অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
long
01
দীর্ঘ, প্রসারিত
(of two points) having an above-average distance between them
উদাহরণ
The necklace she wore had a long chain adorned with intricate charms.
তিনি যে হার পরেছিলেন তা একটি দীর্ঘ চেইন দিয়ে সজ্জিত ছিল যা জটিল কবজ দিয়ে সজ্জিত ছিল।
The long stretch of highway seemed to go on forever as we drove through the desert.
যখন আমরা মরুভূমির মধ্য দিয়ে গাড়ি চালাচ্ছিলাম তখন হাইওয়ের দীর্ঘ প্রসারিত অংশটি চিরতরে চলতে থাকতে দেখা গেল।
02
দীর্ঘ, দীর্ঘ (পোশাক)
(of a piece clothing) extending to the full length of the legs or arms
উদাহরণ
He wore long pants to the formal event instead of his usual shorts.
তিনি তার স্বাভাবিক শর্টসের পরিবর্তে আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে লম্বা প্যান্ট পরেছিলেন।
For the hiking trip, she packed long sleeves to protect her arms from the sun.
হাইকিং ট্রিপের জন্য, সে তার বাহুকে সূর্য থেকে রক্ষা করতে লম্বা হাতা প্যাক করেছিল।
উদাহরণ
He was the longest in his family, towering over his siblings.
তিনি তার পরিবারের সবচেয়ে লম্বা ছিলেন, তার ভাইবোনদের উপর টাওয়ারিং।
The long model walked gracefully down the runway.
লম্বা মডেলটি রানওয়েতে সুন্দরভাবে হেঁটেছিল।
04
দীর্ঘ, প্রসারিত
(of vowels or syllables) pronounced for a longer duration
উদাহরণ
In English, the vowel sound in “ beat ” is long, while in “ bit ” it is short.
ইংরেজিতে, « beat » শব্দে স্বরধ্বনি দীর্ঘ, যখন « bit » এটা সংক্ষিপ্ত।
The teacher explained that the long syllable in “ amazing ” is the second one.
শিক্ষক ব্যাখ্যা করেছিলেন যে "amazing"-এ দীর্ঘ সিলেবলটি দ্বিতীয়টি।
উদাহরণ
The company received a long number of applications for the open position.
কোম্পানিটি খালি পদে জন্য বড় সংখ্যক আবেদন পেয়েছে।
The novel features a long cast of characters, each with a unique backstory.
উপন্যাসটিতে একটি দীর্ঘ তালিকাভুক্ত চরিত্র রয়েছে, প্রত্যেকের একটি অনন্য ব্যাকস্টোরি সহ।
06
দীর্ঘ, বিস্তৃত
(of a piece of writing) containing a large number of pages or words
উদাহরণ
She spent the weekend reading a long novel that exceeded 800 pages.
সে সপ্তাহান্তে 800 পৃষ্ঠার বেশি একটি দীর্ঘ উপন্যাস পড়ে কাটিয়েছে।
The professor assigned a long report on climate change, expecting detailed analysis and research.
অধ্যাপক জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কে একটি দীর্ঘ রিপোর্ট নির্ধারণ করেছেন, বিশদ বিশ্লেষণ এবং গবেষণা আশা করছেন।
উদাহরণ
She enjoyed a long and happy marriage, celebrating their 50th anniversary last year.
তিনি একটি দীর্ঘ এবং সুখী বিবাহ উপভোগ করেছিলেন, গত বছর তাদের 50তম বার্ষিকী উদযাপন করেছিলেন।
After a long wait, the concert finally started, much to the excitement of the crowd.
একটি দীর্ঘ অপেক্ষার পর, কনসার্ট অবশেষে শুরু হয়েছিল, ভিড়ের উত্তেজনায় অনেক কিছু যোগ করে।
08
দীর্ঘ, দীর্ঘমেয়াদী
(of a position, shares, bonds, etc.) bought with the expectation that their value will increase over time
উদাহরণ
The broker recommended a long position on renewable energy stocks due to the industry's promising future.
দালাল শিল্পের প্রতিশ্রুতিশীল ভবিষ্যতের কারণে নবায়নযোগ্য শক্তি স্টক উপর দীর্ঘ অবস্থান সুপারিশ.
Investors who are long in the market benefit from rising stock prices.
বাজারে লং পজিশনে থাকা বিনিয়োগকারীরা স্টক মূল্য বৃদ্ধি থেকে উপকৃত হন।
উদাহরণ
He made long plans, hoping to secure his family's future for generations.
তিনি দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা করেছিলেন, আশা করেছিলেন যে তাঁর পরিবারের ভবিষ্যৎকে প্রজন্মের জন্য সুরক্ষিত করবেন।
Her long thoughts about her career helped her set ambitious goals.
তার ক্যারিয়ার সম্পর্কে তার দীর্ঘ চিন্তাভাবনা তাকে উচ্চাকাঙ্ক্ষী লক্ষ্য নির্ধারণ করতে সাহায্য করেছিল।
10
দীর্ঘ, সাফল্যের কম সম্ভাবনা
(of odds, etc.) reflecting or indicating a low likelihood of success or occurrence
উদাহরণ
Winning the lottery is always against long odds.
লটারি জেতা সবসময় দীর্ঘ সম্ভাবনার বিরুদ্ধে।
How long are the odds of finding a needle in a haystack?
একটি খড়ের গাদায় সূঁচ খুঁজে পাওয়ার দীর্ঘ সম্ভাবনা কত?
উদাহরণ
She ordered a long cocktail that was mixed with plenty of tonic water.
তিনি একটি লম্বা ককটেল অর্ডার করেছিলেন যা প্রচুর টনিক জলের সাথে মিশ্রিত ছিল।
The bartender served a long drink, combining gin with a generous amount of soda.
বারটেন্ডার একটি লং ড্রিংক পরিবেশন করেছিলেন, যাতে জিনের সাথে প্রচুর পরিমাণে সোডা মিশ্রিত ছিল।
12
দীর্ঘ, দূর
(of a sport's ball, pass, shot, etc.) traveling a considerable distance, often beyond what was expected or intended
উদাহরণ
The quarterback threw a long ball, which was caught for a touchdown.
কোয়ার্টারব্যাক একটি দীর্ঘ বল ছুড়েছিলেন, যা টাচডাউনের জন্য ধরা হয়েছিল।
The golfer 's drive was long, sending the ball well down the fairway.
গল্ফারের ড্রাইভটি দীর্ঘ ছিল, বলটি ফেয়ারওয়েতে বেশ দূরে পাঠিয়ে দিয়েছে।
13
দীর্ঘ, অতিরিক্ত
(of a kick, shot, pass, etc.) exceeding the intended distance and causing the ball to go beyond the designated play area
উদাহরণ
His tennis shot was long, landing beyond the baseline and losing him the point.
তার টেনিস শট দীর্ঘ ছিল, বেসলাইনের বাইরে অবতরণ করে তাকে পয়েন্ট হারিয়েছে।
The basketball player's long shot missed the hoop and went out of bounds, turning over possession to the opposing team.
বাস্কেটবল খেলোয়াড়ের দীর্ঘ শট হুপ মিস করে সীমানার বাইরে চলে গেল, যা বিপক্ষ দলের দখলে চলে গেল।
উদাহরণ
Before diving into the icy water, he took a long breath to steady his nerves.
বরফের জলে ডুব দেওয়ার আগে, তিনি তার স্নায়ু শান্ত করতে একটি দীর্ঘ শ্বাস নিয়েছিলেন।
With a long sigh, he sank into the armchair, feeling the stress of the day slowly ebb away.
একটি দীর্ঘ দীর্ঘশ্বাস ফেলে, তিনি আরামকেদারায় বসে পড়লেন, দিনের চাপ ধীরে ধীরে কমে যেতে অনুভব করছিলেন।
long
01
দীর্ঘক্ষণ, অনেক সময় ধরে
for a great amount of time
উদাহরণ
She waited long for the bus to arrive.
তিনি বাস আসার জন্য অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেছিলেন।
The movie ran long into the night.
সিনেমাটি রাত পর্যন্ত দীর্ঘ সময় ধরে চলেছিল।
02
দীর্ঘকাল ধরে, একটি দীর্ঘ সময় ধরে
in a manner that lasts throughout a specified period of time
উদাহরণ
The festival lasted all summer long, with events every weekend.
উৎসবটি সমগ্র গ্রীষ্ম দীর্ঘ স্থায়ী হয়েছিল, প্রতি সপ্তাহান্তে ইভেন্ট সহ।
The exhibit will be open all winter long, showcasing various contemporary artworks.
প্রদর্শনী শীতকাল জুড়ে সময় খোলা থাকবে, বিভিন্ন সমসাময়িক শিল্পকর্ম প্রদর্শন করবে।
03
দীর্ঘ, অনেক আগে
used to refer to a moment in time that is significantly earlier or later than a specific event or point
উদাহরণ
She started planning the wedding long before the proposal.
প্রস্তাবের অনেক আগে থেকেই সে বিয়ের পরিকল্পনা শুরু করেছিল।
He felt nostalgic for the summer vacation long after it had ended.
গ্রীষ্মের ছুটি শেষ হওয়ার অনেক পরে তিনি তার জন্য নস্টালজিক বোধ করেছিলেন।
উদাহরণ
The road stretched long through the desert, seemingly endless.
রাস্তাটি মরুভূমির মধ্য দিয়ে দীর্ঘ প্রসারিত হয়েছিল, মনে হচ্ছিল যেন শেষ নেই।
The river flows long from the mountains all the way to the sea.
নদীটি পাহাড় থেকে সমুদ্র পর্যন্ত দীর্ঘ প্রবাহিত হয়।
05
খুব দূরে, অতীত
in a manner that exceeds the intended target or distance
উদাহরণ
He threw the ball long, missing his intended receiver by several yards.
তিনি বলটি দূরে ছুঁড়ে দিয়েছিলেন, তার উদ্দেশ্য প্রাপককে কয়েক গজ দূরে মিস করেছিলেন।
She kicked the soccer ball long, sending it past her teammate.
তিনি ফুটবলটি দূরে লাথি মেরে, এটি তার সতীর্থের পাশ দিয়ে পাঠিয়েছেন।
উদাহরণ
The golfer 's shot went long, landing beyond the green.
গল্ফারের শট খুব দূরে চলে গেল, গ্রিনের বাইরে অবতরণ করল।
He threw the ball long, missing the receiver by several
তিনি বলটি দূরে ছুড়ে দিয়েছেন, রিসিভারকে কয়েক মিটার মিস করেছেন।
to long
01
লালায়িত, আকাঙ্ক্ষা করা
to strongly want something, especially when it is not likely to happen soon
Transitive: to long to do sth | to long for sth
উদাহরণ
She longs for a chance to travel to exotic places.
তিনি বিদেশী স্থানে ভ্রমণের সুযোগ চান।
The artist longs to express their creativity without constraints.
শিল্পী বাধা ছাড়াই তাদের সৃজনশীলতা প্রকাশ করতে আকুল।
Long
01
দীর্ঘমেয়াদী সিকিউরিটিজ, দীর্ঘমেয়াদী আর্থিক যন্ত্র
financial instruments with an extended maturity period, often used for stable, long-term investments
উদাহরণ
Investors often include longs in their portfolios for stable, long-term income.
বিনিয়োগকারীরা প্রায়ই তাদের পোর্টফোলিওতে লং অন্তর্ভুক্ত করে স্থিতিশীল, দীর্ঘমেয়াদী আয়ের জন্য।
The demand for longs increased as investors sought safer investments during economic uncertainty.
অর্থনৈতিক অনিশ্চয়তার সময় বিনিয়োগকারীরা নিরাপদ বিনিয়োগ খুঁজছিল বলে দীর্ঘমেয়াদী যন্ত্রের চাহিদা বেড়েছে।
02
একজন বিনিয়োগকারী ষাঁড়, একজন ব্যবসায়ী ষাঁড়
an investor or trader who buys securities or commodities with the expectation that their value will rise over time
উদাহরণ
As a long in the stock market, she hoped the shares she purchased would increase in value over the next few months.
স্টক মার্কেটে একটি লং হিসেবে, তিনি আশা করেছিলেন যে তিনি যে শেয়ারগুলি কিনেছিলেন সেগুলির মূল্য পরবর্তী কয়েক মাসে বাড়বে।
Longs in the commodity market are betting that the demand for oil will drive prices higher in the future.
পণ্য বাজারে লংরা বাজি ধরছে যে তেলের চাহিদা ভবিষ্যতে দাম বাড়িয়ে দেবে।
03
দীর্ঘ সময়, দীর্ঘমেয়াদী
a lengthy period of time
উদাহরণ
After such a long, they finally reunited and shared their stories.
এত দীর্ঘ সময় পরে, তারা অবশেষে পুনরায় মিলিত হয়েছিল এবং তাদের গল্পগুলি ভাগ করেছে।
It had been a long since the city last saw such a heavy snowfall.
শহরটি শেষবার এমন ভারী তুষারপাত দেখার পর অনেক সময় কেটে গেছে।
04
লম্বা সাইজ, দৈর্ঘ্য
a clothing size designed specifically for tall people, characterized by extended length in sleeves and legs
উদাহরণ
He always orders his jackets in a long to ensure the sleeves fit properly.
সে সবসময় তার জ্যাকেট লম্বা সাইজে অর্ডার দেয় যাতে হাতা ঠিক মতো ফিট হয়।
The store 's new collection includes a variety of longs to cater to taller customers.
দোকানের নতুন সংগ্রহে লম্বা গ্রাহকদের জন্য বিভিন্ন লম্বা সাইজ রয়েছে।
উদাহরণ
The message in Morse code was deciphered as two longs and a short, indicating the letter " M ".
মোর্স কোডে বার্তাটি দুটি দীর্ঘ এবং একটি সংক্ষিপ্ত হিসাবে পাঠোদ্ধার করা হয়েছিল, যা "M" অক্ষরটি নির্দেশ করে।
The code for SOS in Morse consists of three shorts, three longs, and three shorts.
মোর্সে SOS এর কোডটি তিনটি ছোট, তিনটি লম্বা এবং তিনটি ছোট সিগনাল নিয়ে গঠিত।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
longish
longness
overlong
long



























