Bull
01
tjur, vilken som helst hane i kofamiljen
any male member of the cow family
Exempel
The bull pawed at the ground, its breath steaming in the cold air, ready to charge.
Tjuren skrapade marken, dess andedräkt ångade i den kalla luften, redo att storma fram.
Farmers use specially bred bulls to improve the genetics of their cattle herds.
Bönder använder speciellt avlade tjurar för att förbättra genetikens hos sina boskapshjordar.
02
snut, polis
uncomplimentary terms for a policeman
Exempel
The bull patrolled the neighborhood.
He got stopped by a bull for speeding.
03
blunder, tabbe
a serious and ludicrous blunder
Exempel
Forgetting to file the report was a real bull.
The project failed due to management bull.
04
strunt, smuts
obscene words for unacceptable behavior
Exempel
His rude comments were complete bull.
She refused to tolerate that kind of bull.
05
tjur, kraftkarl
a large and strong and heavyset man
Exempel
He 's a bull of a man, capable of lifting heavy loads.
The wrestler is a true bull in the ring.
5.1
tjur, oxe
a very muscular, bodybuilder-type gay man, usually weighing over 200 pounds
Exempel
At the gym, he was known as a bull.
På gymmet var han känd som en tjur.
Pride parades often feature bulls showing off their physiques.
Prideparader innehåller ofta tjurar som visar upp sina fysiker.
06
tjur, hanne
mature male of various mammals of which the female is called `cow'; e.g. whales or elephants or especially cattle
Exempel
The elephant bull led the herd.
Male whales are called bulls.
07
mitten av målet, mål
the center of a target
Exempel
He hit the bull on the dartboard.
Archers aim for the bull for maximum points.
08
Oxen, Oxe-tecknet
the second sign of the zodiac; the sun is in this sign from about April 20 to May 20
Exempel
Taurus, the bull, represents people born in April and May.
The bull is associated with stubbornness and determination.
09
tjur, optimist
someone who buys or holds a certain asset or market expecting that their prices will increase, allowing them to sell at a profit
Exempel
The bull invested heavily in tech stocks, confident that their prices would surge in the coming months.
Tjurren investerade tungt i teknikaktier, övertygad om att deras priser skulle stiga under de kommande månaderna.
During a market uptrend, bulls are optimistic about the future and often drive prices higher with their buying activity.
Under en uppåtgående trend på marknaden är tjurarna optimistiska om framtiden och driver ofta upp priserna med sin köpaktivitet.
to bull
01
skjuta, tvinga
push or force
Exempel
He tried to bull the car into the garage.
The workers bulled the heavy crate up the ramp.
02
stiga, gå upp
advance in price
Exempel
Shares began to bull after the positive earnings report.
The stock market bulls as investor confidence grows.
03
prata strunt, tala utan hänsyn till fakta
speak insincerely or without regard for facts or truths
Exempel
He bulled about his achievements at the meeting.
Politicians often bull during debates to impress voters.
04
försöka höja aktiepriset genom spekulativa köp, spekulera för att höja aktiepriset
try to raise the price of stocks through speculative buying
Exempel
Investors tried to bull the shares before the quarterly report.
The trader bulled the stock to trigger a rally.
Lexikalt Träd
bullish
bull
