dead
예시들
I saw a dead bird on the pavement.
나는 인도 위에 죽은 새 한 마리를 보았다.
예시들
Her foot went dead while sitting cross-legged.
그녀가 다리를 꼬고 앉아 있을 때 발이 저렸다.
예시들
There was something dead in his reaction.
그의 반응에는 무언가 죽은 것이 있었다.
예시들
He collapsed onto the couch, dead from a full day of moving furniture.
그는 하루 종일 가구를 옮긴 후 소파에 쓰러져 죽은 듯이 누워 있었다.
예시들
There was a dead look in his eyes.
그의 눈에는 죽은 듯한 표정이 있었다.
1.5
죽은, 황량한
without life; barren or uninhabited
예시들
The sea looked dead and lifeless.
바다는 죽은 듯 생명력이 없어 보였다.
예시들
The engine was dead and would n't start.
엔진이 죽어 있었고 시동이 걸리지 않았다.
예시들
The stove was dead and covered in ash.
난로는 꺼져 있었고 재로 덮여 있었다.
2.2
비어 있는, 사용되지 않는
(of containers) empty or no longer being used
예시들
She left her dead cup on the table.
그녀는 테이블 위에 빈 컵을 남겼다.
2.3
죽은, 경기 중이 아닌
(in sports) out of play, not in active use
예시들
The puck was dead on the ice.
퍽은 얼음 위에서 경기 중이 아니었습니다.
예시들
The bar was completely dead last night.
어젯밤 바는 완전히 죽은 상태였다.
04
죽은, 구식의
no longer relevant, discussed, or important
예시들
The controversy over the merger is a dead topic now.
합병에 대한 논란은 이제 죽은 주제입니다.
예시들
Those tools are from a dead era.
그 도구들은 죽은 시대의 것입니다.
예시들
A dead geyser stood nearby.
근처에 죽은 간헐천이 서 있었다.
예시들
The dead funds could be reinvested.
죽은 자금은 재투자될 수 있습니다.
예시들
His voice was oddly dead on the phone.
전화에서 그의 목소리가 이상하게 죽은 것 같았다.
5.1
죽은, 탄력 없는
(in balls or surfaces) lacking bounce or spring
예시들
They replaced the dead tennis ball.
그들은 죽은 테니스 공을 교체했습니다.
예시들
That 's a dead red, lifeless and flat.
그것은 죽은 빨강, 생기 없고 평평합니다.
예시들
He gave a dead stop mid-sentence.
그는 문장 중간에 완전 멈춰섰다.
예시들
It was a dead aim.
그것은 정확한 조준이었다.
예시들
That was a dead mistake.
그것은 치명적인 실수였다.
예시들
The air felt like dead water.
공기가 죽은 물 같았다.
7.1
죽은, 전류가 흐르지 않는
(of an electric circuit or conductor) not transmitting electrical current
예시들
Make sure the circuit is dead before repair.
수리하기 전에 회로가 꺼져 있는지 확인하세요.
08
웃어 죽겠다, 배꼽 빠지게 웃다
overwhelmed with laughter, shock, or disbelief
Figurative
Slang예시들
His outfit? Dead.
그의 옷차림? 죽은.
dead
예시들
You're dead right, that's exactly what we need.
당신은 완전히 맞아요, 그것이 바로 우리에게 필요한 것입니다.
1.1
갑자기, 급작스럽게
suddenly or abruptly, all at once and entirely
예시들
He came dead to a halt at the edge of the cliff.
그는 절벽 가장자리에서 갑자기 멈췄다.
예시들
The ball landed dead on the line.
공이 정확히 선 위에 떨어졌다.
예시들
She 's dead serious about moving to Spain.
그녀는 스페인으로 이사하는 것에 대해 매우 진지합니다.
Dead
01
죽은 자, 고인
those who are not alive anymore
예시들
Archaeologists unearthed a burial site holding the dead of an ancient tribe.
고고학자들은 고대 부족의 죽은 자들이 있는 매장지를 발굴했다.
예시들
They believed the ritual could call back the dead.
그들은 의식이 죽은 자를 다시 불러올 수 있다고 믿었습니다.
03
고요, 침묵
a time of stillness, silence, or inactivity
예시들
The house felt especially eerie in the dead of silence.
집은 죽은 듯한 침묵 속에서 특히 으스스하게 느껴졌다.
to dead
01
(African American) to stop, reject, or put an end to something
Slang예시들
She told me to dead the conversation.
