long
long
lɒng
long
lunglenglange

Định nghĩa và ý nghĩa của "long"trong tiếng Anh

01

dài, kéo dài

(of two points) having an above-average distance between them 
long definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
chỉ tính chất
so sánh nhất
longest
so sánh hơn
longer
có thể phân cấp
Các ví dụ
The necklace she wore had a long chain adorned with intricate charms. 

Chiếc vòng cổ cô ấy đeo có một sợi dây chuyền dài được trang trí với những mặt dây tinh xảo.

02

dài, dài (quần áo)

(of a piece clothing) extending to the full length of the legs or arms 
long definition and meaning
Các ví dụ
He wore long pants to the formal event instead of his usual shorts. 

Anh ấy mặc quần dài đến sự kiện trang trọng thay vì quần đùi thông thường.

03

cao, có chiều cao

(of a person) having a greater than average height 
long definition and meaning
thân mật
Các ví dụ
He was the longest in his family, towering over his siblings. 

Anh ấy là người cao nhất trong gia đình, vượt trội hơn các anh chị em của mình.

04

dài, kéo dài

(of vowels or syllables) pronounced for a longer duration 
Các ví dụ
In English, the vowel sound in “beat” is long, while in “bit” it is short. 

Trong tiếng Anh, âm nguyên âm trong từ « beat » là dài, trong khi trong từ « bit » thì ngắn.

05

dài, nhiều

large in number or amount 
Các ví dụ
The company received a long number of applications for the open position. 

Công ty đã nhận được một số lượng lớn đơn ứng tuyển cho vị trí tuyển dụng.

06

dài, rộng

(of a piece of writing) containing a large number of pages or words 
Các ví dụ
She spent the weekend reading a long novel that exceeded 800 pages. 

Cô ấy đã dành cả ngày cuối tuần để đọc một cuốn tiểu thuyết dài vượt quá 800 trang.

07

dài, lâu dài

persisting or continuing for an extensive period of time 
Các ví dụ
She enjoyed a long and happy marriage, celebrating their 50th anniversary last year. 

Cô ấy đã tận hưởng một cuộc hôn nhân dài và hạnh phúc, kỷ niệm 50 năm ngày cưới vào năm ngoái.

08

dài, dài hạn

(of a position, shares, bonds, etc.) bought with the expectation that their value will increase over time 

bullish

Các ví dụ
The broker recommended a long position on renewable energy stocks due to the industry's promising future. 

Nhà môi giới đã đề xuất một vị thế dài đối với cổ phiếu năng lượng tái tạo do tương lai đầy hứa hẹn của ngành.

09

dài, xa

reaching far into the future, often involving deep or distant considerations 
Các ví dụ
He made long plans, hoping to secure his family's future for generations. 

Anh ấy đã lập những kế hoạch dài hạn, hy vọng đảm bảo tương lai cho gia đình mình qua nhiều thế hệ.

10

dài, ít có khả năng

(of odds, etc.) reflecting or indicating a low likelihood of success or occurrence 
Các ví dụ
Winning the lottery is always against long odds. 

Thắng xổ số luôn chống lại tỷ lệ dài.

11

dài, pha loãng

(of drinks) mixed with a significant amount of nonalcoholic liquid, such as soda 
Các ví dụ
She ordered a long cocktail that was mixed with plenty of tonic water. 

Cô ấy gọi một ly cocktail dài được pha với nhiều nước tonic.

12

dài, xa

(of a sport's ball, pass, shot, etc.) traveling a considerable distance, often beyond what was expected or intended 
Các ví dụ
The quarterback threw a long ball, which was caught for a touchdown. 

Tiền vệ ném một quả bóng dài, được bắt để ghi điểm touchdown.

13

dài, quá

(of a kick, shot, pass, etc.) exceeding the intended distance and causing the ball to go beyond the designated play area 
Các ví dụ
His tennis shot was long, landing beyond the baseline and losing him the point. 

Cú đánh tennis của anh ấy dài, rơi xuống ngoài đường cơ bản và khiến anh ấy mất điểm.

14

dài, kéo dài

involving a noticeable and prolonged exhalation or inhalation of breath 
Các ví dụ
Before diving into the icy water, he took a long breath to steady his nerves. 

Trước khi lao vào dòng nước đá lạnh, anh ấy hít một hơi dài để ổn định thần kinh.

01

lâu, trong một thời gian dài

for a great amount of time 
long definition and meaning
thông tin ngữ pháp
trạng từ chỉ thời gian
Các ví dụ
She waited long for the bus to arrive. 

Cô ấy đã chờ đợi lâu để xe buýt đến.

02

lâu dài, suốt một thời gian dài

in a manner that lasts throughout a specified period of time 
Các ví dụ
The festival lasted all summer long, with events every weekend. 

Lễ hội kéo dài suốt mùa hè dài, với các sự kiện mỗi cuối tuần.

03

lâu, từ lâu

used to refer to a moment in time that is significantly earlier or later than a specific event or point 
Các ví dụ
She started planning the wedding long before the proposal. 

Cô ấy bắt đầu lên kế hoạch cho đám cưới từ lâu trước khi có lời cầu hôn.

04

dài, xa

over a great distance from one point to another 
Các ví dụ
The road stretched long through the desert, seemingly endless. 

Con đường trải dài dài qua sa mạc, dường như vô tận.

05

quá xa, vượt quá

in a manner that exceeds the intended target or distance 
Các ví dụ
He threw the ball long, missing his intended receiver by several yards. 

Anh ấy ném quả bóng xa, bỏ lỡ người nhận dự định của mình vài thước.

06

quá xa

in a manner that goes too far, extending beyond designated play area 
Các ví dụ
The golfer's shot went long, landing beyond the green. 

Cú đán của người chơi golf đi quá xa, hạ cánh ngoài khu vực green.

01

khao khát, mong mỏi

to strongly want something, especially when it is not likely to happen soon 
Transitive: to long to do sth | to long for sth
to long definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ trạng thái
có quy tắc
thì hiện tại
long
ngôi thứ ba số ít
longs
hiện tại phân từ
longing
quá khứ đơn
longed
quá khứ phân từ
longed
Các ví dụ
She longs for a chance to travel to exotic places. 

Cô ấy khao khát có cơ hội du lịch đến những vùng đất kỳ lạ.

01

chứng khoán dài hạn, công cụ tài chính dài hạn

financial instruments with an extended maturity period, often used for stable, long-term investments 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
dạng số nhiều
longs
Các ví dụ
Investors often include longs in their portfolios for stable, long-term income. 

Các nhà đầu tư thường bao gồm longs trong danh mục đầu tư của họ để có thu nhập ổn định, dài hạn.

02

một nhà đầu tư tăng giá, một nhà giao dịch tăng giá

an investor or trader who buys securities or commodities with the expectation that their value will rise over time 
Các ví dụ
As a long in the stock market, she hoped the shares she purchased would increase in value over the next few months. 

Là một long trên thị trường chứng khoán, cô ấy hy vọng rằng những cổ phiếu mình mua sẽ tăng giá trong vài tháng tới.

03

thời gian dài, khoảng thời gian lâu

a lengthy period of time 
Các ví dụ
After such a long, they finally reunited and shared their stories. 

Sau một khoảng thời gian dài như vậy, cuối cùng họ cũng đoàn tụ và chia sẻ câu chuyện của mình.

04

cỡ dài, chiều dài

a clothing size designed specifically for tall people, characterized by extended length in sleeves and legs 
Các ví dụ
He always orders his jackets in a long to ensure the sleeves fit properly. 

Anh ấy luôn đặt áo khoác của mình ở size dài để đảm bảo tay áo vừa vặn.

05

dài, tín hiệu dài

a prolonged auditory signal, such as an extended beep in Morse code 
Các ví dụ
The message in Morse code was deciphered as two longs and a short, indicating the letter "M". 

Thông điệp trong mã Morse được giải mã là hai dài và một ngắn, chỉ ra chữ cái "M".

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng