が水を切り裂いた。
02
現れる, 表面化する
to become apparent or come into view, often after being hidden or unnoticed
Intransitive
例
Despite trying to hide his feelings, a flicker of sadness surfaced in his eyes.
感情を隠そうとしたにもかかわらず、彼の目に悲しみの色が浮かんだ。
As the investigation progressed, previously unknown details about the case began to surface.
調査が進むにつれて、以前は知られていなかった事件の詳細が表面化し始めた。
03
舗装する, 表面を仕上げる
to apply asphalt, concrete, gravel, or another material to the top of a road, path, or other ground area
Transitive: to surface sth with sth
例
The workers surfaced the road with asphalt to make it smoother for traffic.
Many rural routes are still not properly surfaced and become muddy in the rain.
多くの田舎道はまだ適切に舗装されておらず、雨で泥んこになります。
surface
例
The surface temperature of the pavement was high due to the intense sunlight.
強い日光のため、舗装の表面温度は高かった。
They examined the surface features of the rock to identify its origin.
彼らは岩石の表面の特徴を調べてその起源を特定しました。
02
表面の, 表層の
located on the outermost layer of something
例
The surface layer of the soil was rich with nutrients for planting.
土壌の表面層は、植え付けのための栄養分が豊富でした。
Surface scratches on the table can be polished out with a bit of wax.
テーブルの表面の傷は、少しのワックスで磨き落とすことができます。
語彙ツリー
undersurface
surface
