Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Bull
nyelvtani információk
élőségi állapot
állat
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
bulls
Példák
Farmers use specially bred bulls to improve the genetics of their cattle herds.
A gazdák különlegesen tenyésztett bikákat használnak a marhaállomány genetikájának javítására.
02
rendőr, zsaru
a police officer
informal
Példák
He got stopped by a bull for speeding.
Egy rendőr megállította a gyorshajtás miatt.
03
bika, optimista
someone who buys or holds a certain asset or market expecting that their prices will increase, allowing them to sell at a profit
Példák
As a bull, she looks for undervalued companies with strong growth potential to maximize her returns.
Mint bika, alulértékelt vállalatokat keres erős növekedési potenciállal, hogy maximalizálja a hozamait.
04
baklövés, baki
a serious or foolish mistake
Példák
The project failed due to management bull.
A projekt a menedzsment hibája miatt bukott meg.
05
ostobaság, hülyeség
behavior that is unacceptable or outrageous
Példák
She refused to tolerate that kind of bull.
Megtagadta, hogy tolerálja azt a fajta hülyeséget.
06
kolosszus, herkules
a very large and powerful man
Példák
The wrestler is a true bull in the ring.
A birkózó egy igazi bika a ringben.
6.1
bika, ökröcske
a very muscular, bodybuilder-type gay man, usually weighing over 200 pounds
Példák
Pride parades often feature bulls showing off their physiques.
07
bika, ökör
a mature male of various mammals whose female is called a cow
Példák
Male whales are called bulls.
A hím bálnákat bikáknak nevezik.
08
célpont középpontja, középpont
the central point of a target in shooting or archery
Példák
Archers aim for the bull for maximum points.
Az íjászok a középpontra céloznak a maximális pontszám eléréséhez.
09
Bika, Bika
the second astrological sign of the zodiac
Példák
The bull is associated with stubbornness and determination.
A Bika makacssággal és eltökéltséggel hozható összefüggésbe.
to bull
01
tol, kényszerít
to push, shove, or force something or someone
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
bull
egyes szám 3. személy
bulls
folyamatos melléknévi igenév
bulling
egyszerű múlt
bulled
befejezett melléknévi igenév
bulled
Példák
She bulled her way past the queue.
Ő tolakodott a soron keresztül.
02
emelkedik, növekszik
to increase or rise in price
Példák
The stock market bulls as investor confidence grows.
A tőzsde emelkedik az investorok bizalmának növekedésével.
03
túlzásba esik, hazudik
to speak insincerely, exaggerate, or talk without regard for truth
Példák
Politicians often bull during debates to impress voters.
A politikusok gyakran hazudnak a viták során, hogy lenyűgözzék a választókat.
04
spekulálni az emelkedésre, mesterségesen felhajtani
to attempt to raise stock prices through speculative buying
Példák
The trader bulled the stock to trigger a rally.
A kereskedő bullozta a részvényt, hogy rallyt indítson.
Lexikai Fa
bullish
bull
