pale
예시들
The artist painted the landscape with pale green meadows and distant mountains.
예술가는 연두색 초원과 먼 산으로 풍경을 그렸다.
The flower petals were a delicate shade of pale pink.
꽃잎은 섬세한 연한 분홍색이었습니다.
02
창백한, 핏기 없는
(of a person's skin) having less color than usual, caused by fear, illness, etc.
예시들
The patient appeared pale and weak after the long surgery, prompting the doctor to take further tests.
긴 수술 후 환자는 창백해 보이고 약해 보여 의사는 추가 검사를 하도록 했다.
She looked unusually pale, her face lacking its usual rosy hue, which made her friends worry.
그녀는 평소와 달리 창백해 보였고, 얼굴에는 평소의 장밋빛이 없어 친구들을 걱정시켰다.
예시들
The morning sun cast a pale light through the window, signaling the start of a foggy day.
아침 해가 창문을 통해 희미한 빛을 비추며 안개 낀 날의 시작을 알렸다.
The room was illuminated by a single, pale bulb that provided only a faint glow.
방은 희미한 빛만 제공하는 하나의 희미한 전구로 밝혀졌다.
예시들
The presentation was rather pale, with few engaging visuals or compelling arguments.
발표는 상당히 밋밋했고, 매력적인 시각 자료나 설득력 있는 논거가 거의 없었다.
Despite the high expectations, the movie turned out to be a pale imitation of the book.
높은 기대에도 불구하고, 그 영화는 책의 희미한 모방으로 판명났다.
to pale
예시들
She began to pale when she heard the alarming news, her color draining from her face.
그녀는 놀라운 소식을 듣고 창백해지기 시작했고, 얼굴에서 색이 빠져나갔다.
His face started to pale as the gravity of the situation became clear.
상황의 심각성이 분명해지자 그의 얼굴이 창백해지기 시작했다.
02
희미해지다, 중요성이 줄어들다
to seem or become less significant in comparison to something else
Intransitive
예시들
In the face of the major discovery, their previous achievements began to pale in significance.
큰 발견 앞에서 그들의 이전 성과는 중요성에서 희미해지기 시작했다.
Her concerns about the small details paled compared to the larger issues at hand.
그녀의 작은 세부 사항에 대한 우려는 당면한 더 큰 문제에 비해 희미해졌다.
Pale
예시들
The fence was made of wooden pales set close together.
울타리는 나무 말뚝을 서로 가깝게 세워 만들어졌다.
They replaced the broken pale to fix the fence.
그들은 울타리를 고치기 위해 부러진 널빤지를 교체했다.
예시들
The cattle were safely gathered within the pale for the night.
소들은 밤새 안전하게 울타리 안에 모여 있었다.
They built a sturdy pale to keep the sheep from wandering off.
그들은 양들이 헤매지 않도록 튼튼한 울타리를 지었다.
03
수직 줄무늬, 방패 중앙을 내려오는 세로 줄
a vertical stripe or band on a heraldic shield, often used in coats of arms to represent division or a particular lineage
예시들
The family crest featured a bold pale running down the center of the shield.
가문의 문장에는 방패의 중앙을 따라 내려가는 대담한 세로 줄무늬가 있었다.
In the coat of arms, the pale was used to symbolize strength and unity.
문장에서 페일은 힘과 단결을 상징하기 위해 사용되었습니다.
