dead
dead
dɛd
ded
dread

انگریزی میں "dead"کی تعریف اور معنی

dead
01

مردہ, فوت شدہ

not alive anymore 
dead definition and meaning
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
کیفی
درجہ بندی کے قابل نہیں
مثالیں
He found a dead rabbit by the roadside. 

اس نے سڑک کے کنارے ایک مردہ خرگوش پایا۔

1.1

مردہ, بے حس

(of a body part) lacking physical sensation 
مثالیں
My fingers were dead from the cold. 

میری انگلیاں سردی سے بے حس ہو گئی تھیں۔

1.2

مردہ, بے حس

emotionally unresponsive, lacking feeling or sympathy 
مثالیں
Her voice sounded dead and cold. 

اس کی آواز بے جان اور ٹھنڈی لگ رہی تھی۔

1.3

تھکا ہوا, نڈھال

physically exhausted 
dead definition and meaning
مثالیں
After the marathon, I was completely dead and could hardly move. 

میراتھن کے بعد، میں مکمل طور پر تھکا ہوا تھا اور بمشکل ہی حرکت کر سکتا تھا۔

1.4

مردہ, بے جان

having a lifeless or deathlike appearance 
مثالیں
She lay in a dead faint after the shock. 

وہ صدمے کے بعد مردہ بے ہوشی میں پڑی تھی۔

1.5

مردہ, ویران

without life; barren or uninhabited 
مثالیں
Mars was believed to be a dead world. 

مریخ کو ایک مردہ دنیا سمجھا جاتا تھا۔

02

مردہ, بجلی کے بغیر

not functioning because of having no power 
Dialectamerican flagAmerican
flatbritish flagBritish
dead definition and meaning
مثالیں
The flashlight went dead during the hike. 

ہائیک کے دوران ٹارچ بند ہو گئی۔

2.1

بجھا ہوا, مردہ

no longer burning or warm 
مثالیں
The campfire was long dead by morning. 

صبح تک کیمپ فائر کافی عرصے سے بجھ چکا تھا۔

2.2

خالی, غیر مستعمل

(of containers) empty or no longer being used 
مثالیں
They cleared away the dead bottles. 

انہوں نے خالی بوتلیں صاف کردیں۔

2.3

مردہ, کھیل سے باہر

(in sports) out of play, not in active use 
مثالیں
The play stopped as the ball was dead. 

کھیل رک گیا کیونکہ گیند کھیل سے باہر تھی۔

03

مردہ, بے جان

lacking excitement or movement 
عامیانہ
مثالیں
The town was dead by 9 p.m. 

شام 9 بجے تک قصبہ مردہ تھا۔

04

مردہ, فرسودہ

no longer relevant, discussed, or important 
مثالیں
The debate over that is dead. 

اس پر بحث مردہ ہو چکی ہے۔

4.1

مرده, فرسودہ

outdated or obsolete 
مثالیں
Latin is considered a dead language. 

لاطینی کو ایک مردہ زبان سمجھا جاتا ہے۔

4.2

مردہ, غیر فعال

(of volcanoes or natural features) inactive or not erupting 
مثالیں
The mountain is a dead volcano. 

پہاڑ ایک مردہ آتش فشاں ہے۔

4.3

مردہ, غیر منافع بخش

not yielding return or financial gain 
مثالیں
This isn't dead money if managed well. 

اگر اچھی طرح سے منظم کیا جائے تو یہ مردہ پیسہ نہیں ہے۔

4.4

مردہ, بے اثر

having no strength, force, or effect 
مثالیں
The rule has been dead for years. 

قاعدہ سالوں سے مردہ ہے۔

05

بے جان, مدھم

(of sound) without echo or liveliness 
مثالیں
That key sounds dead. 

وہ کلید مردہ سنائی دیتی ہے۔

5.1

مردہ, بے جان

(in balls or surfaces) lacking bounce or spring 
مثالیں
The dead ball didn't bounce at all. 

مردہ گیند بالکل نہیں اچھلی۔

5.2

مدھم, میت

(of color or surface) dull or matte 
مثالیں
The painting used dead greens and browns. 

پینٹنگ میں مردہ سبز اور بھورے رنگ استعمال کیے گئے تھے۔

06

مکمل, مطلق

total, utter, or absolute 
مثالیں
The room fell into dead silence. 

کمرہ مردہ خاموشی میں ڈوب گیا۔

6.1

درست, عین

accurate or exact; precise 
مثالیں
He's a dead shot every time. 

وہ ہر بار ایک درست نشانہ باز ہے۔

6.2

حتمی, ناقابل واپسی

final or irreversible 
مثالیں
It was a dead loss from the start. 

یہ شروع سے ہی ایک مردہ نقصان تھا۔

6.3

اچانک, یکدم

sudden or abrupt 
مثالیں
The train came to a dead stop. 

ٹرین اچانک رک گئی۔

07

مردہ, ساکن

not circulating or moving 
مثالیں
The canal was filled with dead water. 

نہر مردہ پانی سے بھری ہوئی تھی۔

7.1

مردہ, بجلی کے بغیر

(of an electric circuit or conductor) not transmitting electrical current 
مثالیں
Be careful, the wire may not be dead. 

ہوشیار رہیں، تار مردہ نہیں ہو سکتا۔

08

ہنس ہنس کر مر گیا, قہقہے لگا لگا کر

overwhelmed with laughter, shock, or disbelief 
مجازی
عامیانہ
مثالیں
That joke had me dead. 

اس لطیفے نے مجھے مار ڈالا۔

dead
01

مکمل طور پر, بالکل

to an absolute or complete extent 
dead definition and meaning
قواعدی معلومات
مثالیں
She was dead wrong about the outcome of the trial. 

وہ مقدمے کے نتیجے کے بارے میں بالکل غلط تھی۔

1.1

اچانک, یکدم

suddenly or abruptly, all at once and entirely 
مثالیں
The music dead stopped when the power went out. 

بجلی گئے ہی موسیقی اچانک بند ہو گئی۔

1.2

بالکل, ٹھیک

at an exact time or place 
مثالیں
The train pulled in dead on schedule. 

ٹرین بالکل وقت پر پہنچی۔

1.3

سیدھا, براہ راست

directly, in a straight line 
مثالیں
The truck was coming dead toward us. 

ٹرک سیدھا ہماری طرف آرہا تھا۔

02

بہت, نہایت

very, extremely 
Dialectbritish flagBritish
مثالیں
That movie was dead funny. 

وہ فلم انتہائی مزاحیہ تھی۔

Dead
01

مردہ, وفات پا جانے والے

those who are not alive anymore 
dead definition and meaning
قواعدی معلومات
جانداری کی حالت
انسان
صرفی ساخت
مرکب
قابلِ شمار
جمع کی شکل
dead
مثالیں
The names of the dead were engraved on the memorial wall. 

مردوں کے نام یادگار دیوار پر کندہ تھے۔

02

مردہ, وفات یافتہ

the condition or state of being deceased 
مثالیں
Many religions speak of life after the dead. 

بہت سے مذاہب موت کے بعد کی زندگی کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

03

خاموشی, سکوت

a time of stillness, silence, or inactivity 
مثالیں
In the dead of winter, the lake froze over completely. 

سردیوں کے انتہا پر، جھیل مکمل طور پر جم گئی۔

to dead
01

روکنا, ختم کرنا

(African American) to stop, reject, or put an end to something 
عامیانہ
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
عمل کا فعل
باقاعدہ
زمانۂ حال
dead
تیسرا شخص واحد
deads
حال کا صیغۂ وصفی
deading
سادہ ماضی
deaded
ماضی کا صیغۂ وصفی
deaded
مثالیں
We had to dead that argument quick. 

ہمیں اس بحث کو جلدی dead کرنا تھا۔

LanGeek
ایپ ڈاؤن لوڈ کریں
langeek application

Download Mobile App

ایپ اسٹور