تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
dead
مثالیں
He found a dead rabbit by the roadside.
اس نے سڑک کے کنارے ایک مردہ خرگوش پایا۔
Her grandfather has been dead for ten years.
اس کے دادا دس سال سے مر چکے ہیں۔
مثالیں
My fingers were dead from the cold.
میری انگلیاں سردی سے بے حس ہو گئی تھیں۔
After the accident, his left arm felt completely dead.
حادثے کے بعد، اس کا بایاں بازو مکمل طور پر بے حس محسوس ہوا۔
مثالیں
Her voice sounded dead and cold.
اس کی آواز بے جان اور ٹھنڈی لگ رہی تھی۔
He gave her a dead stare and walked away.
اس نے اسے ایک بے جان نظر دی اور چلا گیا۔
مثالیں
After the marathon, I was completely dead and could hardly move.
میراتھن کے بعد، میں مکمل طور پر تھکا ہوا تھا اور بمشکل ہی حرکت کر سکتا تھا۔
We were dead by the time we reached the top of the mountain.
جب ہم پہاڑ کی چوٹی پر پہنچے تو ہم تھک کر چور ہو چکے تھے۔
مثالیں
She lay in a dead faint after the shock.
وہ صدمے کے بعد مردہ بے ہوشی میں پڑی تھی۔
His pale face looked almost dead.
اس کا پیلا چہرہ تقریباً مردہ نظر آتا تھا۔
1.5
مردہ, ویران
without life; barren or uninhabited
مثالیں
Mars was believed to be a dead world.
مریخ کو ایک مردہ دنیا سمجھا جاتا تھا۔
Nothing could grow on that dead land.
اس مردہ زمین پر کچھ نہیں اگ سکتا تھا۔
مثالیں
The flashlight went dead during the hike.
ہائیک کے دوران ٹارچ بند ہو گئی۔
His phone was dead before noon.
اس کا فون دوپہر سے پہلے ڈیڈ ہو گیا تھا۔
مثالیں
The campfire was long dead by morning.
صبح تک کیمپ فائر کافی عرصے سے بجھ چکا تھا۔
They huddled near the dead fireplace.
وہ بجھی ہوئی فائرپلیس کے قریب جمع ہو گئے۔
2.2
خالی, غیر مستعمل
(of containers) empty or no longer being used
مثالیں
They cleared away the dead bottles.
انہوں نے خالی بوتلیں صاف کردیں۔
The waiter picked up the dead plates.
ویٹر نے خالی پلیٹیں اٹھا لیں۔
2.3
مردہ, کھیل سے باہر
(in sports) out of play, not in active use
مثالیں
The play stopped as the ball was dead.
کھیل رک گیا کیونکہ گیند کھیل سے باہر تھی۔
The referee signaled a dead ball.
ریفری نے ڈیڈ بال کا اشارہ دیا۔
مثالیں
The town was dead by 9 p.m.
شام 9 بجے تک شہر مردہ ہو چکا تھا۔
It 's a dead season for tourists.
یہ سیاحوں کے لیے ایک مردہ موسم ہے۔
04
مردہ, فرسودہ
no longer relevant, discussed, or important
مثالیں
The debate over that is dead.
اس پر بحث مردہ ہو چکی ہے۔
The scandal became a dead subject.
وہ اسکینڈل ایک مردہ موضوع بن گیا۔
مثالیں
Latin is considered a dead language.
لاطینی کو ایک مردہ زبان سمجھا جاتا ہے۔
That format is a dead technology.
وہ فارمیٹ ایک مردہ ٹیکنالوجی ہے۔
مثالیں
The mountain is a dead volcano.
پہاڑ ایک مردہ آتش فشاں ہے۔
That crater is from a dead eruption.
وہ گڑھا ایک مردہ پھٹن سے ہے۔
مثالیں
This is n't dead money if managed well.
اگر اچھی طرح سے منظم کیا جائے تو یہ مردہ پیسہ نہیں ہے۔
It seemed like dead cash at the time.
اس وقت، یہ مردہ رقم کی طرح لگ رہا تھا۔
مثالیں
That key sounds dead.
وہ کلید مردہ سنائی دیتی ہے۔
The note rang out dead.
نوٹ مردہ ہو کر بجی۔
5.1
مردہ, بے جان
(in balls or surfaces) lacking bounce or spring
مثالیں
The dead ball did n't bounce at all.
مردہ گیند بالکل نہیں اچھلی۔
The court felt dead underfoot.
عدالت کے نیچے مردہ محسوس ہوا۔
مثالیں
The painting used dead greens and browns.
پینٹنگ میں مردہ سبز اور بھورے رنگ استعمال کیے گئے تھے۔
Her makeup had a dead finish.
اس کے میک اپ کا فینش میت تھا۔
مثالیں
The room fell into dead silence.
کمرہ مردہ خاموشی میں ڈوب گیا۔
It was a dead certainty.
یہ ایک مکمل یقین تھا۔
مثالیں
He 's a dead shot every time.
وہ ہر بار ایک درست نشانہ باز ہے۔
The knife hit dead center.
چھری بالکل درمیان میں لگی۔
مثالیں
It was a dead loss from the start.
یہ شروع سے ہی ایک مردہ نقصان تھا۔
This deal is a dead end.
یہ سودا ایک مردہ انت ہے۔
مثالیں
The canal was filled with dead water.
نہر مردہ پانی سے بھری ہوئی تھی۔
There 's a dead pool behind the dam.
بند کے پیچھے ایک مردہ پول ہے۔
7.1
مردہ, بجلی کے بغیر
(of an electric circuit or conductor) not transmitting electrical current
مثالیں
Be careful, the wire may not be dead.
ہوشیار رہیں، تار مردہ نہیں ہو سکتا۔
The socket was completely dead.
ساکٹ مکمل طور پر مردہ تھا۔
08
ہنس ہنس کر مر گیا, قہقہے لگا لگا کر
overwhelmed with laughter, shock, or disbelief
Figurative
Slangمثالیں
That joke had me dead.
اس مذاق نے مجھے مار ڈالا۔
I 'm dead; she really said that out loud.
میں مر گیا؛ اس نے واقعی یہ زور سے کہا۔
dead
01
مکمل طور پر, بالکل
to an absolute or complete extent
مثالیں
She was dead wrong about the outcome of the trial.
وہ مقدمے کے نتیجے کے بارے میں بالکل غلط تھی۔
I'm dead certain he took the keys.
میں مردہ یقین رکھتا ہوں کہ اس نے چابیاں لیں۔
1.1
اچانک, یکدم
suddenly or abruptly, all at once and entirely
مثالیں
The music dead stopped when the power went out.
بجلی گئے ہی موسیقی اچانک بند ہو گئی۔
She froze dead when she heard the noise.
وہ اچانک جم گئی جب اس نے شور سنا۔
مثالیں
The train pulled in dead on schedule.
ٹرین بالکل وقت پر پہنچی۔
He showed up dead at noon, just as planned.
وہ دوپہر کو بالکل مردہ کے طور پر نمودار ہوا، جیسا کہ منصوبہ بندی کی گئی تھی۔
02
بہت, نہایت
very, extremely
Dialect
British
Britishمثالیں
That movie was dead funny.
وہ فلم انتہائی مزاحیہ تھی۔
The exam was dead simple.
امتحان بہت آسان تھا۔
Dead
01
مردہ, وفات پا جانے والے
those who are not alive anymore
مثالیں
The names of the dead were engraved on the memorial wall.
مردوں کے نام یادگار دیوار پر کندہ تھے۔
Every year, the village lights candles to remember the dead.
ہر سال، گاؤں مردوں کو یاد کرنے کے لیے موم بتیاں روشن کرتا ہے۔
مثالیں
Many religions speak of life after the dead.
بہت سے مذاہب موت کے بعد کی زندگی کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
He was miraculously raised from the dead.
وہ معجزانہ طور پر مردوں میں سے زندہ کیا گیا۔
03
خاموشی, سکوت
a time of stillness, silence, or inactivity
مثالیں
In the dead of winter, the lake froze over completely.
سردیوں کے انتہا پر، جھیل مکمل طور پر جم گئی۔
They marched through the streets in the dead of night.
وہ رات کی خاموشی میں گلیوں میں مارچ کرتے تھے۔
to dead
01
(African American) to stop, reject, or put an end to something
Slangمثالیں
We had to dead that argument quick.
He deaded the whole plan last minute.
لغوی درخت
deadly
deadness
dead
