Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
beyond
01
tĂșl, messzebb
to or at the side that is further
PĂ©ldĂĄk
A meadow stretched beyond, full of wildflowers.
Egy rĂ©t tĂșlnyĂșlt, vadon növĆ virĂĄgokkal teli.
02
tĂșl, messzebb
in a way that surpasses or extends past a particular limit, point, or stage
PĂ©ldĂĄk
Their friendship lasted through college and beyond.
BarĂĄtsĂĄguk a fĆiskola alatt Ă©s az azon tĂșl is tartott.
2.1
tĂșl, felett
above or greater than a specified amount or standard
PĂ©ldĂĄk
Their donations reached a million dollars and beyond.
Adomånyaik elérték egymillió dollårt és tovåbb.
03
tovĂĄbb, tĂșl
after a particular time or event; continuing further in time
PĂ©ldĂĄk
Construction will continue into next year and beyond.
Az Ă©pĂtĂ©s jövĆre Ă©s tovĂĄbb is folytatĂłdik.
04
valĂłban, rendkĂvĂŒl
used as an intensifier before an adjective to emphasize an extreme degree
PĂ©ldĂĄk
Her explanation was beyond confusing.
A magyarĂĄzata tĂșlmutatott a zavarossĂĄgon.
beyond
PĂ©ldĂĄk
The village lies beyond the next valley.
A falu a következĆ völgy tĂșloldalĂĄn talĂĄlhatĂł.
PĂ©ldĂĄk
The swimmer pushed beyond his usual endurance to finish the race.
Az ĂșszĂł a szokĂĄsos kitartĂĄsĂĄn tĂșl nyomult, hogy befejezze a versenyt.
PĂ©ldĂĄk
Many athletes compete well beyond retirement age.
Sok sportolĂł messze tĂșl a nyugdĂjkorhatĂĄron is versenyez.
03
tĂșl, on tĂșl
having progressed past a certain stage or level
PĂ©ldĂĄk
The technology has advanced beyond basic models.
A technolĂłgia tĂșlhaladta az alapmodellket.
04
tĂșl, kĂvĂŒl
too much or too extreme to be fixed, changed, or handled
PĂ©ldĂĄk
The situation was beyond control when the fire spread.
A helyzet irĂĄnyĂthatatlan volt, amikor a tƱz terjedni kezdett.
4.1
tĂșl, megfoghatatlan
too difficult for someone to achieve, grasp, or understand
PĂ©ldĂĄk
The technical jargon was beyond the tourists.
A szaknyelv a turistĂĄk felfogĂĄsĂĄn tĂșl volt.
05
tĂșl, kĂvĂŒl
apart from or except for something
PĂ©ldĂĄk
She has little experience beyond teaching.
KevĂ©s tapasztalata van a tanĂtĂĄson kĂvĂŒl.
Beyond
01
a tĂșlvilĂĄg, a tĂĄvoli
a place or state situated farther away, often inaccessible or remote
PĂ©ldĂĄk
Past the thick forest lay the great beyond, vast and wild.
A sƱrƱ erdĆn tĂșl fekĂŒdt a hatalmas tĂșloldal, hatalmas Ă©s vad.
