beyond
01
akabinde
to or at the side that is further
Örnekler
We hiked past the cabin and beyond into the forest.
Kulübenin ötesine ve ormanın içine doğru ötesine yürüdük.
A meadow stretched beyond, full of wildflowers.
Ötede, vahşi çiçeklerle dolu bir çayır uzanıyordu.
02
ötesinde, öteye
in a way that surpasses or extends past a particular limit, point, or stage
Örnekler
The runner pushed himself to exhaustion and beyond.
Koşucu kendini tükenmişliğe ve ötesine itti.
Their friendship lasted through college and beyond.
Onların arkadaşlığı üniversite boyunca ve ötesinde sürdü.
2.1
ötesinde, öte
above or greater than a specified amount or standard
Örnekler
He can count up to a thousand and beyond.
O bin kadar ve ötesine kadar sayabilir.
Their donations reached a million dollars and beyond.
Bağışları bir milyon doları ve ötesini buldu.
03
ötesinde, sonrasında
after a particular time or event; continuing further in time
Örnekler
The party carried on into the night and beyond.
Parti gece boyunca ve ötesinde devam etti.
Construction will continue into next year and beyond.
İnşaat gelecek yıl ve ötesinde devam edecek.
04
gerçekten, son derece
used as an intensifier before an adjective to emphasize an extreme degree
Örnekler
The situation was beyond strange.
Durum ötesinde tuhafdı.
Her explanation was beyond confusing.
Onun açıklaması kafa karıştırıcı olmanın ötesindeydi.
beyond
Örnekler
They found a hidden lake beyond the hills.
Tepelerin ötesinde gizli bir göl buldular.
The village lies beyond the next valley.
Köy, bir sonraki vadinin ötesinde yer alır.
Örnekler
The shelf was beyond his reach without a ladder.
Raf, merdiven olmadan onun ulaşamayacağı bir yerdeydi.
The swimmer pushed beyond his usual endurance to finish the race.
Yüzücü, yarışı bitirmek için alışılmış dayanıklılığının ötesine geçti.
Örnekler
The festival will continue beyond midnight.
Festival, gece yarısını aşarak devam edecek.
Many athletes compete well beyond retirement age.
Birçok atlet, emeklilik yaşının ötesinde de yarışıyor.
03
ötesinde, ilerisinde
having progressed past a certain stage or level
Örnekler
The conversation quickly moved beyond introductions.
Konuşma hızla tanışmaların ötesine geçti.
The technology has advanced beyond basic models.
Teknoloji, temel modellerin ötesine geçti.
04
ötesinde, dışında
too much or too extreme to be fixed, changed, or handled
Örnekler
The damage was beyond help after the flood.
Selden sonra hasar ötesinde yardım edilemez durumdaydı.
The situation was beyond control when the fire spread.
Yangın yayıldığında durum kontrolden çıkmıştı.
4.1
ötesinde, kavrayamayacağı
too difficult for someone to achieve, grasp, or understand
Örnekler
Quantum physics was beyond the average student.
Kuantum fiziği ortalama bir öğrenci için ötesindeydi.
The technical jargon was beyond the tourists.
Teknik jargon turistler için anlaşılmazdı.
05
ötesinde, haricinde
apart from or except for something
Örnekler
Beyond his apology, he offered no explanation.
Özürünün ötesinde, hiçbir açıklama yapmadı.
She has little experience beyond teaching.
Öğretmenlik dışında çok az deneyimi var.
Beyond
01
öte, ötesi
a place or state situated farther away, often inaccessible or remote
Örnekler
The travelers pushed on toward the beyond, where few had ever dared to go.
Gezginler, ötesine doğru ilerledi, çok az kişinin gitmeye cesaret ettiği yere.
Past the thick forest lay the great beyond, vast and wild.
Yoğun ormanın ötesinde, uçsuz bucaksız ve vahşi olan büyük öte uzanıyordu.
Örnekler
After his near-death experience, he believed he had glimpsed the beyond.
Ölüme yakın deneyiminden sonra, ötesini gördüğüne inandı.
Writers often imagine the beyond as a peaceful, timeless place.
Yazarlar sıklıkla ötesini huzurlu, zamansız bir yer olarak hayal eder.
