bull
bull
bʊl
bool
woolfullpulloverfull

Định nghĩa và ý nghĩa của "bull"trong tiếng Anh

01

bò đực, thành viên nam của họ bò

any male member of the cow family 
bull definition and meaning
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
động vật
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
dạng số nhiều
bulls
Các ví dụ
The bull pawed at the ground, its breath steaming in the cold air, ready to charge. 

Con bò đực cào đất, hơi thở của nó bốc hơi trong không khí lạnh, sẵn sàng lao tới.

02

cảnh sát, công an

a police officer 
bull definition and meaning
thân mật
Các ví dụ
The bull patrolled the neighborhood. 

Con bò đực tuần tra khu phố.

03

nhà đầu tư lạc quan, người lạc quan

someone who buys or holds a certain asset or market expecting that their prices will increase, allowing them to sell at a profit 

long

bull definition and meaning
Các ví dụ
The bull invested heavily in tech stocks, confident that their prices would surge in the coming months. 

Bull đã đầu tư mạnh vào cổ phiếu công nghệ, tự tin rằng giá của chúng sẽ tăng mạnh trong những tháng tới.

04

sai lầm ngớ ngẩn, lỗi ngớ ngẩn

a serious or foolish mistake 
Các ví dụ
Forgetting to file the report was a real bull. 

Quên nộp báo cáo là một sai lầm thực sự.

05

vớ vẩn, vô lý

behavior that is unacceptable or outrageous 
Các ví dụ
His rude comments were complete bull. 

Những bình luận thô lỗ của anh ấy hoàn toàn là vô lý.

06

người khổng lồ, người hùng

a very large and powerful man 
Các ví dụ
He's a bull of a man, capable of lifting heavy loads. 

Anh ấy là một bò đực trong số đàn ông, có khả năng nâng những vật nặng.

6.1

bò đực, bò mộng

a very muscular, bodybuilder-type gay man, usually weighing over 200 pounds 
bull definition and meaning
Các ví dụ
At the gym, he was known as a bull. 
07

bò đực, bò đực trưởng thành

a mature male of various mammals whose female is called a cow 
Các ví dụ
The elephant bull led the herd. 

Con bò đực voi dẫn đầu đàn.

08

tâm bia, điểm trung tâm

the central point of a target in shooting or archery 
Các ví dụ
He hit the bull on the dartboard. 

Anh ấy đánh trúng tâm trên bảng phi tiêu.

09

Kim Ngưu, Kim Ngưu

the second astrological sign of the zodiac 
Các ví dụ
Taurus, the bull, represents people born in April and May. 

Kim Ngưu, con bò đực, đại diện cho những người sinh vào tháng Tư và tháng Năm.

01

đẩy, ép buộc

to push, shove, or force something or someone 
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ sự chuyển động
có quy tắc
thì hiện tại
bull
ngôi thứ ba số ít
bulls
hiện tại phân từ
bulling
quá khứ đơn
bulled
quá khứ phân từ
bulled
Các ví dụ
He tried to bull the car into the garage. 

Anh ấy đã cố gắng đẩy chiếc xe vào nhà để xe.

02

tăng, lên giá

to increase or rise in price 
Các ví dụ
Shares began to bull after the positive earnings report. 

Cổ phiếu bắt đầu tăng sau báo cáo thu nhập tích cực.

03

nói khoác, phóng đại

to speak insincerely, exaggerate, or talk without regard for truth 
Các ví dụ
He bulled about his achievements at the meeting. 

Anh ấy đã bull về những thành tựu của mình tại cuộc họp.

04

đầu cơ tăng giá, đẩy giá nhân tạo

to attempt to raise stock prices through speculative buying 
Các ví dụ
Investors tried to bull the shares before the quarterly report. 

Các nhà đầu tư đã cố gắng đẩy giá cổ phiếu trước báo cáo quý.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng