long
01
長い, 伸びた
(of two points) having an above-average distance between them
例
The necklace she wore had a long chain adorned with intricate charms.
彼女が身につけていたネックレスは、複雑なチャームで飾られた長いチェーンを持っていました。
例
He wore long pants to the formal event instead of his usual shorts.
彼はいつものショーツの代わりにフォーマルなイベントに長いズボンを履いていた。
Informal例
The long basketball player easily reached the hoop without jumping.
背の高いバスケットボール選手はジャンプせずに簡単にフープに届いた。
04
長い, 長音の
(of vowels or syllables) pronounced for a longer duration
例
In English, the vowel sound in “ beat ” is long, while in “ bit ” it is short.
英語では、「beat」の母音は長く、「bit」では短いです。
例
The company received a long number of applications for the open position.
その会社は空いているポジションに対して多数の応募を受け取った。
06
長い, 広範な
(of a piece of writing) containing a large number of pages or words
例
She spent the weekend reading a long novel that exceeded 800 pages.
彼女は週末を800ページを超える長い小説を読んで過ごした。
例
She enjoyed a long and happy marriage, celebrating their 50th anniversary last year.
彼女は長いそして幸せな結婚生活を楽しみ、昨年50周年を祝った。
08
長い, 長期の
(of a position, shares, bonds, etc.) bought with the expectation that their value will increase over time
例
The broker recommended a long position on renewable energy stocks due to the industry's promising future.
ブローカーは、業界の有望な将来性から再生可能エネルギー株のロングポジションを推奨しました。
例
He made long plans, hoping to secure his family's future for generations.
彼は家族の未来を何世代にもわたって守ることを望み、長期的な計画を立てた。
10
長い, 可能性が低い
(of odds, etc.) reflecting or indicating a low likelihood of success or occurrence
例
Winning the lottery is always against long odds.
宝くじに当たることは常に長い確率に反しています。
例
They enjoyed long drinks by the pool, refreshing and lightly alcoholic.
彼らはプールサイドでロングドリンクを楽しんだ、爽やかで軽いアルコール飲料。
12
長い, 遠い
(of a sport's ball, pass, shot, etc.) traveling a considerable distance, often beyond what was expected or intended
例
The quarterback threw a long ball, which was caught for a touchdown.
クォーターバックは長いボールを投げ、タッチダウンでキャッチされました。
13
長い, オーバー
(of a kick, shot, pass, etc.) exceeding the intended distance and causing the ball to go beyond the designated play area
例
His tennis shot was long, landing beyond the baseline and losing him the point.
彼のテニスショットは長く、ベースラインを超えて着地し、ポイントを失いました。
例
Before diving into the icy water, he took a long breath to steady his nerves.
氷のように冷たい水に飛び込む前に、彼は神経を落ち着かせるために長い息を吸った。
long
01
長く, 長時間
for a great amount of time
例
She waited long for the bus to arrive.
彼女はバスが到着するのを長い間待った。
02
長く, 長い間
in a manner that lasts throughout a specified period of time
例
The drought lasted all year long, devastating the region's agriculture.
干ばつは一年中長く続き、地域の農業を壊滅させました。
03
ずっと, はるかに
used to refer to a moment in time that is significantly earlier or later than a specific event or point
例
She started planning the wedding long before the proposal.
彼女はプロポーズのずっと前から結婚式の計画を始めていた。
例
The marathon stretched long from the city center to the coastal park.
マラソンは市の中心から海岸公園まで長く伸びていた。
05
遠すぎる, 超えて
in a manner that exceeds the intended target or distance
例
The pitcher ’s throw went long, sailing over the first baseman ’s head.
ピッチャーの投げたボールは遠くに行き、ファーストベースマンの頭の上を飛び越えた。
例
Her serve went long, resulting in a fault and giving her opponent the point.
彼女のサーブは長く行き過ぎ、フォルトとなり、相手にポイントを与えた。
Long
01
長期証券, 長期金融商品
financial instruments with an extended maturity period, often used for stable, long-term investments
例
Longs are considered low-risk investments due to their government backing and fixed interest rates.
長期投資は、政府の支援と固定金利により、低リスクの投資と見なされています。
02
強気の投資家, 強気のトレーダー
an investor or trader who buys securities or commodities with the expectation that their value will rise over time
例
Longs in the commodity market were rewarded as the prices of gold and silver soared.
商品市場のロングポジションは、金と銀の価格が急騰したことで報われた。
03
長い時間, 長期
a lengthy period of time
例
After such a long, they finally reunited and shared their stories.
そんなに長い時間の後、彼らはついに再会し、それぞれの話を共有しました。
04
ロングサイズ, 長さ
a clothing size designed specifically for tall people, characterized by extended length in sleeves and legs
例
The tailor adjusted his suit to a long, providing a perfect fit for his height.
仕立て屋は彼のスーツをロングサイズに調整し、彼の身長に完璧にフィットさせました。
例
The message in Morse code was deciphered as two longs and a short, indicating the letter " M ".
モールス信号のメッセージは、2つの長いと1つの短い信号として解読され、文字「M」を示していました。
語彙ツリー
longish
longness
overlong
long
