Szukaj
Surface
01
powierzchnia, warstwa
the outer part or top layer of something that you can touch or see
Przykłady
The surface of the lake was calm and reflective in the morning light.
Powierzchnia jeziora była spokojna i odbijała poranne światło.
02
powierzchnia, ściana
(geometry) any of the two-dimensional faces of a three-dimensional figure
Przykłady
In CAD software, you can extrude a 2D shape to create a 3D surface.
W oprogramowaniu CAD można wyciągnąć kształt 2D, aby utworzyć powierzchnię 3D.
03
powierzchnia, poziom
the outermost level of the land or sea
04
powierzchnia, pozory
the outward appearance or the visible part of a person, thing, or situation, which may not reflect its true nature
Przykłady
On the surface, the company seemed successful, but there were hidden issues.
Na powierzchni firma wydawała się odnieść sukces, ale były ukryte problemy.
05
powierzchnia, pozór
information that has become public
06
powierzchnia, powierzchnia nośna
a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air; can lift or control a plane in flight
to surface
01
wynurzać się, wypływać na powierzchnię
to emerge or come up to the top layer of a liquid or material
Intransitive
Przykłady
The lily pads gracefully surfaced, creating a vibrant green carpet on the still surface of the pond.
Lilie wodne wynurzyły się z gracją, tworząc żywy zielony dywan na spokojnej powierzchni stawu.
02
pojawiać się, ujawniać się
to become apparent or come into view, often after being hidden or unnoticed
Intransitive
Przykłady
Over time, unresolved conflicts in their relationship began to surface.
Z czasem nierozwiązane konflikty w ich związku zaczęły powierzchnia.
03
utwardzać, pokrywać
to apply asphalt, concrete, gravel, or another material to the top of a road, path, or other ground area
Transitive: to surface sth with sth
Przykłady
The driveway was surfaced with gravel to keep costs down.
Podjazd został wyłożony żwirem, aby obniżyć koszty.
surface
Przykłady
The surface area of the lake was measured using satellite imagery.
Powierzchnia jeziora została zmierzona za pomocą obrazów satelitarnych.
02
powierzchniowy, na powierzchni
located on the outermost layer of something
Przykłady
He applied a coating to protect the surface cracks from spreading.
Nałożył powłokę, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się pęknięć na powierzchni.
Drzewo Leksykalne
undersurface
surface
