Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Surface
Esempi
The table had a glossy surface that reflected the light beautifully.
Il tavolo aveva una superficie lucida che rifletteva splendidamente la luce.
02
superficie
(geometry) any of the two-dimensional faces of a three-dimensional figure
Esempi
The sphere 's surface is perfectly smooth, with no edges or corners.
La superficie della sfera è perfettamente liscia, senza bordi o angoli.
03
superficie, livello
the outermost level of the land or sea
04
superficie, apparenza
the outward appearance or the visible part of a person, thing, or situation, which may not reflect its true nature
Esempi
The surface of the problem looked simple, but it was more complicated.
La superficie del problema sembrava semplice, ma era più complicata.
05
superficie, apparenza
information that has become public
06
superficie, piano di sostentamento
a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air; can lift or control a plane in flight
to surface
01
emergere, venire in superficie
to emerge or come up to the top layer of a liquid or material
Intransitive
Esempi
As the diver exhaled, a stream of bubbles surfaced, indicating the ascent to the water's top.
Mentre il sub espirava, un flusso di bolle emerse, indicando la risalita verso la superficie dell'acqua.
02
emergere, manifestarsi
to become apparent or come into view, often after being hidden or unnoticed
Intransitive
Esempi
Despite trying to hide his feelings, a flicker of sadness surfaced in his eyes.
Nonostante cercasse di nascondere i suoi sentimenti, un barlume di tristezza emerse nei suoi occhi.
03
pavimentare, rivestire
to apply asphalt, concrete, gravel, or another material to the top of a road, path, or other ground area
Transitive: to surface sth with sth
Esempi
Poorly surfaced roads caused delays and damaged the vehicles during the trip.
Le strade mal lastricate hanno causato ritardi e danneggiato i veicoli durante il viaggio.
surface
Esempi
Surface cracks appeared on the road after the heavy rains.
Sulla strada sono apparse crepe superficiali dopo le forti piogge.
02
superficiale, di superficie
located on the outermost layer of something
Esempi
The surface stains on the fabric came off after a thorough wash.
Le macchie superficiali sul tessuto sono uscite dopo un lavaggio accurato.
Albero Lessicale
undersurface
surface
