Cari
beyond
01
melampaui, lebih jauh
to or at the side that is further
Contoh-contoh
We hiked past the cabin and beyond into the forest.
Kami mendaki melewati kabin dan lebih jauh ke dalam hutan.
A meadow stretched beyond, full of wildflowers.
Sebuah padang rumput membentang lebih jauh, penuh dengan bunga liar.
02
melampaui, di luar
in a way that surpasses or extends past a particular limit, point, or stage
Contoh-contoh
The runner pushed himself to exhaustion and beyond.
Pelari itu mendorong dirinya hingga kelelahan dan lebih jauh.
Their friendship lasted through college and beyond.
Persahabatan mereka bertahan selama kuliah dan setelahnya.
2.1
melampaui, lebih dari
above or greater than a specified amount or standard
Contoh-contoh
He can count up to a thousand and beyond.
Dia bisa menghitung sampai seribu dan lebih.
Their donations reached a million dollars and beyond.
Sumbangan mereka mencapai satu juta dolar dan lebih.
03
melampaui, lebih jauh
after a particular time or event; continuing further in time
Contoh-contoh
The party carried on into the night and beyond.
Pesta berlanjut hingga malam dan setelahnya.
Construction will continue into next year and beyond.
Konstruksi akan berlanjut hingga tahun depan dan seterusnya.
04
benar-benar, sangat
used as an intensifier before an adjective to emphasize an extreme degree
Contoh-contoh
The situation was beyond strange.
Situasinya di luar aneh.
Her explanation was beyond confusing.
Penjelasannya melampaui kebingungan.
beyond
Contoh-contoh
They found a hidden lake beyond the hills.
Mereka menemukan danau tersembunyi di balik bukit.
The village lies beyond the next valley.
Desa itu terletak di seberang lembah berikutnya.
Contoh-contoh
The shelf was beyond his reach without a ladder.
Rak itu di luar jangkauannya tanpa tangga.
The swimmer pushed beyond his usual endurance to finish the race.
Perenang itu mendorong melampaui daya tahan biasanya untuk menyelesaikan balapan.
Contoh-contoh
Their generosity went beyond expectations.
Kemurahan hati mereka melampaui harapan.
The law gives officers powers beyond those of civilians.
Hukum memberikan petugas kekuasaan melampaui warga sipil.
Contoh-contoh
The festival will continue beyond midnight.
Festival akan berlanjut melewati tengah malam.
Many athletes compete well beyond retirement age.
Banyak atlet berkompetisi dengan baik melebihi usia pensiun.
03
melampaui, di luar
having progressed past a certain stage or level
Contoh-contoh
The conversation quickly moved beyond introductions.
Percakapan dengan cepat melampaui melebihi perkenalan.
The technology has advanced beyond basic models.
Teknologi telah melampaui model dasar.
04
melampaui, di luar
too much or too extreme to be fixed, changed, or handled
Contoh-contoh
The damage was beyond help after the flood.
Kerusakan itu di luar pertolongan setelah banjir.
The situation was beyond control when the fire spread.
Situasinya sudah di luar kendali ketika api menyebar.
4.1
di luar, di luar jangkauan
too difficult for someone to achieve, grasp, or understand
Contoh-contoh
Quantum physics was beyond the average student.
Fisika kuantum berada di luar pemahaman siswa rata-rata.
The technical jargon was beyond the tourists.
Istilah teknis itu di luar pemahaman para turis.
05
selain, di luar
apart from or except for something
Contoh-contoh
Beyond his apology, he offered no explanation.
Di luar permintaannya maaf, dia tidak menawarkan penjelasan apa pun.
She has little experience beyond teaching.
Dia memiliki sedikit pengalaman di luar mengajar.
Beyond
01
seberang, jauh
a place or state situated farther away, often inaccessible or remote
Contoh-contoh
The travelers pushed on toward the beyond, where few had ever dared to go.
Para pelancong melanjutkan perjalanan menuju yang jauh, di mana sedikit yang pernah berani pergi.
Past the thick forest lay the great beyond, vast and wild.
Di balik hutan lebat terbentang kejauhan yang luas dan liar.
Contoh-contoh
After his near-death experience, he believed he had glimpsed the beyond.
Setelah pengalaman hampir matinya, dia percaya telah melihat sekilas alam baka.
Writers often imagine the beyond as a peaceful, timeless place.
Penulis sering membayangkan alam baka sebagai tempat yang damai dan abadi.
