so
so
səʊ
sew
norohobo

ইংরেজিতে "so"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

এত, খুব

to such a large or extreme extent, often expressing intensity or quantity 
so definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
উদাহরণ
The music was so loud I couldn't hear myself think. 

সঙ্গীত এত জোরে ছিল যে আমি নিজেকে চিন্তা করতে শুনতে পারিনি।

1.1

খুব, এত

very much or to a great amount 
উদাহরণ
She looked so beautiful at the party last night. 

সে গত রাতের পার্টিতে এত সুন্দর দেখাচ্ছিল।

1.2

এতটা, কিছুটা

to some extent or degree, not precisely defined but understood to be limited 
উদাহরণ
I can only help you so much before I run out of time. 

আমি আপনাকে শুধুমাত্র এতটুকু সাহায্য করতে পারি আমার সময় শেষ হওয়ার আগে।

1.3

এত, খুব

to the extent or degree implied or referenced 
উদাহরণ
I had never been so excited in my entire life. 

আমি আমার সমগ্র জীবনে কখনও এত উত্তেজিত হইনি।

1.4

প্রায়, কাছাকাছি

accompanied by a physical gesture to show size, length, or amount 
উদাহরণ
The fish was about so long. 

মাছটি প্রায় এত লম্বা ছিল।

02

সত্যিই, নিশ্চিতভাবে

used to affirm or confirm a statement with certainty 
অনানুষ্ঠানিক
উদাহরণ
You did so win the contest fair and square. 

তুমি সত্যিই প্রতিযোগিতা ন্যায্যভাবে জিতেছ।

2.1

এত, সত্যিই

used especially in speech to stress disbelief, denial, or strong negative reaction 
উদাহরণ
That is so not fair, Lily! 

এটা একেবারেই ন্যায্য নয়, লিলি!

03

তাই, খুব

used to indicate similarity in degree compared to something else 
উদাহরণ
He isn't so good as you all might think. 

সে ততটা ভালো নয় যতটা তোমরা সবাই ভাবতে পারো।

04

তাই, সুতরাং

used to refer back to an idea, statement, or fact mentioned earlier 
উদাহরণ
You're moving next month? I heard so. 

তুমি কি পরের মাসে উঠে যাচ্ছ? আমি এটা শুনেছি।

4.1

তাই, একইভাবে

used to indicate that something else is true in a similar way 
উদাহরণ
Times have changed, and so have I. 

সময় বদলেছে, আর আমিও তেমন

4.2

এত, খুব

used to refer back to an adjective or quality previously mentioned 
উদাহরণ
She's kind and thoughtful, and more so than anyone else I know. 

সে দয়ালু এবং চিন্তাশীল, এবং আমি যাকে চিনি তার চেয়ে আরও বেশি

4.3

তাই, সুতরাং

used to show agreement with a previous statement 
উদাহরণ
"The soup tastes great." — "So it does." 

"স্যুপের স্বাদ খুব ভালো।" — "তাই এটি।"

05

এভাবে, এই পদ্ধতিতে

in the manner or method shown or mentioned 
উদাহরণ
Tie the knot so. 

গিঁট এইভাবে বাঁধো।

06

তাই, এভাবে

used to mark a sequence of actions or events 
উদাহরণ
He finished work, and so went home. 

সে কাজ শেষ করল, তাই বাড়ি চলে গেল।

07

তাই, সুতরাং

used to introduce a new topic, comment, or transition in speech or writing 
উদাহরণ
So here we are, finally in Paris. 

তো আমরা এখানে, শেষ পর্যন্ত প্যারিসে।

7.1

তাই, সুতরাং

used to present a declaration that anticipates disagreement or judgment 
উদাহরণ
So I overslept, no one was waiting on me anyway. 

তাই আমি ঘুমিয়ে পড়েছি, যাইহোক কেউ আমার জন্য অপেক্ষা করছিল না।

08

তাই, সুতরাং

used to open a direct question, often as a conversational starter 
উদাহরণ
So, what did you do today? 

তাহলে, আজ তুমি কি করেছ?

8.1

তাই, সুতরাং

used to extend or deepen a line of inquiry 
উদাহরণ
So what did he do about it? 

তো, সে এ সম্পর্কে কি করল?

8.2

তাই, তাই কি

used to express indifference or to question the importance of something 
উদাহরণ
So what if he didn't come? 

তাই কি যদি সে না আসে?

09

তাই, সুতরাং

used to wrap up a conversation or argument, often with finality 
উদাহরণ
So we've reached the end of the journey. 

তাই, আমরা যাত্রার শেষে পৌঁছেছি।

10

প্রায়, কাছাকাছি

used to refer to an approximate quantity, number, or extent 
উদাহরণ
The project will cost fifty thousand dollars or so. 

প্রকল্পটির খরচ হবে পঞ্চাশ হাজার ডলার প্রায়

01

তাই, সুতরাং

used to introduce a consequence or result of the preceding clause 
so definition and meaning
উদাহরণ
It was still painful, so I went to see a specialist. 

এটা এখনও বেদনাদায়ক ছিল, তাই আমি একজন বিশেষজ্ঞের সাথে দেখা করতে গিয়েছিলাম।

1.1

তাই, সুতরাং

used to indicate an outcome or unintended consequence of an action 
উদাহরণ
The instructions were unclear, so that no one followed them properly. 

নির্দেশনা অস্পষ্ট ছিল, তাই কেউ সঠিকভাবে তা অনুসরণ করেনি।

02

যাতে, যেন

used to indicate purpose or intention behind an action 
উদাহরণ
They whisper to each other so that no one else can hear. 

তারা একে অপরকে ফিসফিস করে যাতে অন্য কেউ শুনতে না পায়।

03

তাই, একইভাবে

used to draw a parallel or analogy between two clauses 
উদাহরণ
Just as bad money drives out good, so does bad art drive out the good. 

যেভাবে খারাপ টাকা ভালো টাকাকে তাড়িয়ে দেয়, সেভাবে খারাপ শিল্পও ভালো শিল্পকে তাড়িয়ে দেয়।

01

সো, সল

the syllable used in musical solmization to represent the fifth note of a scale 
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
বিমূর্ত
রূপগত গঠন
সরল
অগণনীয়
উদাহরণ
The melody resolves beautifully on so. 

সুরটি সুন্দরভাবে so-এ সমাধান হয়।

01

আহ!, তাই!

used to show sudden understanding, surprise, or disagreement in response to new information 
উদাহরণ
So! You finally decided to tell me the truth. 

তাই! তুমি শেষে আমাকে সত্য বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছ।

01

সঠিক, যথাযথ

accurate, correct, or as stated 
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গুণবাচক
অতুলনীয়
উদাহরণ
She denied the rumors because they were not so. 

তিনি গুজব অস্বীকার করেছিলেন কারণ সেগুলো তেমন ছিল না।

02

সঠিক, যথাযথ

arranged or done precisely and correctly 
উদাহরণ
He adjusted the painting until it was so on the wall. 

তিনি ছবিটি প্রাচীরে সঠিক না হওয়া পর্যন্ত সামঞ্জস্য করেছিলেন।

LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন